Translation of "synchronise" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A utility to synchronise your PalmPilot with your pc. | Um utilitário para sincronizar o seu PalmPilot com o seu PC. |
| The Network Time Protocol, designed to synchronise the clocks of computers over the Internet, encodes times using the UTC system. | Em particular, desenhou se o Network Time Protocol como uma forma de distribuir o tempo UTC na Internet. |
| To synchronise the supplying and receiving NCBs bookings , each banknote movement is only booked by the supplying and the receiving NCB on completion of the banknote movement , i.e. when the receiving NCB has confirmed receipt of the banknotes and registered them in its local cash management system . | Para sincronizar os registos do BCN fornecedor com os do BCN destinatário , cada movimento de notas dever ser registado pelo BCN fornecedor e pelo BCN destinatário apenas depois de este se encontrar concluído , ou seja , quando o BCN destinatário tiver confirmado a recepção das notas e as tiver registado no seu sistema local de gestão de numerário . |
