Translation of "tales" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Canterbury Tales. | The Canterbury Tales. |
| Fairy tales, and works derived from fairy tales, are still written today. | Os contos de fadas ou contos maravilhosos são uma variação do conto popular ou fábula. |
| Tales From Poop Lady | Histórias da moça das amostras de fezes |
| I love fairy tales. | Eu adoro contos de fadas. |
| Collected Tales and Stories. | Collected Tales and Stories. |
| Fantastic tales, anecdotes from speakers. | Contos fantásticos, experiências de pessoas. |
| Isabel Allende tells tales of passion | Isabel Allende conta histórias de paixão. |
| Idyllic boat trips and scary tales | O percurso romântico em barco e uma lenda mal assombrada |
| Photo from Tales from an Expat | Foto de Tales from an Expat |
| I don't believe in fairy tales. | Eu não acredito em contos de fadas. |
| Children often believe in fairy tales. | As crianças costumam acreditar em contos de fadas. |
| Paul Nicklen Tales of ice bound wonderlands | Paul Nicklen Lendas das Maravilhosas Terras Geladas |
| Bjarke Ingels 3 warp speed architecture tales | Bjarke Ingels 3 histórias rápidas de arquitetura |
| Myths and Tales of the Southeastern Indians. | Myths and Tales of the Southeastern Indians. |
| Tales distinguish kitsune gifts from kitsune payments. | Kuko Kitsune do elemento Ar. |
| Some fairy tales have happy endings. Some don't. | Alguns contos de fadas têm final feliz. Outros não. |
| Combat , The Unknown Soldier , and Weird War Tales . | Combat , The Unknown Soldier , e Weird War Tales . |
| There are plenty of tales of kings (e.g. | As sagas variam muito em tema e estilo. |
| The tale itself resurfaced in Western literature in the 16th and 17th centuries, with The Facetious Nights of Straparola by Giovanni Francesco Straparola (Italy, 1550 and 1553), which contains many fairy tales in its inset tales, and the Neapolitan tales of Giambattista Basile (Naples, 1634 6), which are all fairy tales. | A partir do século XVI, os contos de fadas (ainda pensados para adultos), começaram a ser reunidos em coletâneas, entre as quais se destacam Noites prazerosas, de Straparola (século XVI) escritas por Gianfrancesco Straparola da Caravaggio em duas etapas (1550 e 1554). |
| Fiction is as old as fairy tales and myths. | A ficção é tão velha quanto contos de fadas e mitos. |
| He acts like the wicked witch in fairy tales. | Ele age como a bruxa malvada nos contos de fadas. |
| The oldest tales of Amaterasu come from the ca. | A deusa Amaterasu não gostou da brincadeira. |
| An Economic Theorist's Book of Tales , Cambridge University Press. | An Economic Theorist's Book of Tales , Cambridge University Press. |
| Selected publications Donskie Rasskazy, 1925 Tales of the Don . | Leitura selecionada Donskie Rasskazy, 1925 Tales of the Don . |
| I mean, these are the great tales of the Greeks. | Enfim, essas são as grandes histórias dos gregos. |
| I was walking through the forests of my grandmother's tales. | Caminhei pelas florestas dos contos da minha avó. |
| I'm here to tell you a few tales of passion. | Estou aqui para contar algumas histórias de paixão. |
| Fairy tales always begin the same once upon a time. | Os contos de fadas começam sempre da mesma forma era uma vez. |
| Beyond horror, Poe also wrote satires, humor tales, and hoaxes. | Além do horror, Poe também escreveu sátiras, contos de humor e hoaxes. |
| Some folk tales involve orangutans mating with and kidnapping humans. | Alguns contos populares envolvem acasalamento entre humanos e orangotangos, e até sequestro. |
| Scrooge has also opined that only in fairy tales do bad people turn good, and that he is old enough to not believe in fairy tales. | Patinhas também expressou opinião de que só nos contos de fadas os maus se tornam bons, e que é velho demais para acreditar em contos de fadas. |
| None of the lurid tales about Bo s wife have been proven. | Nenhuma das histórias sinistras sobre a esposa de Bo foi provada. |
| Don't be surprised if their lives in Tana sound like fairy tales. | Não é de se espantar que eles descrevam suas vidas em Tana como um conto de fadas. |
| He called his collection of nascent stories The Book of Lost Tales . | Àquela época, ele chamou sua coleção de histórias de The Book of Lost Tales . |
| The Greatest Boxing Stories Ever Told Thirty Six Incredible Tales from the Ring . | Ver Também Artes marciais mistas Wrestling profissional Ligações externas |
| On March 2, 2002, Joey Manley founded Modern Tales, offering subscription based webcomics. | Em 2 de março de 2002, Joey Manley lançou Modern Tales, que oferece webcomics por assinatura. |
| Rick Jones serves as the Hulk's friend and sidekick in these early tales. | Rick Jones serve como amigo do Hulk e é sócio nestes contos iniciais. |
| Another of Boccaccio's frequent techniques was to make already existing tales more complex. | Boccaccio também tornava as histórias que eram já conhecidas mais complexas e inteligentes. |
| She appears in The Lord of the Rings , The Silmarillion , and Unfinished Tales . | Ela aparece em O Senhor dos Anéis , O Silmarillion , Hobbit e Contos Inacabados . |
| Candlemass's next two albums were Ancient Dreams (1988) and Tales of Creation (1989). | Os dois álbuns seguintes foram Ancient Dreams (1988) e Tales of Creation (1989). |
| I think we've all read the Grimms' fairy tales, which are, indeed, very grim. | Acho que todos lemos os contos dos irmãos Grimm, que na verdade são muito sinistros. |
| Tokyo Tales is the first live album by the German metal band Blind Guardian. | Tokyo Tales é o primeiro álbum ao vivo da banda alemã de Power Metal Blind Guardian. |
| To further support the CHLG, Rowling auctioned one of seven handwritten and illustrated copies of The Tales of Beedle the Bard , a series of fairy tales referred to in Harry Potter and the Deathly Hallows . | Para apoiar ainda mais o Children's High Level Group, Rowling leiloou uma das sete cópias manuscritas e ilustradas de Os Contos de Beedle, o Bardo , uma série de contos de fadas que aparece em Harry Potter e as Relíquias da Morte . |
| It's not fiction, it's not story tales, it's not make believe it's cold, hard science. | Não é ficção, não são contos de fada, não é faz de conta é ciência pura e simples. |
| His earlier history is given briefly in the posthumously published The Silmarillion and Unfinished Tales . | Sua história anterior é dada brevemente na publicação póstuma O Silmarillion e Contos Inacabados . |
