Translation of "teamed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| On November 12, Sting teamed with A.J. | Seguidamente Sting envolve se numa rivalida com Vampiro. |
| Maybe you shouldn't have teamed up with him. | Talvez não te devesses ter juntado a ele. |
| She teamed with Dr. Dazai to stop the Tribes. | Aliou se ao Doutor Dazai para derrotar Bohma. |
| At WrestleMania VIII, he teamed up with Virgil, Sgt. | No WrestleMania VIII, ele, Virgil, Sgt. |
| Masters regularly teamed with Carlito, albeit in a rigid business relationship. | Masters passou a lutar em dupla com Carlito regularmente. |
| He then briefly teamed with Eddie Guerrero and feuded with Heidenreich. | Por pouco tempo, Booker se aliou a Eddie Guerrero e começou uma rivalidade com Heidenreich. |
| They teamed up again a year later for Spielberg's second film, Jaws . | Eles uniram se novamente um ano mais tarde para o segundo filme de Spielberg,Tubarão. |
| Edge could not participate, so Masters teamed with Edge's replacement, Gene Snitsky. | Edge não pôde participar, sendo substituído por Gene Snitsky. |
| , London teamed with Scotty 2 Hotty and Funaki to face The Mexicools. | Em 14 de Julho num episódio da SmackDown, London junto com Scotty 2 Hotty e Funaki enfrentou os Mexicools. |
| We teamed designers and investment experts up with 11 water organizations across India. | Reunimos designers e experts em investimentos com 11 organizações de água localizadas na Índia. |
| He teamed with fellow Evolution member Flair to defeat Chris Masters and Carlito. | Ele se aliou a Flair para derrotar Chris Masters e Carlito. |
| Shang Chi teamed up with the Thing in Marvel Two in One 29. | Shang Chi encontrou o Coisa em Marvel Two in One 29. |
| He often teamed with Brian Lee to feud with Bradley and Chris Candido. | Ele passou a se aliar a Brian Lee em uma rivalidade com Bradley e Chris Candido. |
| He teamed again with his brother Tom Falkenburg to capture that NCAA doubles final. | Ele se juntou novamente com seu irmão Tom Falkenburg vencendo a final da NCAA duplas. |
| In 1972, he teamed up with guitarists Mike Pinera and April Lawton to form Ramatam. | Em 1972, ele se uniu a dois guitarristas, April Lawton e Mike Pinera para formar o Ramatam. |
| She teamed up with Lita against then heels, Stacy Keibler and Torrie Wilson at InVasion. | Ela juntou se com Lita contra as então heels, Stacy Keibler e Torrie Wilson no pay per view InVasion. |
| In 1956, he moved on to Stade de Reims where he teamed up with Raymond Kopa. | A temporada 1959 60 viu o jogar ao lado de Raymond Kopa, que voltava do Real. |
| On May 9, the two men teamed up to form a duo introduced as Peligro Abejas! | Em 9 de maio, os dois se uniram para formar um dupla, se apresentado como Peligro abejas! |
| During his senior year at college, he teamed with Jill Mazursky to write a feature film treatment. | Durante seu último ano ele se juntou a Jill Mazursky para escrever um tratamento. |
| Big Show teamed with Kane to defeat Lance Cade and Trevor Murdoch for the Tag Team Championships. | Big Show aliou se a Kane, derrotando Lance Cade e Trevor Murdoch para ganhar o título. |
| In 1995, as part of Flamengo's centennial celebrations, Sávio teamed up with the volatile Romário and Edmundo. | Em 1995, no ano do centenário do Flamengo, formou o chamado ataque dos sonhos, ao lado de Romário e Edmundo. |
| In UWF, Foley teamed with Bob Orton to feud with Don Muraco, Sunny Beach, and Brian Blair. | Na UWF, Foley formou uma dupla com Bob Orton, criando uma rivalidade com Don Muraco, Sunny Beach e Brian Blair. |
| The pair teamed with Mike Kruel in a match against Seth Skyfire, Shawn Spears, and Cody Runnels. | Os dois aliaram se a Mike Kruel em uma luta contra Seth Skyfire, Shawn Spears e Cody Runnels. |
| In 1970 they teamed up with bass player Dave Shogren and singer, guitarist and songwriter Patrick Simmons. | Em 1970, o baixista Dave Shogren entra para o grupo, bem como o cantor, compositor e guitarrista Pat Simmons. |
| MGM teamed up with Weigel Broadcasting to launch a new channel titled This TV on November 1, 2008. | MGM juntou se com a Weigel Broadcasting para lançar um novo canal chamado This TV em 1 de novembro de 2008. |
| Later, Lincoln teamed up with two other authors, and co wrote the 1982 book Holy Blood Holy Grail . | Mais tarde, Lincoln se juntou a outros dois autores, e co escreveu o livro de 1982 Holy Blood, Holy Grail . |
