Translation of "t helper" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Helper - translation :

Keywords : Ajudante Ajudante Auxiliar Assistente Mamã

Examples (External sources, not reviewed)

Mature dendritic cells activate T helper cells and cytotoxic T cells.	As células dendríticas maduras activam as células T auxiliares e as células T citotóxicas.
Helper T cells have a weaker association with the MHC antigen complex than observed for killer T cells, meaning many receptors (around 200 300) on the helper T cell must be bound by an MHC antigen in order to activate the helper cell, while killer T cells can be activated by engagement of a single MHC antigen molecule.	No caso que os complexos MHC I (Complexo de Histocompatibilidade) péptido seja reconhecidos por uma célula T CD8 , esta última desencadeará a morte da célula que apresenta o péptido através de enzimas citoliticas chamadas de porinas que induzem a apoptose da célula alvo por desequilíbrio osmótico.
HIV infects vital cells in the human immune system such as helper T cells (specifically CD4 T cells), macrophages, and dendritic cells.	O VIH infecta células vitais no sistema imunitário, como os linfócitos T auxiliares CD4 , macrófagos e células dendríticas.
The activated helper T cells interact with macrophages and B cells to activate them in turn.	As células T auxiliares activadas interagem com os macrófagos e as células B para as activarem.
Gamma delta T cells Gamma delta T cells (γδ T cells) possess an alternative T cell receptor (TCR) as opposed to CD4 and CD8 (αβ) T cells and share the characteristics of helper T cells, cytotoxic T cells and NK cells.	Normalmente o linfócito T CD8 naive só mata as células se for estimulado por citocinas dos linfócitos T CD4 (reguladores ver mais à frente).
T helper cells (also known as effector T cells or Th cells), a sub group of lymphocytes, are responsible for the activation of macrophages.	As células T auxiliares, um subgrupo de linfócitos, são responsáveis pela activação dos macrófagos.
The main response of the immune system to tumors is to destroy the abnormal cells using killer T cells, sometimes with the assistance of helper T cells.	A principal resposta do sistema imunitário aos tumores é a destruição das células anormais com recurso a linfócitos T citotóxicos, por vezes com a assistência de linfócitos T auxiliares.
Helper to reconfigure packages	Utilitário para reconfigurar pacotes
In addition, dendritic cells can influence the type of immune response produced when they travel to the lymphoid areas where T cells are held they can activate T cells, which then differentiate into cytotoxic T cells or helper T cells.	Adicionalmente, as células dendríticas podem influenciar o tipo de resposta imunitária produzida quando viajam para as áreas linfóides onde se encontram as células T, elas podem activar estas últimas que depois se diferenciam em células T citotóxicas ou em células T auxiliares.
The MHC antigen complex is also recognized by the helper cell's CD4 co receptor, which recruits molecules inside the T cell (e.g., Lck) that are responsible for the T cell's activation.	Esses receptores ligam se a outros que todas as células humanas possuem (complexo MHC I), e que apresentam péptidos (fragmentos de proteínas) que elas estejam a produzir à superficie da célula.
In molecular biology, CD4 (cluster of differentiation 4) is a glycoprotein found on the surface of immune cells such as T helper cells, monocytes, macrophages, and dendritic cells.	CD4 (Grupamento de diferenciação 4 ou cluster of differentation , em inglês) é uma molécula que se expressa na superfície de algumas células T, macrófagos, monócitos e na célula dendrítica.
But if they are obstinate, know that God is your helper and protector How excellent a helper, and how excellent a protector is He!	Mas, no caso de se recusarem, sabei que Deus é vosso Protetor. Que excelente Protetor e que excelente Socorredor!
The Th cells receiving both signals of activation and proliferation will then become Th0 cells (T helper 0) cell that secrete IL 2, IL 4 and interferon gamma (IFN γ).	Tipo 1 (LTh1) Produzem Interferon gama (IFN γ) e IL 2 para estimular linfócitos T citotóxicos e macrófagos a destruírem células infectadas por vírus ou bactérias intracelulares.
