Translation of "teething gel" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The baby is cranky because it's teething. | O bebê está de mau humor porque seus dentes estão nascendo. |
| Gel electrophoresis Gel electrophoresis is one of the principal tools of molecular biology. | Electroforese em gel A electroforese em gel é uma das principais ferramentas de trabalho em Biologia Molecular. |
| Just when our kids stop teething, they start having tantrums. | Quando os dentes param de nascer, as crianças começam com birras. |
| And we actually do this with a gel so that you can lift the gel material. | E nós fazemos isso usando gel, de modo que você possa levantar esse material. |
| But all the teething problems were overcome after the first few weeks . | Todos estes problemas iniciais foram , porém , superados nas primeiras semanas . |
| In agarose gel electrophoresis, DNA and RNA can be separated on the basis of size by running the DNA through an agarose gel. | Na electroforese em gel de agarose, o DNA ou o RNA é separado fazendo a amostra migrar através de um gel de agarose. |
| Color marker Bromophenol blue is also used as a color marker to monitor the process of agarose gel electrophoresis and polyacrylamide gel electrophoresis. | Usos Azul de bromofenol é também usado como um marcador de cor para monitorar o processo de eletroforese em gel de agarose e eletroforese em gel de poliacrilamida. |
| The Panther was rushed into combat before all of its teething problems had been corrected. | Mas os problemas automotivos do Panther estavam além da tecnologia automotiva da época. |
| This variant suffered from various teething problems and was never fielded as an operational fighter. | Essa variante sofreu vários problemas durante seu desenvolvimento, e nunca foi colocada em serviço como caça operacional. |
| Pressure is applied evenly to the gel (either using suction, or by placing a stack of paper towels and a weight on top of the membrane and gel), to ensure good and even contact between gel and membrane. | Uma pressão é aplicada uniformemente sobre o gel (tanto usando se sucção, ou pondo se sobre a membrana uma pilha de toalhas de papel com um peso em cima). |
| Thus, the resolution of a gel decreases with increased voltage. | Cromossoma artificial bacteriano Engenharia genética |
| It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste. | Não necessita nenhuma preparação para o couro cabeludo, nem gel ou pasta condutora. |
| TARGET availability clearly improved in 2000 , showing that the teething problems encountered in 1999 had been successfully overcome . | A disponibilidade do TARGET melhorou claramente em 2000 , revelando que os problemas iniciais enfrentados em 1999 foram ultrapassados . |
| There were some teething troubles , mainly because several RTGS participants experienced difficulties in adapting to the TARGET rules . | Surgiram algumas perturbações iniciais , principalmente porque diversos participantes nos SLBTR enfrentaram dificuldades da adaptação às regras do TARGET . |
| Example The Lord's Prayer Nustr Padr, ke sia i llo gel sia senghid tew nôn gwein tew rheon sia ffaeth tew wolont, syrs lla der sig i llo gel. | Exemplo Pai Nosso Nustr Padr, ke sia i llo gel sia senghid tew nôn gwein tew rheon sia ffaeth tew wolont, syrs lla der sig i llo gel. |
| Spots on the gel are proteins that have migrated to specific locations. | Pontos no gel são proteínas que migraram para locais específicos. |
| Silica gel is not expected to biodegrade in either water or soil. | Sílica gel ou gel de sílica é um material usado para absorver umidade. |
| The gel that you're holding would be lining the bottom of the board. | O gel que você está segurando estaria cobrindo a parte inferiror da prancha. |
| They are industrially useful for depositing solid TiO2 via the sol gel process. | Eles são utilizados industrialmente para precipitar os sólidos pelo processo de sol gel. |
| Among the research conducted at the laboratory was the development of gel electrophoresis. | Entre as pesquisas conduzidas no laboratório incluem o desenvolvimento da electroforese em gel. |
