Translation of "sympathetic towards" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sympathetic - translation : Towards - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nancy, however, is sympathetic towards Oliver and saves him from beatings by Fagin and Sikes.
Por trás do engatamento de Fagin, Oliver é agora pressionado no serviço como o assistente de Bill Sikes.
I'm sympathetic.
Eu sou compreensivo.
However, in the feature film Garfield Gets Real and its sequels, Garfield is better behaved, friendlier towards Odie and Jon, less self centered, and more sympathetic.
Sua primeira aparição foi em 8 de Agosto de 1978 Jon Arbuckle O cartunista(embora raramente seja visto trabalhando), dono de Odie e Garfield.
I'm sure Tom will be sympathetic.
Tenho certeza de que Tom será simpático.
I'm sure Tom will be sympathetic.
Eu tenho certeza de que Tom será simpático.
I know that Tom is sympathetic.
Eu sei que o Tom é simpático.
I know that Tom is sympathetic.
Sei que o Tom é simpático.
I don't think Tom will be sympathetic.
Eu não acho que Tom será simpático.
I don't think Tom will be sympathetic.
Não acho que Tom será simpático.
He needed to be a very sympathetic character.
Ele precisava ser um personagem muito simpático.
The girl, like her parents, was very sympathetic.
A menina, assim como os pais dela, era muito simpática.
The girl, like her parents, was very sympathetic.
A menina, assim como os pais, era muito simpática.
Tom and Mary said that they were sympathetic.
Tom e Maria disseram que eles eram simpáticos.
Be sympathetic with the other person's ideas and desires.
Seja compreensivo com as ideias e desejos da outra pessoa.
Many anti communists were sympathetic to Lorca or assisted him.
Muitos anti comunistas eram simpáticos a Lorca ou assistiram a ele.
My1510.cn's columnist Zhu Zhenqiang is sympathetic to Mo Yan's position
Zhu Zhenqiang, colunista do My1510.cn, se solidariza com a posição de Mo Yan
Outside of the U.S., and particularly in Africa, the press was sympathetic.
A morte de John Kennedy e a declaração polêmica de Malcolm a respeito foi o ensejo.
He was sympathetic to the Irish Republican cause, but not politically active.
Era um simpatizante do Republicanismo irlandês, mas nunca foi politicamente activo.
A panic attack is a response of the sympathetic nervous system (SNS).
Um ataque de pânico é uma resposta do sistema nervoso simpático (SNS).
The Queen asked them to wait for a year in the words of Martin Charteris, the Queen was naturally sympathetic towards the Princess, but I think she thought she hoped given time, the affair would peter out.
Isabel pediu para que eles esperassem por um ano nas palavras de Charteris a rainha era naturalmente simpática com a princesa, mas acho que ela pensou ela esperava que com tempo o caso iria esgotar se .
) Tanzania and its president, Julius Nyerere, were sympathetic to the Mozambican nationalist groups.
A Tanzânia e seu presidente, Julius Nyerere, eram simpáticos aos grupos nacionalistas moçambicanos.
Information transmission Messages travel through the sympathetic nervous system in a bidirectional flow.
Transmissão de informações As mensagens viajam através do SNS em um fluxo bidirecional.
Sympathetic, Zeus sent Hermes with two horses so swift they could run over water.
Zeus, comovido, enviou Hermes para lhe dar dois cavalos que eram tão rápidos que podiam correr sobre a água.
Evil characters are shown to have sympathetic characteristics and often have led difficult lives.
São mostradas características simpáticas dos personagens maus, que frequentemente viveram vidas difíceis.
You learn cooking by cooking, having some sympathetic people around you to eat what you cook.
Você aprende a cozinhar, cozinhando, tendo algumas pessoas simpáticas em torno de você para comer o que você cozinha.
The Christians of Italy could easily see that Constantine was more sympathetic to their plight than Maxentius.