| In 1582, Dee teamed up with the seer Edward Kelley, although Dee had used several other seers previously. | Em 1582, Dee se juntou com o vidente Edward Kelley, embora tenha se juntado com muitos anteriormente. |
| At WrestleMania XXVII, Big Show and Kane teamed with Santino Marella and Kofi Kingston to beat The Corre. | No WrestleMania XXVII, Big Show e Kane aliariam se a Santino Marella e Kofi Kingstonpara derrotar The Corre. |
| Arrangers Legrand, Peter Matz, Jack Elliott and Allyn Ferguson teamed up for Vaughan's third Mainstream album, Feelin' Good . | Michel Legrand ainda se uniou a Peter Matz, Jack Elliott e Allyn Ferguson para o terceiro disco dela, o Feelin' Good . |
| Equipment Gus teamed up with ESP Guitars to make two custom model guitars to his specifications, the Gus. | Gus G. tem um contrato com a ESP Guitars, e tem seu próprio modelo com sua assinatura. |
| Booker then turned face and found a partnership with Goldust and the pair teamed to battle the nWo. | Booker se tornou um mocinho, formando uma dupla com Goldust e enfrentando a nWo. |
| Duggan then teamed up with Terry Taylor and won the World Tag Team Championship for the second time. | Duggan, então, aliou se a Terry Taylor e ganhou o Campeonato Mundial de Duplas pela segunda vez. |
| At Halloween Havoc, Duggan and Storm teamed up against General Rection in a handicap match for Storm's U.S. | No Halloween Havoc, Duggan e Storm foram derrotados por Rection. |
| We teamed up underwater photographer Brian Skerry and photojournalist Randy Olson to document the depletion of the world's fisheries. | Nós reunimos o fotógrafo subaquático Brian Skerry e o fotojornalista Randy Olson para documentar a devastação da pesca no mundo. |
| On August 12, 2008, MGM teamed up with Comcast to launch a new video on demand network titled Impact. | Em 12 de agosto de 2008, a MGM se associou á Comcast para novos projetos na area da televisão. |
| He teamed up with Charles Grass, another young dancer, and began a collaboration under the name The Riff Brothers . | Com 13 anos foi dançar com Charles Grass, outro jovem dançarino, e colaborou com a peça The Riff brothers . |
| JBL teamed with Mr. Kennedy and King Booker against the Brothers of Destruction (Kane and The Undertaker), and Batista. | JBL aliou se a Mr. Kennedy e King Booker contra os Brothers of Destruction (Kane e The Undertaker) e Batista. |
| He teamed up with an on screen cousin Crash Holly, with whom he won the WWF Tag Team Championship. | Ele criou uma dupla com seu, na história, primo Crash Holly, com que ganhou o WWF Tag Team Championship. |
| At Survivor Series, the Undertaker teamed with Kane, The Rock, Chris Jericho, and The Big Show to take on The Alliance's Steve Austin, Booker T, Rob Van Dam, Shane McMahon, and Kurt Angle (this was the last time the Undertaker and Kane teamed until 2006). | No Survivor Series, The Undertaker, Kane, The Rock, Chris Jericho e The Big Show derrotaram Steve Austin, Booker T, Rob Van Dam, Shane McMahon e Kurt Angle. |
| However, Becker and Stich teamed in 1992 to win the men's doubles gold medal at the Olympic Games in Barcelona. | Becker e Stich em 1992 ganharam a medalha de ouro de duplas nos Jogos Olímpicos de Barcelona. |
| In late 2005, Ice Cube and R. J. Cutler teamed up to create the six part documentary series titled Black. | No final de 2005, Cube e o premiado cineasta R.J. Cutler se uniram para criar a série documental de seis partes intitulada Black. |
| Regal later teamed with Eugene, and won the World Tag Team Championship from La Résistance on 15 November 2004 Raw . | Regal e Eugene formaram uma dupla e conquistaram o World Tag Team Championship de La Résistance no Raw de 15 de novembro de 2004. |
| brand, Layla teamed with Ashley Massaro to defeat Kristal and Jillian Hall in a tag team match on 22 December. | , Layla se uniu com Ashley Massaro derrotando Kristal e Jillian Hall em 22 de dezembro, encerrando sua rivalidade com Kristal. |
| Hardy then teamed with Matt to defeat MNM at both the Royal Rumble and No Way Out pay per views. | Hardy em seguida, se uniu com Matt para derrotar MNM, tanto no Royal Rumble quanto No Way Out. |
| So Adam teamed up with high school friend Kali Mohamed to launch an online GoFundMe fundraising campaign for the drought victims. | Adam então decidiu com o amigo da época da escola, Kali Mohamed, lançar uma campanha na Internet e assim ajudar as vítimas da seca. |
