Translation of "tacked" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Pregado Colada Renie Misturei Srtª

Brass nails tacked into the ebony wood, your face has been carved five times.	pregos de latão encravados na madeira de ébano sua face foi entalhada cinco vezes.
And then tacked on at the end of it are about 15 years for retirement.	E então na outra extremidade, ficamos com cerca de 15 anos para a aposentadoria.
They handcuffed him to a chair, and they tacked his penis to a table with a six inch nail, then left him there to bleed to death.	Eles o algemaram a uma cadeira e pregaram seu pênis a uma mesa com um prego de 15 centímetros. E então deixaram ele lá, para sangrar até a morte.
And that's what you see here These little salt spots are just DNA tacked onto glass, and so I can put thousands of these on our glass chip and use them as a detection reagent.	E isso é o que você vê aqui Essas pequenas manchas de sal são apenas DNA impresso em vidro, e então eu posso colocar milhares desses em nosso chip de vidro e usá los como um reagente de detecção.
We just took a simple sailing boat and we tried to pull something long and heavy, but as we tacked back and forth, what we lost was two things we were losing pulling power and direction.	Nós só pegamos um simples barco à vela e tentamos puxar algo longo e pesado, mas enquanto ziguezagueávamos, perdíamos duas coisas o poder de tração e a direção.