Translation of "television show" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Show - translation :

Television - translation :

Keywords : Mostro-te Espetáculo Mostrar-lhe Mostrar-te Mostram Televisor Programas Televisão Aparecer Série

Examples (External sources, not reviewed)

I wound up on every television show.	Eu fui em cada programa de televisão.
I hosted a television show by that name on PBS.	Apresentei um programa de TV com este nome na PBS.
So I was on a national television prime time show.	Então, eu estava num show em horário nobre na televisão nacional.
He hosts the late night television talk show Late Show with David Letterman , broadcast on CBS.	Ele apresenta o programa de entrevistas Late Show with David Letterman na CBS.
It was a television show it was a NOVA show on PBS about caves in New Mexico.	Era um programa de televisão era o NOVA na PBS sobre cavernas no Novo México.
And it was the most popular television show in Afghan history.	E foi o programa de televisão mais popular na história afegã.
Exploring Psychic Powers... Live television show Exploring Psychic Powers... Live was a television show aired live on June 7, 1989, wherein Randi examined several people claiming psychic powers.	Explorando os poderes paranormais Programa de TV ao vivo Randi participou do programa de TV ao vivo Exploring Psychic Powers... (Explorando os Poderes Paranormais) que foi um programa transmitido ao vivo em 7 de junho de 1989 onde Randi examinava uma série de pessoas que afirmavam ter poderes sobrenaturais.
There's a great show on American television that you have to watch.	Existe um ótimo programa na televisão americana que vocês deveriam assistir.
In 1973 he was director photographer of the television show The Tillers .	Em 1973 foi diretor de fotografia do programa de televisão The Tillers .
On television, Idle created Rutland Weekend Television (RWT), a sketch show on BBC2, written by himself, with music by Neil Innes.	Para a televisão, Idle criou o Rutland Weekend Television (RWT), um programa com sketches na BBC Two que ele próprio escreveu, com música de Neil Innes.
Krusty made his television debut on January 15, 1989 in the Tracey Ullman Show short The Krusty the Clown Show .	Krusty é também um dos personagens mais antigos do desenho, tendo tido sua primeira aparição ainda nos curtas vinculados no The Tracey Ullman Show .
Television On November 5, 1956, The Nat King Cole Show debuted on NBC.	Fazendo a história da televisão Em 5 de novembro de 1956, The Nat King Cole Show estreou na NBC TV.
Much of the instrument's popularity was cultivatedvia The Arthur Godfrey Show on television.	Muito da sua popularidade foi cultivada pelo apresentador de TV e cantor Arthur Godfrey.
Parker said in 2006 that she will never do a television show again.	Parker disse em 2006 que ela nunca vai fazer um programa de televisão de novo .
The show proved extremely successful with 86,592 television subscribers on pay per view.	O show se provou ser um extremo sucesso com 86.592 compras no pay per view.
She appeared on the children's television show You Can't Do That on Television for five episodes when she was in elementary school.	Durante 1986, ela participou regularmente de um programa infantil de TV na Nickelodeon, You Can't Do That on Television .
Today, there are various dances and dance show competitions on television and the Internet.	Hoje, há vários concursos de dança na televisão e na internet.
In February 2007, he also appeared on the Chicago based PBS television show Soundstage .	Em Fevereiro de 2007, ele também apareceu no show Soundstage no canal de televisão PBS de Chicago.
Another variation surfaced when he was a guest on Garland's television show in 1963.	Outra variação surgiu quando Jessel foi convidado do programa de televisão de Judy em 1963.
The couple appeared on Edward R. Murrow's television interview show Person to Person in 1956, and a 50 minute BBC television interview in 1970.	Em 1956, foram convidados a participar do programa Person to Person , de Edward R. Murrow.
This is really, in fact, a television broadcasting a show 24 7 called We're Normal.	Isso é, na verdade, uma televisão transmitindo um programa 24 horas por dia chamado Somos Normais .
Nimoy played the reoccurring enigmatic character of Dr. William Bell on the television show Fringe .	Nimoy atuou na série de tv da Fox, Fringe em que interpretou William Bell .
She performed the song I Look to You on the German television show Wetten, dass..? .	Ela cantou a música I Look to You no Wetten Dass, programa de televisão alemã.
The Man in Black From 1969 to 1971, Cash starred in his own television show, The Johnny Cash Show , on the ABC network.	O Homem de Preto De 1969 a 1971 Cash estrelou seu próprio programa televisivo pela rede ABC, que contava com a participação de vários astros da música, como Neil Young e Bob Dylan.
