Translation of "temporary halt" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Halt - translation : Temporary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Another important factor was the temporary halt in the bilateral trade talks with Japan , which drew attention to the widening US external imbalance .
Outro factor importante foi a interrupcao temporária das negociacoes bilaterais de comércio com o Japao que chamou a atencao para o aumento do défice externo dos EUA .
The strike brought the city to a halt.
A greve parou a cidade.
The car screeched to a halt just in time.
O carro freou a tempo.
TEMPORARY PROVISIONS
DISPOSIÇÕES TEMPORÁRIAS
Temporary accommodation
Temporary accommodation
Another major halt on the route is the town of Opava.
Outra paragem do trilho é a cidade de Opava.
Those who would seek to halt the bloodshed have no good options.
Aqueles que procuram fazer parar o derramamento de sangue não têm boas opções.
Hits with the side of the blade do not halt the action.
A sua lâmina é mais flexível de todas as três.
Allow temporary spots use
Permitir utilização temporária de espaços
temporary derogations, and or
Derrogações de carácter temporário e ou
Officials or temporary staff
Officials or temporary staff
A derogation is temporary .
Uma derrogação é temporária .
Officials or temporary staff
Funcionários ou agentes temporários
Officials or temporary staff
Tipos de postos de trabalho
Officials or temporary staff
Funcionários ou agentes temporários Outros humanos Total
They employ temporary workers.
Eles empregam trabalhadores temporários.
Thania's job is temporary.
O trabalho da Thania é temporário.
We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.
Queremos uma permissão temporária para o relógio, que tal 10.000 anos de permissão temporária.
Immediately, several pre existing and ad hoc coalitions sprung to halt the project.
Imediatamente, várias coalizões já existentes e ligadas à causa apareceram para barrar o projeto.
There was no time to halt then, and the battle would soon begin.
No entanto tradicionalmente foi assim que a Batalha acabou por seguir para a história.
A possible life as a Technical Draftsman was quickly brought to a halt.
Uma possível vida como Relator Técnico foi rapidamente descartada.
Back to everything's so temporary.
Voltamos a tudo é tão temporário.
Permanent officials or Temporary staff
Funcionários ou agentes temporários
Our bad luck was temporary.
Nossa má sorte foi temporária.
Our bad luck was temporary.
Nossa má sorte durou pouco.
They want the government to halt the demolitions and to release the detained protesters.
Foto do blog Faine Greenwood
One temporary agent A 5 and one temporary agent A 7 , to be provided from existing resources .
Um agente temporário A 5 e um agente temporário A 7 a disponibilizar a partir dos recursos existentes .
A temporary exception applies to Maltese .
Aplica se uma excepção temporária à língua maltesa .
request temporary prohibition of professional activity
( g ) Exigir uma interdição temporária do exercício de uma actividade profissional
However , these effects will be temporary .
Contudo , esses efeitos serão temporários .
request temporary prohibition of professional activity .
( f ) solicitar a proibição temporária da actividade profissional .
Where the temporary acquirer sells the
Sempre que o adquirente temporário vender os títulos que adquiriu mediante uma operação de reporte , essa venda deve cons
Article 4 Temporary security accreditation 1 .
Artigo 4.o Acreditação de segurança temporária 1 .
Temporary information and transportation collapse followed.
Depois seguiu se um colapso temporal de informações e dos transportes.
This is only a temporary setback.
Isto é só um contratempo passageiro.
Their improvement, although temporary, was remarkable.
A melhora destes pacientes, embora temporária, foi notável.
Well, from there, unfortunately, in 2004, the project came to a halt. Many political reasons.
Deste ponto, infelizmente, em 2004, o projeto foi suspenso de novo por razões políticas.
We agonize about the failure to halt the atrocities being committed almost daily in Syria.
Sofremos com a incapacidade para deter as atrocidades cometidas quase diariamente na Síria.
The election may have ground to a halt, but the party, it seems, goes on.
As eleições podem ter motivos para parar, mas a festa, ao que parece, continua.
The L4 microkernel was the original choice in 2004, but progress slowed to a halt.
O L4 microkernel era a escolha original, em 2004, mas desacelerou a um impasse.
Some Member States have strengthened the role of temporary work agencies and relaxed employment protection legislation on temporary contracts .
Alguns Estados Membros reforçaram o papel das agências de emprego temporário e flexibilizaram a legislação de protecção ao emprego no que se refere aos contratos a prazo .
Officials or temporary staff22 ( A3 01 01 )
Officials or temporary staff22 ( A3 01 01 )
Officials or temporary staff24 ( XX 01 01 )
Officials or temporary staff24 ( XX 01 01 )
Officials or temporary staff50 ( XX 01 01 )
Funcionários ou agentes temporários50 ( XX 01 01 )
Hence , these increases may be only temporary .
Por conseguinte , estes aumentos poderão ser apenas temporários .

 

Related searches : So Halt - Screeching Halt - Sudden Halt - Halt Trading - Fester Halt - Halt On - Complete Halt - Virtual Halt - Construction Halt - Halt Of - Immediate Halt - Halt Production - Halt Brake