Translation of "tailored shorts" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Shorts - translation :

Tailored - translation :

Keywords : Calções Shorts Bermudas Short Curtos Medida Hause Confeccionado Adaptado Ganhamos

Examples (External sources, not reviewed)

Comedies, documentaries, shorts.	Comédias, documentários, curtas.
Tom had shorts on.	Tom estava de short.
and Eat my shorts!	, Coma meus shorts!
Tom is wearing leather shorts.	Tom está usando calças de couro.
Tom bought a pair of shorts.	O Tom comprou um par de shorts.
So, let women not wear shorts... .	Ligações externas SCHILLING, Voltaire (2004).
The shorts and socks are all white.	O calção e as meias são pretos.
Occasionally the home kit will be altered by the shorts and socks, sometimes replacing the black socks with white ones or replacing the white shorts and black socks combination with royal blue shorts and socks.	Mesmo jogando com o 1º kit o Rangers muda ocasionalmente as cores do short e do meião, as vezes trocando as meias pretas por brancas ou trocando os shorts brancos e meias pretas pelo short e meião de cor azul royal.
Wrestlers may also wear spandex or athletic shorts.	Os lutadores também podem usar shorts esportivos ou de lycra.
Ideally, they would develop a set of specially tailored financial tools.	Idealmente, desenvolveriam um conjunto de ferramentas financeiras personalizadas.
These criteria should be tailored to the specifics of each restrictive measure.	Tais critérios deverão ser adaptados às especificidades de cada medida restritiva.
These criteria should be tailored to the specifics of each restrictive measure .	Tais critérios deverão ser adaptados às especificidades de cada medida restritiva .
All the courses are tailored to the specific needs of our institution and staff .	All the courses are tailored to the specific needs of our institution and staff .
No single treatment is best and treatment is typically tailored to the child's needs.	Não existe um único tratamento melhor e o tratamento é geralmente sob medida para as necessidades da criança.
Lantz sold his library of Woody shorts to MCA Universal in 1985.	Em 1985, Lantz vendeu sua biblioteca de desenhos animados para a MCA Universal.
Internacional wore vertically striped shirts in red and white, with white shorts.	Já os do Internacional vestiam camisa listrada verticalmente em vermelho e branco, com calções brancos.
In most cases, the measures must be tailored to avoid the total disruption of markets.	Na maior parte dos casos, as medidas devem ser diferenciadas para evitar a total disrupção dos mercados.
With tailored content and instruction, even classrooms without private school resources can provide individual learning.	Com conteúdos e ensino adaptados, até mesmo as salas de aula que não têm os recursos das escolas privadas podem proporcionar uma aprendizagem individual.
University in northern Mozambique bans students with dreadlocks, sandals, shorts and tight dresses.	Universidade do Norte de Moçambique proíbe estudantes com dreadlocks, sandálias, calções e vestidos justos.
They play in red and white striped shirts, red shorts and red socks.	Suas cores tradicionais são o vermelho e o branco.
The dimension and its values are tailored to the requirements specified for interest rates statistics ( 2 ) .	A dimensão e os seus valores estão adaptados aos requisitos especificados para as estatísticas de taxas de juro ( 2 ) .
There is no evidence that DES was tailored to be resistant to this type of attack.	Não existe evidência que o DES foi desenvolvido para ser resistente a este tipo de ataque.
Once atop the pile, one of the boys lowered his shorts, squatted, and defecated.	Uma vez no topo, um dos garotos baixou os shorts, se agachou e defecou.
The shorts became a part of The Tracey Ullman Show on April 19, 1987.	Os curtas tornaram se parte do programa The Tracey Ullman Show em 19 de abril de 1987.
A wide range of vocational training options are on offer, tailored to individual needs and rehabilitation plans.	Está disponível uma vasta gama de opções de formação profissional, adaptadas às necessidades individuais, e planos de reabilitação.
Local filmmakers are also in the BoriQueer sidebar, which is dedicated to Puerto Rican shorts.	Realizadores regionais também estão na mostra paralela BoriQueer, dedicada a curtas porto riquenhos.
The first uniform of the club was a green jersey, white shorts and red stockings.	O primeiro uniforme do clube foi composto por camisa verde, calção branco e meias vermelhas.