Since they depend on helper viruses, they are classified as satellites.	Considera se que os virosóides são parasitas moleculares dos vírus auxiliares.
Although most HIV 1 infected individuals have a detectable viral load and in the absence of treatment will eventually progress to AIDS, a small proportion (about 5 ) retain high levels of CD4 T cells (T helper cells) without antiretroviral therapy for more than 5 years.	Embora a maioria dos indivíduos infectados com HIV 1 tenham uma carga viral detectável e, na ausência de tratamento, eventualmente acabam por desenvolver a AIDS, uma pequena percentagem (cerca de 5 ) mantêm níveis elevados de células T CD4 (linfócito T auxiliar) sem terapia antirretroviral por mais de 5 anos.
Auxiliary verbs are also called helping verbs, helper verbs, or (verbal) auxiliaries.	Consideram se assim, os verbos auxiliares temporais ou de tempo (e.g.
The most well known disease that affects the immune system itself is AIDS, an immunodeficiency characterized by the suppression of CD4 ( helper ) T cells, dendritic cells and macrophages by the Human Immunodeficiency Virus (HIV).	Os linfócitos podem apresentar se como linfócitos T ou linfócitos B (estes são responsáveis pela produção de anticorpos), as células T citotóxicas (CD8) destroem células infectadas por vírus e os linfócitos T auxiliares (CD4) coordenam as respostas imunes.
t 1 t 1 t t	t 1 t 1 t t
t 40 t 40 t 30 t 30 t 30	t 40 t 40 t 30 t 30 t 30
At these infectious sites, eosinophils are activated by Type 2 cytokines released from a specific subset of helper T cells (Th2) IL 5, GM CSF, and IL 3 are important for eosinophil activation as well as maturation.	Nos locais de infecção são ativados por citocinas tipo 2 e por um subconjunto específico das células T helper (Th2).
t 1 t t	t 1
t t	t t
t ( T )	t ( T )
t 35 t 45 t 60	p 35 p 45 p 60
t 60 t 30 t 70	p 60 p 30 p 70
T According to market convention for underlying assets T , T 1 or T 2 T	T De acordo com a convenção de mercado para os activos subjacentes T , T 1 ou T 2 T
T According to market convention for underlying assets T , T 1 or T 2 T	T De acordo com a convenção de mercado para os activos subjacentes às operações de política monetária T , T 1 ou T 2 T
t 90 t 30 40 t 30 40 t 30 40	t 30 40 t 30 40 Divisões e Grupos NACE Rev. 1 ( como exige o Regulamento relativo às estatísticas conjunturais )
T According to market convention for the underlying assets T , T 1 or T 2 T	T De acordo com a convenção de mercado para os activos subjacentes às operações de política monetária T , T 1 or T 2 T
t 0 t 45	p 0 p 45
t 60 t 45	p 60 p 45 p 45
T 12 ) T 1	T 12 ) Emissão de certificados de dívida Swaps cambiais Constituição de depósitos a prazo fixo
He is a capable and invaluable helper for Zorro, sometimes wearing the mask to reinforce his master's charade.	Ele é um ajudante eficaz e de valor inestimável para Zorro, às vezes usando a máscara para reforçar a farsa de seu mestre.
T 1 ( 2 ) T 2	T 1 ( 2 ) T 2
T 1 ( 2 ) T 1	T 1 ( 2 )
T 1 ( 1 ) T 1	T 1 ( 2 )
Happy 55 beautiful T T!	Feliz 55 anos, bela Trinidad e Tobago!
T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )).	T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )).
T proves that if T proves that ( P Q ) and T proves P then T proves Q .	T prova que se T prova que ( P Q ) e T prova P então T prova Q .
On 15 October, t. A. T.	com a T.A.
If the client and server are on different subnets, a DHCP Helper or DHCP Relay Agent may be used.	Os administradores de rede podem configurar um roteador local para encaminhar pacotes DHCP a um servidor DHCP de uma sub rede diferente.
In 1988, Mr. T starred in the television series T. and T .	Ultimamente, Mr. T tem se dedicado a produção de vídeos independentes e participações especiais e comerciais.
It is followed by Russia (610,000 t), Norway (330,000 t), Brazil (240,000 t) and the United States (170,000 t).	Por esta razão é conhecida como Vale do silício a região da Califórnia (Estados Unidos) onde estão concentrados numerosas empresas do setor de eletrônica e informática.
B. PROTOCOLS ANNEXED T O T H E TREATY O N EUROPEAN UNION AND T O T H E TREATY ESTABLISHING T H E EUROPEAN COMMUNITY	B. PROTOCOLOS ANEXOS AO TRATADO DA UNIÃO EUROPEU E AO TRATADO QUE INSTITUI A COMUNIDADE EUROPEU
No Smelters in T T web site	No Smelters in T T website

Exibir esta página em português