| The gel is dyed with Coomassie Brilliant Blue or silver to visualize the proteins. | O gel é corado com azul de Coomassie ou com prata para tornar as proteínas visíveis. |
| Proteins can be separated on the basis of size by using an SDS PAGE gel, or on the basis of size and their electric charge by using what is known as a 2D gel electrophoresis. | As proteínas são normalmente separadas segundo o seu tamanho usando electroforese em gel de acrilamida também podem ser separadas segundo a sua carga eléctrica usando focagem isoeléctrica. |
| And there is a variety of other things the shape of the cushions, the gel we put. | E tem uma variedade de outras coisas, a forma das almofadas. O gel que colocaremos, |
| Impulse The girls launched a fragrance known as Impulse Spice , Deodorant and shower gel products were produced. | Impulse As meninas lançaram uma fragrância conhecida como Spice Impulse , com desodorante em gel. |
| For example, biodiesel produced from low erucic acid varieties of canola seed (RME) starts to gel at approximately . | Por exemplo, o biodiesel produzido a partir de baixo ácido erúcico de variedades de sementes de canola (RME) começa a gelificar a aproximadamente 10 C (14 F). |
| They have also occasionally molded real or simulated bones within ballistics gel for simulations of specific body parts. | Ele ocasionalmente já moldaram ossos, reais ou simulados, com gelatina balística para simular partes específicas de um corpo. |
| The exhaust material may be a gas, liquid, plasma, or, before the chemical reaction, a solid, liquid, or gel. | O material pode ser constituído de gás, líquido ou plasma e antes de uma reação química, um sólido. |
| Red gel lights appeared orange upon reviewing the daily footage the lights were faulty, and three people were nearly electrocuted. | As luzes vermelhas pareciam laranjas nas imagens reveladas, as lâmpadas falhavam e três pessoas quase foram eletrocutadas. |
| What it comes to story involving romance and emotions, you can't just make it gel without putting your heart into it. | Quando se trata de uma estória envolvendo romance e emoções, não dá para fazer ela gelar sem colocar seu coração ali. |
| It uses gel electrophoresis to separate native proteins by 3 D structure or denatured proteins by the length of the polypeptide. | Essa técnica usa eletroforese em gel para separar as proteínas desnaturadas por massa. |
| Since bromophenol blue carries a slight negative charge at moderate pH, it will migrate in the same direction as DNA or protein in a gel the rate at which it migrates varies according to gel density and buffer composition, but in a typical 1 agarose gel in a 1X TAE buffer or TBE buffer, bromophenol blue migrates at the same rate as a DNA fragment of about 300 base pairs, in 2 agarose as 150 bp. | Desde que o azul de bromofenol transporta uma leve carga negativa em pH moderado, migrará na mesma direção do DNA ou proteína no gel a taxa na qual ele migrará varia de acordo com a densidade do gel e a composição do tampão, mas em um típico gel de agarose a 1 em tampão TAE ou tampão TBE, o azul de bromofenol migra na mesma taxa que um fragmento de DNA de aproximadamente 500 pares de bases. |
| A sheet of nitrocellulose (or, alternatively, nylon) membrane is placed on top of (or below, depending on the direction of the transfer) the gel. | Transferência do DNA para uma membrana Uma membrana de nitrocelulose (ou, alternativamente, nylon) é posta sobre o gel. |
| Application of a vaginal gel containing tenofovir (a reverse transcriptase inhibitor) immediately before sex seems to reduce infection rates by approximately 40 among African women. | A aplicação de um gel vaginal contendo tenofovir (um inibidor da transcriptase reversa) imediatamente antes do sexo reduziu as taxas de infecção em aproximadamente 40 entre as mulheres africanas. |
| The Invisible Condom, developed at Université Laval in Québec, Canada, is a gel that hardens upon increased temperature after insertion into the vagina or rectum. | Investigação Um preservativo invisível, desenvolvido na Universidade Laval no Canadá, consiste num gel que endurece perante o aumento da temperatura após a penetração. |
