Translation of "team outing" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Outing is the practice of publicly revealing the sexual orientation of a closeted person. | É a prática de revelar publicamente a orientação sexual de uma pessoa enrustida . |
| But what kind of outing would it be without a proper reward for all your effort? | Mas pode existir uma excursão sem um prêmio bom? |
| 1804 The first self propelling steam locomotive makes its outing at the Pen y Darren Ironworks in Wales. | 1804 A primeira locomotiva a vapor auto propulsada sai à rua da Pen y Darren ironworks no País de Gales. |
| This is from McGill and University of Michigan. This is the RHex, making its first outing in a demo. | Isto é da McGill e da Universidade do Michigan, é o RHex, saindo pela primeira vez, numa demo. |
| A pleasant place for a family outing is Šmelcovna Arboretum, where you will discover a number of fairytale characters. | Também Arboretum Šmelcovna é boa opção para as famílias com filhos, você encontrará aí variedade de personagens de contos de fadas. |
| Any vehicular outing with that woman from the time I was a young child, guys, naturally included flashing, blue lights. | Qualquer passeio veicular com aquela mulher desde o tempo que eu era uma jovem criança gente, naturalmente incluia luzes policiais. |
| At sleepovers I would have panic attacks trying to break it to girls that they didn't want to kiss me without outing myself. | Quando dormia na casa de amigos, tinha ataques de pânico tentando explicar pras meninas que elas não queriam me beijar sem me expor. |
| At sleepovers I would have panic attacks trying to break it to girls that they didn't want to kiss me without outing myself. | Quando ia passar a noite fora, tinha ataques de pânico a tentar convencer as raparigas de que não me queriam beijar sem que parecesse que era lt i gt gay lt i gt . |
| Spot Goes To Hollywood was a sequel to the popular Cool Spot , and Sonic 3D Blast was Sonic's outing into the isometric subgenre. | Mancha Goes To Hollywood foi uma sequela para o popular Cool Spot , e do Sonic 3D explosão foi outing do Sonic em subgênero isométrica. |
| At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals. | No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final. |
| At Survivor Series, Guerrero's team defeated Angle's team. | No Survivor Series, o time de Guerrero derrotou o de Angle. |
| Tom's team is the worst team in the league. | A equipe do Tom é a pior equipe da liga. |
| Recruitment team | Recruitment team |
| Team spirit | Team spirit |
| Thanks, team. | Obrigado, time. |
| This could be similar to the campaign organized by homosexuals a few years ago, although heaven forbid that we should stoop to public outing of people against their will. | Esta poderia ser semelhante à campanha organizada por homossexuais alguns anos atrás. Mas que deus nos proíba de forçar a exposição pública de pessoas contra a sua vontade. |
| 1907 Adolf Brand, the activist leader of the Gemeinschaft der Eigenen, working to overturn Paragraph 175, publishes a piece outing the imperial chancellor of Germany, Prince Bernhard von Bülow. | 1900 1909 1907 Adolf Brand, lider ativista do Gemeinschaft der Eigenen, tentando reverter o Parágrafo 175, publica uma obra onde afirma que o chanceler imperial da Alemanha, o príncipe Bernhard von Bülow, seria homossexual. |
| There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team. | Haviam outras três expedições na montanha, um time americano, um neozelandês e um time da IMAX. |
| The French team scored as many goals as the English team. | A equipa francesa marcou tantos golos quanto a equipa inglesa. |
| During the 1950s he was also a key member of the Hungarian National Team team known as the Golden Team. | Hidegkuti foi um dos componentes do mítico time de ouro da Seleção Húngara do início da década de 1950. |
| T2S project team | T2S project team |
| Our team lost. | Nosso time perdeu. |
| Our team lost. | Nossa equipe perdeu. |
| Our team lost. | A nossa equipa perdeu. |
| There's my team. | Eis a minha equipe. |
| The English team beat the Brazilian team in the international football tournament. | A seleção inglesa venceu a seleção brasileira no torneio internacional de futebol. |
| The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament. | O time inglês venceu o brasileiro num torneio internacional de futebol. |
| As part of the angle, Team WWF lost to Team Alliance when Austin turned on his team to join The Alliance. | Na luta, Austin traiu a WWF, fazendo com que o time perdesse a luta e se aliasse à Alliance. |
| Angle then formed a five man team to rival Lesnar's team at the Survivor Series, with Angle's team coming out victorious. | Angle formou um time de cinco lutadores para enfrentar o time de Lesnar no Survivor Series, vencendo. |
| So the story of our team, a dedicated team, is fish and chips. | Então a história do nosso time, um dedicado time, é peixe e chips . |
| In the team event on the horizontal bar, the German team was unopposed. | No caso da barra fixa por equipe, o time alemão não teve rivais. |
| The Singapore national football team is the national association football team of Singapore. | A Seleção Singapurense de Futebol representa Singapura nas competições de futebol da FIFA. |
| Postal Service Pro Cycling Team was named the USOC Team of the Year. | Postal Service Pro Cycling Team foi nomeado pelo Comité Olímpico dos EUA Equipe do Ano. |
| Out on loan Reserve team First team staff As of Apr 12, 2014 . | Vôlei Polo aquático Basquete Tênis 2006 Campeão em 22 etapas estaduais. |
| The most notable other sports team is the ice hockey team Malmö Redhawks. | A segunda equipe mais popular é o Malmö Redhawks, de hóquei no gelo. |
| Before uniting with Zanzibar, the team played as the Tanganyika national football team. | Antes de se unir com Zanzibar, a equipe jogou com o nome de Seleção da Tanzânia de Futebol. |
| Contact the KDE team | Contacta a equipa do KDE |
| The Kipi developers team | A equipa de desenvolvimento do Kipi |
| The digikam developers team | A equipa de desenvolvimento do digikam |
| Our team is winning. | Nosso time está ganhando. |
| Which team will win? | Qual time vai ganhar? |
| Which team will win? | Qual time vai vencer? |
| Our team can win. | A nossa equipa pode ganhar. |
| The team lacked mobility. | O time perdeu mobilidade. |
| Which team is ours? | Qual o nosso time? |
Related searches : Staff Outing - Works Outing - Group Outing - Summer Outing - Annual Outing - Class Outing - Office Outing - Work Outing - School Outing - Family Outing - Social Outing - Company Outing - Golf Outing
