Translation of "take a run" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Take a blood sample and run it through a machine called a Coulter counter.
Faz se uma coleta de sangue e coloca se a amostra em um aparelho chamado Coulter.
I run, run, and run.
Eu corro, corro e corro.
They can run up a surface at a meter per second, take 30 steps in that one second you can hardly see them.
Podem correr para cima em uma superfície a um metro por segundo, e fazer 30 passos naquele segundo é difícil de ver.
Run away. Run.
Corra para longe daí. Corra.
When you run the numbers on a calculator, you run out of noughts.
Quando calculamos tudo em sua calculadora, faltam dígítos.
Run like a crazy cockroach.
Correr como uma barata tonta.
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.
Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias.
If you want to run, then run.
Se você quer correr, então corra.
Run several commands at a time
Executar vários comandos de cada vez
Build run a special administrative zone.
Cuidam de uma zona administrativa especial,
She can run a full marathon.
Ela consegue correr uma maratona completa.
Take a bow. Take a bow.
Aplausos 'Faça uma reverência, Faça uma reverência.
Run.
Corre!
Run.
Corra!
Run.
Corram!
Run.
Executar .
About half a cent a day to run.
Por volta de meio centavo por dia.
Some effects can take a long time to run and cause high CPU load. You can always abort an effect by pressing Abort button during preview rendering.
Alguns efeitos poderão levar bastante tempo a executar e poderão provocar uma carga de CPU elevada. Poderá sempre interromper um efeito se carregar no botão Interromper durante a visualização da antevisão.
But I still wonder if we do not run the risk of ending up in a kind of Echternach procession where we will have to take one step back before we are able to take two steps forward.
Não obstante, pergunto me se não corremos o risco de virmos a encontrar nos numa procissão de Echternach, em que, antes de podermos dar dois passos em frente, teremos de dar, constantemente, um passo à retaguarda.
Talking about geometry and everything, if you take the circle and you split it in half can you run S Curve music?
Falando sobre geometria e tudo o mais, se você pegar o círculo e reparti lo em metades Pode colocar a música da Curva S ?
During the shootout, Jack orders Teri and Kim to take his GPS and run to where the CTU chopper will be arriving.
Ao chegarem a CTU, Teri e Kim foram transferidas a um hospital para serem verificadas após o seu rapto.
It could run a metabolism on it.
Poderia manter um metabolismo nela.
It's a really expensive organ to run.
É realmente um órgão que custa caro manter.
He was run over by a car.
Ele foi atropelado por um carro.
She was run over by a car.
Ela foi atropelada por um carro.
I go for a run every day.
Faço cooper todos os dias.
Tom got run over by a truck.
Tom foi atropelado por um caminhão.
And we didn't need a big organization to run it it was run by the villagers themselves.
E nós não precisamos de uma grande organização para conduzí lo. Ele era administrado pelos próprios habitantes dos lugarejos.
Some effects can take a long time to run and cause high CPU load. You can always abort an effect by pressing the Abort button during preview rendering.
Alguns efeitos poderão levar bastante tempo a executar e poderão provocar uma carga de CPU elevada. Poderá sempre interromper um efeito se carregar no botão Interromper durante a visualização da antevisão.
Run Target...
Alvo
Run detached
Executar à parte
Run Program
Executar a Aplicação
Run Target...
Executar o Alvo...
Dry run
Execução de teste
Run operations
Executar as operações
Run Executable...
Executar um Binário...
Run program
Executar uma Aplicação
Run Program
Executar uma Aplicação
Run Tryton
Executar Tryton
Euro run
Eurocorrida
Fire! Run!
Fogo! Foge!
I run.
Eu corro.
You run.
Você corre.
You run.
Corra.
Don't run.
Não corra.

 

Related searches : Take-off Run - Take And Run - A Run - Take A - A Take - Run Run Run - Run A Commercial - Run A Production - Run A Comparison - Run A Clinic - A Run Away - Run A Stall - Run A Scenario - Run A Lab