Translation of "tailoring business" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Business - translation :

O negócio

Tailoring - translation :

Alfaiataria

Tailoring business - translation :

Alfaiataria negócios

Keywords : Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto

Examples (External sources, not reviewed)

The family moved to Dauphin, Manitoba, where his father operated a successful tailoring business.	A família mudou se para Dauphin, Manitoba, onde seu pai operava um negócio de costura bem sucedido.
She started tailoring.	Ela começou a costurar.
She started tailoring.	E começou a costurar.
The European education area is a front for converging education systems by tailoring them to the requirements of big business and the last thing that does is to improve education overall.	O espaço europeu do ensino encerra em si a convergência dos sistemas educativos a fim de os adaptar às necessidades do capital monopolista, o que pressupõe outra coisa que não a melhoria geral do ensino.
It seems that fetuses are taking cues from the intrauterine environment and tailoring their physiology accordingly.	Parece que os fetos pegam as dicas do ambiente intrauterino e moldam sua psicologia de acordo.
It seems that fetuses are taking cues from the intrauterine environment and tailoring their physiology accordingly.	Parece que os fetos estão a retirar pistas a partir do ambiente intra uterino e a modelar a sua fisiologia em conformidade.
But most are pragmatic and eclectic, embracing elements from different traditions and tailoring treatment to the patient.	Contudo, a maioria dos centros assenta numa visão pragmática e ecléctica, adoptando elementos de diferentes modelos e ajustando o tratamento ao doente.
The so called 'citizens' buses' would offer the possibility of tailoring short range transport exactly to users' needs.	Conforme a situação concreta, seria também desejável um reforço da participação das associações de interesses na orientação e informação activas nas empresas locais
There's pharmacogenomics, the combination of pharmacology tailoring drugs to our individual constitutions that Juan talked about a little bit earlier.	Existe a farmacogenômica a combinação de farmacologia e genética direcionando os medicamentos para nossas naturezas individuais como Juan mencionou antes.
It provides recipes for the way in which a labour market can function more effectively by better tailoring education to work.	A proposta aponta receitas relativamente à forma como um mercado de trabalho pode funcionar de forma mais eficaz, mediante uma adaptação ainda maior da educação ao trabalho.
Tailoring financial products for diaspora communities could attract resources for investment, while reinforcing migrants ties economic and otherwise to their home countries.	Criar produtos financeiros para as comunidades da diáspora poderia atrair recursos para investimento, enquanto se reforçavam os laços económicos e outros dos migrantes aos seus países natais.
That was an important proviso, because it precludes the possibility of each state tailoring the provisions of the Treaty to its own wishes.	Isto é importante, pois impede os Estados de rejeitarem, a seu bel prazer, algumas das indicações do Trata do.
This is business, Nora's business, your business.	Isto são negócios, negócios da Nora, negócios teus.
Business is business.	Negócios são negócios.
Business is business.	Negócio é negócio.
Business, always business.	Negócios, sempre negócios.
New business New business	Novas operações
Business coverage New business	Cobertura das operações
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações
Business is business, my dear.	Negócios são negócios, querida.
Business is a ruthless business.	Os negócios são implacáveis.
What about? Business. Family business.	Veio tratar de assuntos de família.
All banks New business Business coverage	Amostra Todos os bancos Novas operações
Well, your business is my business.	Seus assuntos me concernem.
Your business comes before my business.	Os teus negócios vêm primeiro que os meus.
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs )	Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM )
But worst of all, tailoring your response for geopolitical reasons was a total betrayal of the principles underlying election observation, which is designed to enhance democratisation and human rights.	Mas o pior de tudo foi que o facto de a vossa resposta ter sido modificada por razões geopolíticas constitui uma traição total aos princípios que estão na base da observação eleitoral, que se destina a promover a democracia e os direitos humanos.
Code Sample New business New business Sample	Código Amostra Novas operações Novas operações Amostra
New business Outstanding amounts and new business	Stocks e novas operações Stocks e novas operações
My first business was a dressmaking business	O meu primeiro negócio era na área de roupas
It's an absurd business, the gold business.	É um negócio absurdo, o negócio do Ouro.
What was everybody's business was nobody's business.	O que é de todos não é de ninguém.
Develop reliable business statistics based on the statistical business register and the business census.	Desenvolver estatísticas sobre as empresas fiáveis com base no ficheiro de empresas para fins estatísticos e no recenseamento das empresas.
Business	Linhas
Business	Profissional
business	Último dia útil
Business	Negócios
Business	Negóciosincidence category
Business	NegóciosName
Business?	O negócio?
Business.	Em negócios.
Business.	Negócios. Indo para o Rio.
Business?	Como está o negócio?
Business !	Que negocinhos, mana.
Business.	Negócio.

Exibir esta página em português