After being inspired by the television show Second City Television while in high school, Stiller realized that he wanted to get involved with sketch comedy.	Após ter sido inspirado pelo programa de televisão Second City Television enquanto estava no Ensino Médio, Stiller percebeu que queria se envolver com comédia.
Between 1958 and 1960, Levant hosted a television talk show on KCOP TV in Los Angeles, The Oscar Levant Show , which later became syndicated.	Entre 1958 e 1960, Levant apresentou um talk show na KCOP TV, em Los Angeles, que se chamou The Oscar Levant Show.
And every week on this television show, Dhani travels to a different nation of the world.	Toda semana, no seu programa, Dhani viaja para uma nação diferente do mundo.
The fictional character Meena stars in the South Asian children's television show of the same name.	A personagem fictícia Meena aparece no programa de televisão de mesmo nome destinado a crianças no sul da Ásia.
Excerpts of the show were also shown as part of the Beyond Television produced Beyond Tomorrow .	Trechos do show também foram mostrados como parte da Beyond Television produzido Beyond Tomorrow.
The Itchy Scratchy Show (often shortened as Itchy Scratchy) is a running gag and fictional animated television series featured in the animated television series The Simpsons .	Itchy and Scratchy (em português brasileiro, Comichão e Coçadinha) é um desenho animado que é visto na série de animação Os Simpsons, como atração do programa do palhaço Krusty.
In 2008, Venezuela barred the show from airing on morning television as it was unsuitable for children .	Em 2008, a Venezuela tirou o programa do ar no período da manhã, alegando que era inadequado para crianças .
He was also a presenter of Zola 7 , a television show named after him, on SABC 1.	Apresenta o seu próprio programa de televisão, Zola 7 , no canal SABC 1.
TV series A television show based on the film ran from 1994 to 1998 over 88 episodes.	O filme deu origem a uma série de televisão, que foi ao ar entre 1994 e 1998.
Mustaine appeared on the second episode of season 8 on the television show Never Mind the Buzzcocks.	Mustaine apareceu no segundo episódio da 8 ª temporada do seriado Never Mind the Buzzcocks .
The phrase Resistance is futile became prevalent in popular culture from its use in the television show .	A frase resistir é inútil entrou na cultura popular depois de seu uso em The Next Generation .
So, one time, I was at home watching television on the couch while my wife was putting our child to bed, and I was watching a television show.	Então, numa ocasião, eu estava em casa vendo televisão, enquanto minha mulher estava colocando as crianças na cama, e eu estava vendo um programa de televisão.
In San Francisco, as a local example, Paper Tiger Television West produced a weekly cable television show with highlights of mass demonstrations, artists' actions, lectures, and protests against mainstream media coverage at newspaper offices and television stations.	Em São Francisco, o Paper Tiger Television West produziu um show para a TV a cabo mostrando manifestações anti guerra, ações de artistas, intelectuais e protestantes que se expunham contra a cobertura da grande mídia, que segundo eles apoiava a guerra.
The show was preceded by an impressive advertising campaign in every imaginable media television, radio, magazines and newspapers.	O show foi precedido por uma impressionante campanha publicitária em todas as mídias possíveis televisão, rádio, revistas e jornais.
On the Facebook page of a popular television show, netizen reactions to the initiative were tepid at best.	No perfil do Facebook de um conhecido programa de TV, as reações dos internautas à iniciativa foram no máximo mornas.
This portion of the building was used as the setting for the popular television show The West Wing .	Esta porção do edifíco foi usada como cenário para o popular programa televisivo The West Wing .
In December 1976, Zappa appeared as a featured musical guest on the NBC television show Saturday Night Live .	Em dezembro de 1976, Zappa apareceu como convidado musical no programa televisivo Saturday Night Live .
He is most remembered, however, for playing Don Ramón in the hit television show El Chavo del Ocho .	Em 1970, Chapulín Colorado estréia e em 1972 é a vez de El Chavo del Ocho .
At that time, she made her first appearance on television, performing on Hebe Camargo's show in Belo Horizonte.	Naquela época, fez sua primeira apresentação na televisão, no programa de Hebe Camargo em Belo Horizonte.
The television regulator and ITV, the channel broadcasting the show, between them received 91 complaints about Lydon's language.	A reguladora de televisão e o canal que reproduzia o programa, a ITV receberam 91 reclamações sobre o linguajar de John.
Carrillo explained her role in eliminating a character from the Peruvian television show that perpetuated stereotypes about Afro Peruvians.	Nessa entrevista, Carrillo explica seu papel na eliminação de um personagem da televisão peruana que perpetuava os estereótipos dos afro peruanos.

Exibir esta página em português