Translation of "taking of vacation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Taking - translation : Vacation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm taking a vacation.
Eu estou tirando umas férias.
Taking a vacation just means you work from somewhere else.
Tirar férias significa apenas que você trabalha de outro lugar.
As Duke descends on Los Angeles in hopes of taking a vacation, his ship is shot down by unknown hostiles.
Assim que ele se aproxima de Los Angeles, a sua nave é atingida e derrubada por hostis desconhecidos.
Enough of vacation!
Basta de férias!
Make the most of your vacation.
Tire o máximo de suas férias.
I am thinking of my vacation.
Estou pensando nas minhas férias.
Enjoy your vacation.
Aproveite suas férias.
She's on vacation.
Ela está de férias.
I was out of town on vacation.
Eu estava fora da cidade, em férias.
I need a vacation!
Preciso de férias!
I need a vacation!
Preciso de umas férias!
I need a vacation!
Preciso tirar férias!
I need a vacation!
Eu preciso de férias!
Are you on vacation?
Você está de férias?
I was on vacation.
Eu estava de férias.
You deserve a vacation.
Você está merecendo umas férias.
They're all on vacation.
Estão todos de férias.
I'm still on vacation.
Ainda estou de férias.
Aren't you on vacation?
Você não está de férias?
In addition to taking control of tens of thousands of previously privately run recreational clubs, it offered highly regimented holidays and entertainment experiences such as cruises, vacation destinations, and concerts.
Além de tomar o controle de dezenas de milhares de clubes recreativos que anteriormente eram de gestão privada, a instituição oferecia diversos tipos de entretenimento, como cruzeiros, viagens para destinos de férias e concertos.
You are in desperate need of a vacation.
Você está precisando seriamente de umas férias.
The vacation is over now.
As férias acabaram agora.
It's vacation time in Brazil.
É tempo de férias no Brasil.
My vacation went by quickly.
Minhas férias passaram rápido.
Summer vacation begins next Monday.
As férias de verão começam na próxima segunda.
How was your summer vacation?
Como foram suas férias de verão?
The summer vacation is over.
As férias de verão acabaram.
I'm on a paid vacation.
Estou em férias pagas.
She is now on vacation.
No momento ela está em férias.
They planned their first vacation.
Planejaram suas primeiras férias.
I do need a vacation!
Eu preciso mesmo de umas férias!
You should take a vacation.
Você deveria sair de férias.
You desperately need a vacation.
Você está precisando seriamente de umas férias.
Is Tom still on vacation?
O Tom ainda está de férias?
When does your vacation start?
Quando você entra de férias?
Tom never took a vacation.
O Tom nunca tirou férias.
Your summer vacation sounds stupid.
Tuas férias de verão parecem idiotas.
Tom is still on vacation.
O Tom ainda está de férias.
1 (1993) Saddest Vacation Act.
1 (1993) Saddest Vacation Act.
A lot of Germans go on vacation in Spain.
Muitos alemães passam férias na Espanha.
He stayed there during the vacation.
Ficou ali durante as férias.
How did you spend your vacation?
Como você passou suas férias?
I visited Hokkaido during summer vacation.
Eu visitei Hokkaido durante as férias de verão.
We camped there through summer vacation.
Nós acampamos lá nas férias de verão.
Where did you spend your vacation?
Onde passou suas férias?

 

Related searches : Of Taking - Time Of Vacation - Date Of Vacation - Duration Of Vacation - Week Of Vacation - Vacation Of Office - Days Of Vacation - Day Of Vacation - Vacation As Of - Weeks Of Vacation - Out Of Vacation - Capable Of Taking