| A technician will put the electrodes onto the scalp using a conductive gel or paste and usually after a procedure of preparing the scalp by light abrasion. | Um técnico colocará os eletrodos sobre o couro cabeludo usando um gel ou pasta condutora e normalmente após uma preparação do couro cabeludo com um abrasivo leve. |
| Specifically, cells that may be HIV infected are opened and the proteins within are placed into a slab of gel, to which an electrical current is applied. | Células infectadas por HIV são abertas e as proteínas nelas contidas são colocadas em uma placa de gel à qual uma voltagem é aplicada. |
| It involves the removal of the vitreous gel and is usually combined with filling the eye with either a gas bubble (SF6 or C3F8 gas) or silicone oil. | Às vezes é necessário preencher o olho com óleo de silicone ou gases de longa permanência (SF6 ou C3F8) para manter a retina colada. |
| Transfer In order to make the proteins accessible to antibody detection, they are moved from within the gel onto a membrane made of nitrocellulose or polyvinylidene difluoride (PVDF ). | Transferência A fim de fazer as proteínas acessíveis à detecção do anticorpo, elas são movidas do gel para uma membrana de nitrocelulose ou de PVDF. |
| The temperature at which pure (B100) biodiesel starts to gel varies significantly and depends upon the mix of esters and therefore the feedstock oil used to produce the biodiesel. | A temperatura na qual biodiesel puro (B100) começa a gelificar, varia significativamente e depende da mistura de ésteres e, portanto, do óleo como matéria prima usado para produzir o biodiesel. |
| We stole the idea from bicycle seats, and put gel in the cushions and in the armrests to absorb point load distributes the loading so you don't get hard spots. | nós roubamos a idéia dos assentos de bicicleta, e colocamos gel nas almofadas e nos descansos de braço para absorver o peso distribuindo o peso para que você não tenha mancha dura . |
| If you line the sides of the cabinets using the gel material if a cabinet slams shut it wouldn't make a loud noise, and in addition the magnets would draw the cabinets closed. | Se você fizer bordas nos lados da porta usando o material em gel, se a porta bater ao fechar não faria barulho, e além disso, os imãs iriam manter a porta fechada. |
| Those who were on the street were approached by the Friendship Tent educators who distributed condoms and lubrication gel in the hope of reducing the risks and as a means of getting close. | As que estavam na pista, eram abordadas pelos educadores da Barraca, que distribuem preservativos e gel lubrificante como forma de redução de danos e de aproximação. |
| See also Addition polymer Condensation polymer Cross link Metallocene Plasma polymerization Polymer characterization Polymer physics Reversible addition fragmentation chain transfer polymerization Ring opening polymerization Sequence controlled polymers Sol gel Ziegler Natta catalyst References | n (eritreno) n (estireno) buna S n (CH2 CH CH CH2) n (C 6H 5 CH CH2) CH2 CH CH CH2 CH2 CH (C 6H 5) n n (ácido terefáltico) n (etileno glicol) poliéster dracon n H2O n C( O ) C 6H 4 C ( O ) OH n ( HO CH2 CH2 OH ) C( O ) C 6H 4 C( O ) O CH2 CH2 O n 2 n H2O Buna S Buna N Baquelite Nylon 66 Poliestireno Poliéster dráconpolimeros spCH2 CH2 CH2 |
| Just a few weeks after treatment in this case, taking that material, turning it into a gel, and packing that area, and then repeating the treatment a few times and the horse heals up. | Apenas algumas semanas depois do tratamento neste caso, pegando aquele material e transformando o em gel e colocando naquela região, e repetindo o tratamento algumas vezes e o cavalo curou se |
| As you're seeing this gel magnet for the first time, if you assume that all magnets had to be hard, then seeing this surprised you and it changed your understanding of the way magnets could work. | Como vocês estão vendo este gel magnético pela primeira vez, se você assumir que todos os imãs devem ser duros, e então ver isso surpreendeu você e mudou o seu entendimento de como os imãs podem funcionar. |