Translation of "talking loud" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
You're talking too loud. | Vera, cuidado, estás a falar muito alto. |
Am I talking too loud? | Estou falando muito alto? |
Am I talking too loud? | Eu estou falando muito alto? |
Am I talking too loud or annoying anybody? | Estou a falar muito alto, incomodo? |
If you can't hear somebody talking to you in a loud voice, it's too loud. | Se alguém falar com você num tom elevado e você não ouvir, é porque está alto demais. |
If you can't hear somebody talking to you in a loud voice, it's too loud. | Se não conseguem ouvir alguém a falar convosco em voz alta, é porque está demasiado alto. |
I don't know if it was because I was talking too loud... | Eu não sei se eu tava falando muito alto... |
For crying out loud, I heard some guys talking about you... saying you were in on some crooked work. | Pelo amor de Deus, ouvi uns tipos a falarem sobre ti, que te meteste em algo desonesto. |
Loud | Alto |
Loud | Alto |
Sounds loud. | Grande alarido. |
Really loud. | Mesmo alto! |
loud snoring | roncando alto |
loud snore | roncando alto |
(Loud applause) | pergunta oral com discussão (doc. |
(Loud applause) | Os relatórios estão em estudo. |
(Loud applause) | É a razão da luta da Sr? |
(Loud laughter) | Mas não há, Senhora Presidente. |
(Loud protests) | Só lhe posso sugerir o seguinte a Mesa (ou a Mesa alargada) vai se reunir amanhã. |
(Loud applause) | (Protestos vários) |
(Loud applause) | C3 0245 93 7609 1 93 SYN 455) (Relator deputado Lambrias) |
(Loud applause) | (Muitos aplausos) |
(Loud Applause) | (Vivos aplausos) |
(Loud applause) | (Prolongados aplausos) |
Sing loud. | Cante alto. |
He can sing loud but he can't sing that loud. | Ele consegue cantar alto, mas não tão alto. |
Neckties are loud. | Gravatas são barulhentas. |
Not so loud. | Fala baixo, nгo. |
Not so loud? | Eu vou morrer por sua causa. |
Neckties are loud. | As gravatas são gritantes. |
(Loud beeping noise) | (Sinal sonoro forte) |
It's quite loud. | É bastante alta. |
The loud one. | O barulhento. |
You're so loud! | Você fala tão alto! |
(Loud alarm clocks) | Desculpem. |
loud voice Wrong! | Errado! |
(Loud sustained applause) | (Aplausos vivos e prolongados) |
(Loud, sustained applause) | (Vivos aplausos prolongados) |
Not very loud. | Não muito forte. |
Say it loud ! | Digao alto. |
Not so loud. | Mais baixo. |
Make it loud. | Mas toqueo alto. |
Not too loud. | Não fale muito alto. |
Not so loud. | Não muito tarde. |
Not so loud. | Fale mais baixo. |
Related searches : Talking Out Loud - Loud Pedal - Loud Noise - Too Loud - Get Loud - So Loud - Loud Out - Loud Volume - Living Loud - Think Loud - Loud Colours - Scream Loud