Translation of "team scoring" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Team - translation :

Keywords : Pontuar Golos Marcando Golo Pontuação Time Equipa Equipe Somos Equipa

Examples (External sources, not reviewed)

Scoring 14 podiums in 33 races for the team.	Ligações externas United Colors of Benetton
If any team scores a goal during extra time, the game ends immediately and the scoring team becomes the winner.	Se alguma equipe marcar um gol durante o tempo extra, a equipe se torna a vencedora e o jogo termina imediatamente.
Each type of scoring can be bid on to score your team more points.	Cada tipo de pontuação pode ser apostado para marcar mais pontos para a equipe.
He led the men's relay team to unprecedented success in relay events, scoring historic victories over the Americans.	Ele liderou os homens da equipe de revezamento para um sucesso sem precedentes, marcando histórica vitória sobre os americanos.
A player (or team) wins a frame (individual game) of snooker by scoring more points than the opponent(s).	Um jogador ganha um encontro ( match ) se atingir a vitória num número predefinido de frames .
Multiplier Scoring	Pontuação Multi Jogador
Samuel Eto'o later equaled this feat, scoring in the 2006 against Arsenal and in 2009 against Manchester United, with Lionel Messi also scoring in the same match and later in 2011 against the same team.	Samuel Eto'o igualou este feito mais tarde, marcando na final de 2006 contra o Arsenal e em 2009 contra o Manchester United, assim como Lionel Messi, em 2009 e 2011, contra o mesmo United.
The Celtics signed the aging Dominique Wilkins as a free agent, and he led the team in scoring with 17.8 PPG.	O Celtics assinou com o experiente Dominique Wilkins como um agente livre, e ele liderou a equipe na pontuação, com 17,8 pontos por partida.
After suffering a broken foot early in the 1985 86 season, Jordan finished second on the team to Woolridge in scoring.	Depois de sofrer uma fratura no pé no início da temporada 1985 86, Jordan terminou em segundo lugar no time perdendo para Woolridge na pontuação.
Scoring table External links	No Brasil, o usual é que isto seja possível.
In 1968, he captained the Manchester United team that won the European Cup, scoring two goals in the final to help his team be the first English side to win the competition.	O título europeu com o United finalmente veio em 1968, após decepção no campeonato inglês, em que o título foi perdido por dois pontos para o rival Manchester City.
For example, the highest scoring player on the GRU team would assume the role of Major Raikov, leader of the GRU, next round.	Por exemplo, o jogador de maior pontuação do time GRU na primeira rodada assumiria o papel do Major Raikov, líder do GRU, na segunda rodada.
Mallorca The next season, in the winter transfer window, he transferred to La Liga team RCD Mallorca on loan, scoring six goals in 19 games.	Mallorca Na temporada seguinte, na janela de transferências de inverno, ele foi para o Mallorca por empréstimo, marcando seis gols em dezenove jogos.
Scoring and the Code of Points Scoring at the international level is regulated by the Code of Points .	Julgamento A série, em cada aparelho, é julgada por um grupo de árbitros que aplicam o Código de Pontos.
Defensively, the objective is to keep the opposing team from scoring and to gain the ball through the use of stick checking and body contact or positioning.	Defensivamente, o objetivo é manter a equipe adversária longe de marcar e despojá los da bola através do uso de verificação de pau e contato corporal ou posicionamento.
Jordan led the NBA in scoring in 10 seasons (NBA record) and tied Wilt Chamberlain's record of seven consecutive scoring titles.	Jordan liderou a NBA em pontos em 10 temporadas (recorde da NBA) e junto com Wilt Chamberlain detém o recorde de temporadas seguidas liderando a liga neste quesito com sete títulos.
Tostão (Cruzeiro), scoring 12 goals, was the topscorer.	Goleador Tostão (Cruzeiro), com 12 gols.
Until 2012, Crick was also the highest scoring C.O.D.	É a maior e mais meridional das Ilhas do Canal.
The scoring system has changed several times in both cities.	Entretanto, esse sistema já mudou diversas vezes nestas cidades.
The songs were recorded in the studio's scoring stage before filming.	As canções foram gravadas num estúdio antes do início das filmagens.
After scoring only 13 points in the game, Jordan went to the bench with 4 minutes and 13 seconds remaining in the third quarter and with his team trailing the Philadelphia 76ers, 75 56.	Depois de marcar apenas 13 pontos no jogo, Jordan foi para o banco com 4 minutos e 13 segundos restantes no terceiro quarto.
Only stones that are in the house are considered in the scoring.	Todas as pedras na casa são medidas.
