Translation of "telecom applications" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The 88000 had also achieved a number of embedded design wins in telecom applications. | O 88000 tinha também alcançou um número de vitórias de devenvolvimento incorporados em aplicações de telecomunicações. |
| Seoul will grant leases to KT, LG Telecom and SK Telecom. | Seul concederá arrendamento à KT, LG Telecom e SK Telecom. |
| business,history,media,technology,telecom | business,history,media,technology,telecom |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
| China Telecom blocks FeedBurner RSS feeds | China Telecom bloqueia feeds RSS do FeedBurner |
| Media speculated that the move may have been motivated by the Saudi government's attempt to monitor these applications and to protect local telecom operators from revenue losses, or both. | A mídia especulou que o ato pode ter sido motivado pela tentativa de o governo saudita monitorar esses aplicativos e proteger os operadores locais de telecomunicação de perdas de receita, ou ambos. |
| communication,culture,design,global issues,technology,telecom | communication,culture,design,global issues,technology,telecom |
| Instead, both are sister companies under parent Carso Global Telecom, and Carso Global Telecom is itself a sister conglomerate of Grupo Carso. | Em vez disso, ambas são empresas irmãs da Carso Global Telecom. |
| In 2003, East Timor s Government established Timor Telecom (TT) as the provider for all communications services, in a venture with Portugal Telecom (which owns 50.1 of TT). | Em 2003, o governo de Timor Leste estabeleceu a Timor Telecom (TT) como o provedor de todos os serviços de comunicação, em conjunção com a Portugal Telecom (a quem pertence 50,1 da TT). |
| China Blockpage (China Telecom) Screen shot of blocked FeedBurner via williamlong.info | Tela com a página de bloqueio do FeedBurner via williamlong.info |
| In August, Amos Genish, CEO of Vivo, Brazil's largest telecom operator, declared that WhatApp is pure piracy and defended its subordination to the country's telecom regulation agency, ANATEL. | Em agosto, Amos Genish, CEO da Vivo, a maior operadora de telecomunicações brasileira, declarou que o WhatsApp é pirataria pura e defendeu a sua subordinação ao órgão regulador das telecomunicações do país, a ANATEL. |
| It is administered by Servei de Telecomunicacions d'Andorra, today called Andorra Telecom. | É administrado pela Servei de Telecommunicacions d'Andorra. |
| Carso Global Telecom was taken over by America Movil in mid 2010. | Carso Global Telecom é em si um conglomerado irmão do Grupo Carso. |
| Applications Logarithms have many applications inside and outside mathematics. | Aplicações Os logaritmos têm muitas aplicações dentro e fora da matemática. |
| Technicolor (ex Thomson) employs over 1,000, and France Telecom R D over 1,200. | Technicolor emprega mais de 1000 pessoas e France Telecom R D mais de 1200. |
| Files Applications | Ficheiros e Aplicações |
| Preferred Applications | Aplicações Preferenciais |
| Debug Applications | Depurar aplicações |
| Network applications. | Aplicações de rede. |
| KDE applications | Aplicações do KDE |
| kdeadmin applications | aplicações kdeadmin |
| kdebase applications | aplicações kdebase |
| kdeedu applications | aplicações kdeedu |
| Entertainment Applications | Aplicações de Entertenimento |
| Graphical Applications | Aplicações Gráficas |
| Multimedia Applications | Aplicações Multimedia |
| Network Applications | Aplicações de Rede |
| kdepim applications | aplicações kdepim |
| Utility Applications | Aplicações Úteis |
| Office Applications | Aplicações de Escritório |
| In 1994, a unique national telecommunications operator was created with the fusion of companies within the CN State holding Portugal Telecom, SA (PT), with the fusion of Telecom Portugal, TLP and TDP. | No processo de fusão com a Oi, a Portugal Telecom (PT) investiu quase 900 milhões de euros em papéis da Rioforte, holding do Grupo Espírito Santo, acionista do Banco Espírito Santo. |
| This ended up giving him control in Telecom Italia with a leverage of 26. | Isto acabou lhe dando controle na Telecom Italia com poder de influência de 26. |
| Portugal Telecom was the only telephone operator in Portugal, being a monopoly, until 1994, when the government gradually retired its control over the corporation and, in 2000, Portugal Telecom became a publicly owned company. | Em razão do default da dívida, a participação da Portugal Telecom na nova empresa foi reduzida para 25,6 . |
| Extra publishing applications | Aplicações Extra de Publicação |
| Extra Graphics Applications | Aplicações Extra de Gráficos |
| Extra Office Applications | Aplicações Extra de Escritório |
| Extra Photography Applications | Aplicações Extra de Fotografia |
| Extra Video Applications | Aplicações Extra de Video |
| Project applications τ | Candidaturas dos projectos |
| Analytical Domain Applications | Modelos Econométricos |
| Executional Domain Applications | Estudos de Política Monetária |
| Analytical Domain Applications | Aplicações Analíticas |
| Executional Domain Applications | Aplicações Operacionais |
| computer support applications | aplicações de apoio informático |
| Applications Comb filters are used in a variety of signal processing applications. | Os filtros comb podem ser utilizados para a produção de efeitos de eco. |
