Translation of "tells" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Diz-nos Disser Diz-me Disse-me Diga

Examples (External sources, not reviewed)

He tells jokes.	Ele conta piadas.
He never tells lies.	Ele nunca mente.
He never tells lies.	Ele nunca conta mentiras.
He never tells lies.	Ele nunca conta mentira.
Nobody tells me anything.	Ninguém me diz nada.
Tom tells me everything.	Tom me conta tudo.
Tom tells me everything.	O Tomás conta me tudo.
He tells me, Danger!	Ele me diz, Perigo!
When Luthor tells A.M.A.Z.O.	E, no Brasil, por Dário de Castro.
Mr. White tells Mr.	Mr. White revela à Mr.
I think the jokes that Tom tells are funnier than the ones Mary tells.	Acho que as piadas que o Tom conta são mais engraçadas que as que conta Mary.
A film tells a story.	Um filme conta uma estória.
That's what she tells them.	Isso é o que ela fala para eles.
Do whatever he tells you.	Faça tudo o que ele mandar.
Do as he tells you.	Faz como ele te diz.
He always tells the truth.	Ele sempre diz a verdade.
Do what he tells you.	Faz o que ele te diz.
Do what he tells you.	Faça o que ele lhe diz.
Do what he tells you.	Faz como ele te diz.
Tom never tells me anything.	Tom nunca me conta nada.
Something tells me you're wrong.	Algo me diz que você está errado.
This story tells me something.	Esta história me diz algo.
And that tells us several things.	E isso nos mostra várias coisas.
That tells you something really important.	Isto realmente nos diz algo importante.
It tells us what to imprint.	Isso nos diz o que ponderar.
Nobody tells anybody what to do.	Ninguém diz a ninguém o que fazer.
Kevin Kelly tells technology's epic story	Kevin Kelly conta a história épica da tecnologia
Indirectly, that's what she tells them.	Indiretamente, isso é o que ela fala para eles.
Well, Bernoulli tells us it is.	Bem, o Bernoulli nos diz que é
There is what Oprah tells us.	Há o que a Oprah nos diz.
Isabel Allende tells tales of passion	Isabel Allende conta histórias de paixão.
Everyone tells me that I'm strange.	Todo mundo diz que eu sou esquisito.
Well, Jesus tells us to descend?	Pois bem, Jesus está nos pedindo para descer?
Their ratio tells us the water temperature.	A proporção deles nos indica a temperatura da água.
Joseph Lekuton tells a parable for Kenya	Joseph Lekuton conta uma parábola do Quênia.
It tells you if you have H5N1.	Isso lhe diz se você tem H5N1.
Everybody tells us batteries are so expensive.	Todo mundo diz que o preço é altíssimo.
Newton Aduaka tells the story of Ezra	Newton Aduaka conta a história de Ezra
And this tells you something very important.	E isto indica algo muito importante.
There is what Doctor Oz tells us.	Há o que Dr. Oz nos diz.
That's what this right here tells us.	Isso é o que isso bem aqui nos diz.
Palestinian Ali Abunimah tells his 57.7K followers	O palestiniano Ali Abunimah diz aos seus 57,7 mil seguidores
I'll do what the boss tells me.	Eu farei o que o chefe me diz.
You must do whatever Tom tells you.	Você deve fazer o que o Tom te disser.
No one tells me what to do.	Ninguém me diz o que fazer.

Exibir esta página em português