Translation of "temporary setback" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is only a temporary setback. | Isto é só um contratempo passageiro. |
| The setback was temporary, and the third book recounts the growth of Christianity in Northumbria under kings Oswald of Northumbria and Oswy. | O revés foi temporário e o terceiro livro relata o crescimento do cristianismo na Nortúmbria sob os reis Osvaldo ( Oswald ) e Oswiu ( Oswy ). |
| It's only a minor setback. | É só um contratempo. |
| This is a serious setback. | Este é um sério retrocesso. |
| Dismantling Schengen would be a significant economic setback. | Isto representaria um revés económico significativo. |
| Our negotiations to lower export taxes suffered a big setback. | As nossas negociações para reduzir as tarifas de exportação sofreram um grande baque. |
| The conspiracy suffered a setback in June with Luís Carlos Prestes. | A conspiração sofreu um revés em junho com Luís Carlos Prestes. |
| After the war, Bombardier experienced another setback in his snowmobile business. | Após a guerra, Armand experimentou um outro revés em seu negócio snowmobile. |
| Aftermath Alexander II's death caused a great setback for the reform movement. | Consequências O assassinato de Alexandre II provocou um retrocesso no movimento de reforma. |
| TEMPORARY PROVISIONS | DISPOSIÇÕES TEMPORÁRIAS |
| Temporary accommodation | Temporary accommodation |
| While Omar sees the same events as a huge setback for American policy in Iraq. | Enquanto Omar vê os mesmos eventos como um grande atraso para a política americana no Iraque. |
| The Mozambique civil war led to a great setback in the primary health system in Mozambique. | No entanto, a guerra civil moçambicana levou o sistema de saúde primária a um grande retrocesso. |
| Faced with this setback on the continent, Richard turned his attention instead towards France's ally, Scotland. | Com essa derrota no continente, Ricardo virou sua atenção para a Escócia, aliada da França. |
| Soon thereafter, another setback to the conspiracy occurred as Siqueira Campos died in a plane crash. | Logo em seguida, ocorre outro contratempo à conspiração morre, em acidente aéreo, o tenente Siqueira Campos. |
| Allow temporary spots use | Permitir utilização temporária de espaços |
| temporary derogations, and or | Derrogações de carácter temporário e ou |
| Officials or temporary staff | Officials or temporary staff |
| A derogation is temporary . | Uma derrogação é temporária . |
| Officials or temporary staff | Funcionários ou agentes temporários |
| Officials or temporary staff | Tipos de postos de trabalho |
| Officials or temporary staff | Funcionários ou agentes temporários Outros humanos Total |
| They employ temporary workers. | Eles empregam trabalhadores temporários. |
| Thania's job is temporary. | O trabalho da Thania é temporário. |
| We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit. | Queremos uma permissão temporária para o relógio, que tal 10.000 anos de permissão temporária. |
| Back to everything's so temporary. | Voltamos a tudo é tão temporário. |
| Permanent officials or Temporary staff | Funcionários ou agentes temporários |
| Our bad luck was temporary. | Nossa má sorte foi temporária. |
| Our bad luck was temporary. | Nossa má sorte durou pouco. |
| One temporary agent A 5 and one temporary agent A 7 , to be provided from existing resources . | Um agente temporário A 5 e um agente temporário A 7 a disponibilizar a partir dos recursos existentes . |
| A temporary exception applies to Maltese . | Aplica se uma excepção temporária à língua maltesa . |
| request temporary prohibition of professional activity | ( g ) Exigir uma interdição temporária do exercício de uma actividade profissional |
| However , these effects will be temporary . | Contudo , esses efeitos serão temporários . |
| request temporary prohibition of professional activity . | ( f ) solicitar a proibição temporária da actividade profissional . |
| Where the temporary acquirer sells the | Sempre que o adquirente temporário vender os títulos que adquiriu mediante uma operação de reporte , essa venda deve cons |
| Article 4 Temporary security accreditation 1 . | Artigo 4.o Acreditação de segurança temporária 1 . |
| Temporary information and transportation collapse followed. | Depois seguiu se um colapso temporal de informações e dos transportes. |
| Their improvement, although temporary, was remarkable. | A melhora destes pacientes, embora temporária, foi notável. |
| naglarzk 43m deal w microsoft is real setback for Egypt, esp after revolution with promise of openness, collaboration freedom. OpenEgypt | o acordo de 43m com a Microsoft é um retrocesso para o Egipto, especialmente depois da revolução com promessas de mais abertura, colaboração e liberdade. OpenEgypt |
| Some Member States have strengthened the role of temporary work agencies and relaxed employment protection legislation on temporary contracts . | Alguns Estados Membros reforçaram o papel das agências de emprego temporário e flexibilizaram a legislação de protecção ao emprego no que se refere aos contratos a prazo . |
| Officials or temporary staff22 ( A3 01 01 ) | Officials or temporary staff22 ( A3 01 01 ) |
| Officials or temporary staff24 ( XX 01 01 ) | Officials or temporary staff24 ( XX 01 01 ) |
| Officials or temporary staff50 ( XX 01 01 ) | Funcionários ou agentes temporários50 ( XX 01 01 ) |
| Hence , these increases may be only temporary . | Por conseguinte , estes aumentos poderão ser apenas temporários . |
| Officials or temporary staff25 ( A3 01 01 ) | Funcionários ou agentes temporários25 ( A3 01 01 ) |
Related searches : Major Setback - Financial Setback - Temperature Setback - Economic Setback - Suffer Setback - Political Setback - Minor Setback - Night Setback - Setback Flap - A Setback - Setback Mode - Serious Setback - Setback For
