Translation of "telugu" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Telugu - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| N. T. Rama Rao was one of the most commercially successful Telugu actors of his time. | Este filme inaugurou uma nova fase no cinema telugu, aumentando o leque de temas abordados. |
| In India, small sharks or baby sharks (called sora in Tamil language, Telugu language) are sold in local markets. | Na Índia, pequenos tubarões ou tubarões bebês ( sora na língua tâmil) são vendidos em mercados locais. |
| The church translates resources into French, Spanish, Portuguese, Russian, Telugu, Kwi, Sora, Tahitian, Chewa, Chibemba, Efik, Lingala and Swahili. | A igreja traduz recursos em francês, espanhol, português, russo, télugo, sora, tahitian, chewa, chibemba, efik, lingala e swahili. |
| The Andhra Pradesh Official Language Act, 1966, declares Telugu the official language of the state that is currently divided into Telangana and Andhra Pradesh. | O telugu é uma língua dravídica, sub grupo Sul Central, oficial em Andhra Pradesh, Índia. |
| We started off with an experiment in Hyderabad, India, where I gave a group of children they spoke English with a very strong Telugu accent. | Começamos um experimento em Hyderabad, na Índia, com um grupo de crianças elas falavam inglês com um sotaque de Telugu. |
| Other linguistic minorities in the state in 1991 were Urdu (9.72 ), Telugu (8.34 ), Tamil (3.82 ), Marathi (3.95 ), Tulu (3.4 ), Hindi (1.9 ), Konkani (1.8 ), Malayalam (1.7 ) and Kodava Takk (0.3 ). | Outras minorias lingüísticas no estado (registradas em 1991) são urdu (9,72 ), telugu (8,34 ), marata (3,95 ), tâmil (3,82 ), tulu (3,38 ), hindi (1,87 ), concani (1,78 ), malaiala (1,69 ) e Kodava Takk (0,25 ). |
| Construction started in May 2001 on a Venkateswara temple in Gaborone West for a local community of Telugu people by the Botswana Hindu Charities Trust and was complete in September 2007. | A construção do templo começou em maio de 2001, sobre um templo Venkateswara em Gaborone Oeste, para os Telugus, uma comunidade local, pelos Hindus da Caridade da Fé do Botswana, e foi concluída em setembro de 2007. |
| Other languages spoken in Dubai, due to immigration, are Urdu, Hindi, Persian, Malayalam, Punjabi, Pashto, Bengali, Sindhi, Balochi, Tulu, Tamil, Kannada, Sinhala, Marathi, Telugu, Tagalog and Chinese, in addition to many other languages. | Embora o árabe seja a língua oficial de Dubai, o urdu, o persa, o hindi, o malaiala, o bengali, o tamil, o tagalo, o chinês e outros idiomas são também falados em Dubai. |
| Indian South Africans preserve their cultural heritage, languages and religious beliefs, being either Christian, Hindu or Muslim and speaking English, with Indian languages like Hindi, Telugu, Tamil or Gujarati being spoken less frequently as second languages. | Os asiáticos, predominantemente de origem indiana, preservam a sua própria herança cultural, línguas e crenças religiosas, professando ou o hinduísmo ou o islão sunita, e falando inglês, com línguas indianas como o Telugu ou o Gujarati a ser faladas com menos frequência. |
