Translation of "sword hilt" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The typical sword was of a golden or silver hilt. | Joiosa, a espada lendária de Carlos Magno. |
| The hilt of the sword and the fastening of the sheath, the stirrups, the curb bits of the bridle, the horseshoes, as well as the decoration of the harness, are Or (gold). | O cabo da espada e a fixação da bainha, as esporas do cavaleiro, os detalhes do arreio e cabresto, as ferraduras, bem como a decoração da couraça, são Or (dourado). |
| Make the hoe your sword, and the sword your hoe. | Faça da enxada a sua espada e da espada, a sua enxada. |
| He who lives by the sword dies by the sword. | Quem com ferro fere, com ferro será ferido. |
| This sword was a direct descendant of the arming sword. | Outra espada utilizada nesse periodo da história foi a Tizona. |
| Kirsty Sword Gusmão. | Na opinião de Kirsty Gusmão |
| Draw your sword. | Saque sua espada. |
| Where's my sword? | Onde está a minha espada? |
| In Jesus says, All who take the sword will perish by the sword . | Em Jesus afirma Todos os que lançarem mão da espada à espada morrerão. |
| Bring me my sword! | Tragam me minha espada! |
| Chris swung his sword! | Chris brandiu sua espada! |
| Chris swung his sword! | Chris balançou a sua espada! |
| I want a sword! | Eu quero uma espada! |
| It's a beautiful sword. | É uma bela espada. |
| I am sharpening my sword. | Estou amolando a minha espada. |
| I am sharpening my sword. | Estou afiando a minha espada. |
| I am sharpening my sword. | Estou afiando minha espada. |
| Mary gave Tom the sword. | Maria deu a espada a Tom. |
| My sword is my life. | Minha espada é minha vida. |
| They are done with two hands on the sword or with a sword in each hand. | O praticante já começa o combate com a espada desembainhada. |
| This could be done with the double sword, with one sword providing the push for the dispatch. | Os atletas podem optar por combater com a espada menor apenas, espada maior, ou com as 2 espadas. |
| Sword swallowing is from ancient India. | Engolidores de espada são da antiga Índia. |
| Here, her messages are her sword. | Lá, suas mensagens são suas armas de ataque e defesa. |
| This sword has a strange history. | Esta espada tem uma estranha história. |
| He was killed with a sword. | Mataram no com uma espada. |
| I want a sword like this! | Quero uma espada como essa! |
| I want a sword like this! | Quero uma espada assim! |
| A woman's tongue is her sword. | A língua de uma mulher é a sua espada. |
| Isildur, Elendil's surviving son, took up the hilt shard of Narsil and cut the One Ring from Sauron's hand. | Assim Isildur pegou o toco da Narsil e arrancou o Anel Governante do dedo de Sauron. |
| A fat pommel (often decorated) secured the hilt to the weapon and provided a balance to the long blade. | Um pomo gordo (decorado) segurava o cabo á arma e balançava a lâmina comprida. |
| For me, it s a double edged sword. | Para mim, isso é uma faca de dois gumes. |
| The pen is mightier than the sword. | A caneta é mais forte que a espada. |
| Tom wiped the blood off his sword. | Tom limpou o sangue da espada. |
| O'Connell, Robert L., Soul of the Sword . | O'Connell, Robert L., Soul of the Sword . |
| Basic practice is done with the mokgum (wooden sword), while sparring practice which formerly used a bamboo sword (chukdo) now uses a plastic rubber sword in competitions per the Haidong Gumdo Federation regulations. | Alunos de Haidong Gumdo Haedong Kumdo praticam tentando cortar folhas de jornal com a espada de madeira (mokkum) sem que o papel se rasgue. |
| In many photos he carries a pair of white gloves in his left hand to make the arm seem longer, holds his left hand with his right, or has his crippled arm on the hilt of a sword or holding a cane to give the effect of a useful limb posed at a dignified angle. | Em muitas fotos é possível observar Guilherme a segurar um par de luvas brancas com a mão esquerda, algo que faz com que o seu braço parecesse mais longo, a segurar a mão esquerda com a direita ou com o braço afectado a segurar uma espada ou uma bengala para proporcionar o efeito de um membro normal a fazer pose de um ângulo digno. |
| Lieutenant, my patience is shorter than my sword. | Tenente, minha paciência é mais curta do que a minha espada. |
| They wrote pieces such as Emerald Sword , drawing on Russian folklore and Celtic style elements and adding to the Emerald Sword Saga . | Escreveram peças como Emerald Sword , baseada no folclore da Rússia e com elementos da música celta. |
| Give him a sword so he won't be killed. | Dá lhe uma espada para que não seja morto. |
| Al Mutanabbi died with his sword in his hand. | Al Mutanabbi morreu com a espada na mão. |
| A combination of the Bird Blaster and Bringer Sword. | A combinação do Bird Blaster e Bringer Sword. |
| Mega Silver's arm weapon with Sword or Gun Modes. | A arma de Mega Silver que tem os módulos pistola e espada. |
| Beowulf carries this hilt and the head of Grendel out of the cavern and presents them to Hrothgar upon his return to Heorot. | No poema, Beowulf demonstra frequentemente sua extrema lealdade ao rei dinamarquês Hrothgar e os reis gautas Higélaco e Heardred. |
| God is my leader, and my sword is my companion. | Deus é meu guia, e minha espada me acompanha. |
| He finally committed suicide by falling on his own sword. | No final ele comete suicídio jogando se sobre sua própria espada. |
Related searches : Basket Hilt - To The Hilt - Sword Cane - Sword Stick - Sword Knot - Sword Dance - Sword Dancing - Fencing Sword - Cavalry Sword - Sword Fight - Sword Swallower - Sword Guard
