Translation of "tears to smiles" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Smiles wrote to Lucy Smiles in 1893, This Home Rule Bill is horrid ...
Os escritos de Smiles Ele foi um autor prolífico de livros e artigos.
She always smiles.
Ela sempre sorri.
Tom seldom smiles.
Tom raramente sorri.
Tom rarely smiles.
Tom raramente sorri.
She was all smiles.
Ela estava toda sorridente.
Smiles from Aerograma, CC Licensed
Sorrisos, Aerograma, com Licença CC
Mary smiles all the time.
Maria sorri o tempo todo.
She was brought to tears.
Ela caiu em prantos.
Merkel in the Land of Smiles
Merkel na Terra dos Sorrisos
Smiles do not always indicate pleasure.
Os sorrisos nem sempre indicam prazer.
Everyone smiles in the same language.
Todos sorriem no mesmo idioma.
I know Ph.D.s in Computer Science this process has brought them to tears, absolute tears.
Eu conheço PhDs em Ciência da Computação que foram reduzidos a lágrimas pelo processo.
His words moved her to tears.
As palavras dele a levaram às lágrimas.
She tried to hide her tears.
Ela tentou ocultar as suas lágrimas.
Tom tried to hide his tears.
Tom tentou esconder suas lágrimas.
Do the smiles look real or fake?
Os seus sorrisos parecem sinceros ou falsos?
The sad story moved us to tears.
A triste história fez nos chorar.
Jackson fought to hold back his tears.
Jackson lutou para segurar suas lágrimas.
Her story brought tears to my eyes.
A história dela trouce lágrimas aos meus olhos.
A man who turns towards me and smiles.
Um homem que se vira para mim e sorri.
We think warmth and smiles convey honesty, sincerity.
Nós pensamos que sorrisos e calor humano demonstram honestidade, sinceridade.
Wrinkles should merely indicate where smiles have been.
As rugas devem simplesmente indicar onde os sorrisos estiveram.
Samuel Smiles, 1885 A Publisher and his Friends.
Samuel Smiles, Londres, 1885 A Publisher and his Friends.
Ali smiles at the camera in Amman's Zaharan neighborhood.
Ali sorri para a câmera no bairro Zaharan em Amã.
I was moved to tears by the story.
A estória me levou às lagrimas.
I was in tears.
Eu estava chorando.
Those tears are artificial.
Aquelas lágrimas são falsas.
He burst into tears.
Ele caiu no choro.
She broke into tears.
Ela caiu em prantos.
She burst into tears.
Ela caiu em prantos.
She answered in tears.
Ela respondeu em lágrimas.
Tom burst into tears.
Tom irrompeu em lágrimas.
They're only crocodile tears.
São apenas lágrimas de crocodilo.
Tom was in tears.
Tom estava em lágrimas.
My tears are cold.
As minhas lágrimas estão frias.
My tears are cold.
As minhas lágrimas são frias.
She left in tears.
Ela saiu em lágrimas.
Did you know that God smiles when you be you?
Você sabia que Deus sorri quando você é você mesmo?
He very rarely smiles Prostetnic Vogon Jeltz smiled very slowly.
REDIRECTThe Hitchhiker's Guide to the Galaxy Elementos
Even the hard hearted can be moved to tears.
Até quem tem um coração de pedra pode ser levado às lágrimas.
He used his handkerchief to wipe away her tears.
Ele usou o seu lenço para enxugar as lágrimas dela.
Thai Without Tears A Guide to Simple Thai Speaking .
Thai Without Tears A Guide to Simple Thai Speaking .
Lachrymose (Lachrymose Lake) means given to or causing tears .
Lacrimoso (Lago Lacrimoso) significa dado a ou causador de lágrimas .
My mother was in tears.
Minha mãe estava em prantos.
My mother was in tears.
Minha mãe estava em lágrimas.