With Real Madrid, he won several honours, including further La Liga titles in 1996 97 (scoring 21 La Liga goals), 2000 01 (scoring 24 La Liga goals), and 2002 03 (scoring 16 La Liga goals in a campaign truncated by a bout of appendicitis for which Raúl was hospitalized).	Com o Real Madrid, ganhou várias homenagens, incluindo mais títulos da Liga em 1996 97 (marcando 21 gols em La Liga), 2000 01 (marcando 24 gols em La Liga) e 2002 03 (marcando 16 golos La Liga numa campanha pouco aproveitada, já que Raúl foi internado por um ataque de apendicite ).
'In the 1986 87 NBA season, Jordan continued his assault on the record books, leading the league in scoring with 37.1 points per game and becoming the first Bull named to the All NBA First Team.	Na temporada 1986 1987 da NBA Jordan continuou seu ataque sobre o livro dos recordes, liderando a pontuação do campeonato, com 37,1 pontos por jogo e se tornar o primeiro jogador do Bulls chamado para o time principal do All NBA Team.
This move turned the franchise around, as Langway's solid defense helped the team to dramatically reduce its goals against, and the explosive goal scoring of Dennis Maruk, Mike Gartner and Bobby Carpenter fueled the offensive attack.	Isso mexeu na franquia, com Langway sólido na defesa ajudou a equipe a reduzir drasticamente os gols sofridos, e a explosiva marcação de gols de Dennis Maruk, Mike Gartner e Bobby Carpenter abasteceu a ofensiva no ataque.
From 1965 to 1967, Rindt raced for Cooper, scoring 32 points in 29 races.	De 1965 a 1967, Rindt correu pela Cooper Car Company , conquistando 32 pontos em 29 corridas.
The team struggled throughout the 2013 season, despite a good qualifying session at the 2013 Canadian Grand Prix and a place in the top 10 at the 2013 United States Grand Prix, only scoring five points in the World Constructors' Championship.	A temporada de 2013 foi uma das piores da história da equipe, marcando apenas 5 pontos, com o Finlandês Valtteri Bottas sendo responsável por 4 deles no Grande Prêmio dos Estados Unidos ao chegar em 8º lugar.
Sheringham made 80 appearances in all competitions for Tottenham in this period, scoring 26 goals.	Em seu segundo período nos Spurs , Sheringham fez 80 partidas, marcando 26 gols.
When he returned to full fitness, however, he benefitted from Djamal Mahamat's presence in the 2012 Africa Cup of Nations and begun appearing regularly in the starting XI, scoring against Marítimo (2 1 away win) and former team Guimarães (4 0, at home).	Quando recuperou completamente recuperou a titularidade aproveitando a ausência Djamal Mahamat que se encontrava ao serviço da selecção na CAN 2012 marcando contra o Marítimo (2 1 vitória fora) e a sua anterior equipa, Guimarães (4 0, em casa).
Mallorca won the match 3 0, with Eto'o scoring two late goals to seal the victory.	O Mallorca venceu o jogo 3 a 0, com Eto'o marcando os últimos dois gols que selaram a vitória.
At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals.	No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final.
At Survivor Series, Guerrero's team defeated Angle's team.	No Survivor Series, o time de Guerrero derrotou o de Angle.
Game 6 concluded with Goslin's dramatic walk off RBI single, scoring Cochrane for a 4 3 victory.	O Jogo 6 foi concluído com uma dramática walk off RBI, marcado por Cochrane do Goslin para uma vitória por 4 3.
He also earned 14 caps for Argentina, scoring 7 goals, during the period from 1970 to 1972.	Seleção Argentina Pela Seleção Argentina, marcou 7 gols em 14 jogos entre 1970 e 1972.
Tom's team is the worst team in the league.	A equipe do Tom é a pior equipe da liga.
Recruitment team	Recruitment team
Team spirit	Team spirit
Thanks, team.	Obrigado, time.
Kasparov won the Soviet Junior Championship in Tbilisi in 1976, scoring 7 points of 9, at age 13.	Kasparov venceu o Campeonato de Juniores da União Soviética em Tbilisi, no ano de 1976, aos 13 anos, com 7 pontos de 9.
Hannover won 3 0, with Arnold Bruggink, Mike Hanke and Sergio Pinto all scoring to keep them up.	3 a 0, com gols de Bruggink, Hanke e Sérgio Pinto.
Film scoring 1979 2000 Shore's first film score was for David Cronenberg's first major film, The Brood (1979).	Carreira 1979 2000 A primeira trilha de Shore foi The Brood (1979), de David Cronenberg.
For most of this time, Raúl struck up a prolific scoring partnership with Fernando Morientes and later Ronaldo.	Para a maior parte destes anos, Raúl iniciou uma parceria prolífica com Fernando Morientes (e mais tarde, Ronaldo).
There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team.	Haviam outras três expedições na montanha, um time americano, um neozelandês e um time da IMAX.
The French team scored as many goals as the English team.	A equipa francesa marcou tantos golos quanto a equipa inglesa.
During the year, he scored points in eight consecutive races, one of the longer scoring streaks of the time.	Durante o ano, ele marcou pontos em 8 Grandes Prêmios consecutivos, uma das sequências mais longas da época.

Exibir esta página em português