Translation of "tasteless" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is tasteless. | Isso não faz sentido. |
| This is tasteless. | Isso não tem sentido. |
| It is tasteless to prolong life artificially. | É de mau gosto ficar prolongando a vida artificialmente. |
| The food in this restaurant is tasteless. | A comida deste restaurante é insípida. |
| It is a lightweight inexpensive oil that is odorless and tasteless. | É um óleo transparente, incolor e quimicamente quase inerte. |
| Chemical properties The noble gases are colorless, odorless, tasteless, and nonflammable under standard conditions. | Propriedades químicas Gases nobres são incolores, inodoros, insípidos e não inflamáveis em condições padrões. |
| Carbon monoxide (CO) is a colorless, odorless, and tasteless gas that is slightly less dense than air. | O Monóxido de Carbono (CO) é um gás levemente inflamável, incolor, inodoro e muito perigoso devido à sua grande toxicidade. |
| This tiny bread that is tasteless in some ways and has a lot of problems has changed the world. | Esse pãozinho que é sem gosto de certa forma e tem um monte de problemas mudou o mundo. |
| Child abuse and rape are the most serious of crimes and are automatically differentiable from sexism, which, although often unpleasant, sleazy and tasteless, is not in itself a crime. | O abuso de crianças e a violação são crimes hediondos, e por isso mesmo há que distinguí los do sexismo, que pode ser desagradável, seboso ou de mau tom, mas não é crime. |
| Critics have lamented the replacement of high art and authentic folk culture by tasteless industrialised artefacts produced on a mass scale in order to satisfy the lowest common denominator. | Críticos têm lamentado a ... substituição da alta arte e da autêntica cultura folclórica por artefatos industrializados insípidos produziu uma escala de massa a fim de satisfazer o mínimo denominador comum. |
| In fact, it was completely odorless and tasteless and colorless, but as a poison, it was the best money could buy, so women flocked to her in order to murder their husbands. | De fato, não tinha qualquer cheiro, gosto ou cor. mas como veneno, era o melhor que o dinheiro podia comprar. Então, mulheres vinham correndo a ela para assassinar seus maridos. |
| Sarajevo's Media Center, a non government organization that fosters independent media and professional journalism in Bosnia Herzegovina, reported on this and other examples of fashion activism at the festival, including a gown inspired by the recent tragic floods in the region, seen by some as a tasteless attempt to raise awareness about the natural disaster. | Sarajevo Media Center, uma organização não governamental que promove meios de comunicação independentes e jornalismo profissional na Bósnia Herzegovina, informou sobre este e outros exemplos de ativismo de moda no festival, inclusive um vestido inspirado pelas recentes inundações trágicas na região, visto por alguns como uma tentativa de mau gosto para aumentar a conscientização sobre o desastre natural. |