The trio was featured in a series of musical comedy shorts, beginning with Nertsery Rhymes .	O trio foi apresentado em uma série de curtas de comédia musical.
Submit documentaries, features and shorts to the Social Impact Media Awards (SIMA) before January 21, 2014.	Cineastas e videomakers independentes, ativistas e transformadores podem enviar documentários, longas e curtas para a 2ª competição dos Social Impact Media Awards até 21 de janeiro de 2014.
The list of banned attire and hairstyles for men includes long hair, braids, dreadlocks, and shorts.	As proibições incluem cabelos compridos, tranças, dreadlocks e calções para os homens.
The Simpson family first appeared as shorts in The Tracey Ullman Show on April 19, 1987.	A família Simpson fez sua primeira aparição em curtas animados exibidos no The Tracy Ullman Show em 19 de abril de 1987.
One of the shorts, The Dogway Melody (1930), spoofed MGM's hit 1929 musical The Broadway Melody .	Um desses curtas, The Dogway Melody (1930), parodiou um Hit musical da MGM de 1929, chamado Broadway Melody .
Both uniforms had green, black, grey and blue on the pits and sides of the shorts.	A franquia foi fundada em 1989 e tem como cores do uniforme o azul, branco, preto, verde e cinza.
The club's traditional kit colours are black and white striped shirts, black shorts and black socks.	Suas cores tradicionais são o preto e branco em camisolas listadas, com calção e meias pretas.
They look instead for policy innovations, small and large, that are tailored to local economic circumstances and political complications.	Preferem prestar atenção às inovações políticas, pequenas e grandes, que são adaptadas às circunstâncias económicas e às complicações políticas locais.
Ana_Moreno la_lima I watched the 5xFavela shorts last night, it was pretty emotional, all Brazil was there!	É indispensável termos a consciência clara que nunca estamos prontos, que devemos estar sempre de olhos abertos, bem abertos, vendo, lendo, questionando, vivendo. (...)Antes queria que soubessem por que é que este momento é tão especial para mim.
During the day, it's normal for women to walk around town in shorts with their bellies exposed.	Durante o dia, as mulheres que os frequentam andam pela vila de shorts curtos e barriga de fora.
The Grêmio players wore Sorority shirts divided vertically in half blue and half white, with black shorts.	Os jogadores do Grêmio trajavam camisa dividida verticalmente em metade azul e metade branca, com calções pretos.
New Teen Titans Starfire returns in the New Teen Titans shorts, with Hynden Walch reprising her role.	Os Jovens Titãs em Ação Estelar retorna na série animada de 2013 com Hynden Walch reprisando seu papel.
By 1942, the Schlesinger studio had surpassed Walt Disney Studios as the most successful producer of animated shorts.	Por volta de 1942, o estúdio de Schlesinger tinha ultrapassado a Walt Disney Studios como a bem mais sucedida empresa de curtas animados dos EUA.
Three party card schemes with licensees require a tailored approach , given their specific business models and currently relatively small market shares .	Os sistemas tripartidos de cartões com licenças exigem uma abordagem própria , dados os seus modelos específicos de negócio e as suas actuais quotas de mercado relativamente reduzidas .
Other MOOCs, like an upcoming one on cellular metrics offered by France s Institut Mines Télécom, are more tailored to niche audiences.	Outros MOOC, como um iminente sobre métricas de telemóveis oferecido pelo Institut Mines Télécom, em França, são mais adaptados a certos nichos do mercado.
So I went and bought khaki shorts or whatever, and unfortunately, their branding was all about Keep It Simple.	Eu fui e comprei bermudas cáqui ou algo do gênero, mas infelizmente o posicionamento da marca era todo sobre Mantenha a vida Simples
The studio continued releasing animated shorts and features, such as Pinocchio (1940), Fantasia (1940), Dumbo (1941), and Bambi (1942).	O estúdio continuou lançando curtas e longas metragens de animação, como Pinóquio (1940), Fantasia (1940), Dumbo (1941) e Bambi (1942).
During his career he directed only seven feature films, as well as three shorts from his time at V.G.I.K.	Filmografia Tarkovski dirigiu apenas sete longas metragens, bem como três curtas de seu tempo em VGIK.

Exibir esta página em português