Os cristãos da Itália percebiam claramente que Constantino era lhes muito mais simpático que Magêncio.
The city is a node of the international European routes E18 towards Helsinki, E20 towards Tallinn, E95 towards Pskov, Kiev and Odessa and E105 towards Petrozavodsk, Murmansk and Kirkenes (north) and towards Moscow and Kharkiv (south).
A cidade é um nó das rotas europeias para Helsinki (E18), Tallinn (E20), Pskov, Kiev e Odessa (E95) e Petrozavodsk, Murmansk e Kirkenes (E105), além de rota alternativa para Moscou e Kharkov.
But, despite being a nation of immigrants, more Americans are skeptical about immigration than are sympathetic to it.
Mas, apesar de ser uma nação de imigrantes, o número de americanos que olha a imigração com desconfiança é superior ao número que lhe dedica um sentimento de simpatia.
He was replaced by Korsakov, who perhaps was even more sympathetic to the plight of the Siberian exiles.
Muravyov seria substituído por Korsakov, que por sua vez também era parente de Bakunin.
Rossini's father was sympathetic to the French Revolution and welcomed Napoleon's troops when they arrived in northern Italy.
O pai de Rossini simpatizava com a Revolução Francesa, e deu as boas vindas às tropas de Napoleão quando elas invadiram o norte da Itália.
Carnap taught himself Esperanto when he was 14 years of age, and remained sympathetic to it (Carnap 1963).
Carnap aprendeu esperanto como autodidata aos 14 anos de idade.
Come towards me.
Venha em minha direção.
As a blogger sympathetic to Santorum put it The Washington Post, as one would expect, attempted to discredit Santorum.
Tal como um bloguista simpatizante de Santorum escreveu O The Washington Post, como seria de esperar, tentou desacreditar Santorum .
Social tensions arose between the Christianity sympathetic noblemen and the pagan lower castes, staunchly faithful to their traditional religion.
Social tensions arose between the Christianity sympathetic noblemen and the pagan lower castes, staunchly faithful to their traditional religion.
The band stated the song is spoken through perspective without being sympathetic to the cause, and supports neither side.
A banda afirmou que a música fala através desta perspectiva mas sem simpatizar com a causa, e não apoia nenhum dos lados.
Change of posture, increased sympathetic nervous system activity, and decreased parasympathetic nervous system activity can also increase cardiac output.
Mudanças de postura, aumento da atividade do sistema nervoso simpático e diminuição de atividade do sistema nervoso parassimpático também podem aumentar o débito cardíaco.
So turn towards the Holy Mosque, and turn towards it wherever you be.
E vós (crentes), onde quer que vos encontreis, orientaivossos rosto até ela.
Brazil Paths towards Development
Brasil Caminhos do Desenvolvimento
Towards an open education
Em direção a uma educação aberta
In Ireland monetary policy was geared towards ensuring a smooth transition towards Monetary Union .
Na Irlanda , a política monetária foi orientada de forma a assegurar a transição suave para a União Monetária .
This can be altruism towards humanity that leads to altruism towards the creator or God.
Altruísmo é comum em organismo com estruturas sociais complexas, como mamíferos ou insetos.
Since they could not make a rational choice, they followed their instincts and voted for the candidate they found most sympathetic.
Não sendo capazes de fazer uma escolha racional, seguiam o seu instinto e votavam no candidato que consideravam mais simpático.
We're moving towards persistent identity.
Estamos migrando para a identidade persistente.
Take the A66 towards Frankfurt .
Seguir então pela A66 em direcção a Frankfurt .
Towards bailing out the people?
Até que o povo se resgate?

 

Related searches : Feel Sympathetic Towards - Sympathetic Ear - Sympathetic Strike - Sympathetic System - Sympathetic Activation - Sympathetic Branch - Sympathetic Understanding - Sympathetic Arousal - Sympathetic Outflow - Sympathetic Words - Sympathetic Chain - Sympathetic Response - Sympathetic Nerve