Translation of "taught classes" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Aulas Classes Turmas Disciplinas Aulas Ensinou Ensinou-me Ensinei Ensinado Ensinaste

Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever taught French? Yes, I've taught private classes.	Você já deu aula de francês alguma vez? Sim, eu já dei aulas particulares.
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.	E eu disse, bem, eu lecionei para os graduandos Eu tive alunos de pós gradução, eu dei aula na graduação .
And during that time, I actually taught classes without speaking.	E durante aquele tempo, eu dei aulas sem falar.
So we learned the majority of anatomic classes taught, they do not have a cadaver dissection lab.	Então nós aprendemos que a maioria das aulas de anatomia ensinadas, não tem um laboratório de disssecação de cadáveres.
He received his education at the Ecole Normale Supérieure, and later taught classes on Byzantine history at the Sorbonne.	Formou se na École Normale Supérieure e mais tarde foi professor de História Bizantina em Sorbona.
One of the requirements is that the student must speak the Aymara language because most of the classes are taught in that language.	Um dos requisitos é que o estudante domine a língua Aymara, pois a maioria das aulas são ministradas nesta língua.
Support from the general population has allowed several cultural activities to take place, such as music concerts and classes taught by volunteer teachers.	O apoio da população tem permitido a realização das mais diversas atividades culturais e políticas, como shows de música e aulas dadas por professores voluntários.
She attended dance classes every day for a few years in a Carnegie Hall complex, where she was taught by her uncle Angel Cansino.	Durante vários anos ela frequentou diariamente aulas de dança no Carnegie Hall, sob a instrução de seu tio Angel Cansino.
It also includes many utility classes like string classes and classes to handle input and output.	Também inclui muitas classes de utilitários como classes de strings e classes para lidar com entradas saídas.
The Japanese classes were not Japanese instruction classes, per se.	As aulas de japonês não eram somente da lingua.
SK It's two fifth grade classes and two seventh grade classes.	SK São duas classes de 5ª série e duas classes de 7ª série.
This applies to all classes, including the standard, built in classes.	Isso se aplica tanto para classes criadas por você, quanto para as classes padrão.
But this lady here taught me, hah, taught me so much.	Mas esta senhora aqui me ensinou, me ensinou tanto.
Each of these classes can be further subdivided into smaller classes (e.g.	Cada uma destas classes podem ser ainda subdivididas em classes menores (por exemplo, ocupação).
)Vives taught monarchs.	Vives ensinou monarcas.
Old style classes were eliminated in Python 3.0, making all classes new style.	Classes old style foram eliminadas no Python 3.0, e todas são new style.
From different social classes.	From different social classes.
print classes or print classes	print classes ou print classes
Skiing classes Now available	Aulas de esqui estão disponíveis.
Tom cut classes again.	Tom matou aula de novo.
Classes begin next week.	As aulas começam na semana que vem.
She takes sewing classes.	Ela faz aulas de costura.
Don't skip classes, okay?	Não faltem às aulas, ok?
When do classes start?	Quando as aulas começam?
Classes started last month.	As aulas começaram no mês passado.
How were the classes?	Como foram as aulas?
He taught himself French.	Ele aprendeu francês por conta própria.
He taught me history.	Ele me ensinou história.
He taught with patience.	Ele ensinava com paciência.
Who taught you that?	Quem te ensinou isso?
Who taught you that?	Quem te ensinou isto?
Who taught you German?	Quem te ensinou alemão?
Who taught you French?	Quem te ensinou francês?
Who taught you French?	Quem ensinou francês a você?
Tom taught me that.	Tom me ensinou aquilo.
Tom taught me that.	Tom me ensinou isso.
You haven't taught me.	Você não me ensinou.
Tom taught himself French.	Tom aprendeu francês por conta própria.
You taught me well.	Você me ensinou bem.
You taught me that.	Você me ensinou isso.
Tom taught at Harvard.	Tom lecionou em Harvard.
Tom taught me French.	Tom me ensinou francês.
Who taught you this?	Quem te ensinou isto?
I taught Tom French.	Eu ensinei francês ao Tom.
I taught Tom French.	Ensinei francês ao Tom.

Exibir esta página em português