Translation of "tempt with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And don't tempt me. | E não me tente. |
| You can't tempt me. | Você não pode me seduzir. |
| Edith, don't tempt me. | Não me tente. |
| Oh, you tempt me. | Oh, está a tentarme, señora. |
| To tempt us to act differently with delightful creative scraps. | Tentar nos a agir diferentemente por meio de deliciosos rascunhos criativos. |
| To tempt us to act differently with delightful creative scraps. | Tentar nos a agir de modo diferente usando encantadores rascunhos criativos. |
| Follow him close. Tempt him with speed aboard. Delay it not. | Seguio, que embarque sem demora. |
| This guy's name is TEMPT. | O seu nome é TEMPT. |
| Why did you tempt me? | Por que você me seduzir? |
| you shall tempt none against Him | Não podereis seduzir ninguém. |
| So TEMPT is now completely paralyzed. | TEMPT está agora completamente paralisado. |
| Listen, you better not tempt me. | Ouve, é melhor não me tentares. |
| Is God let devil tempt us? | Deus deixa o diabo tentarnos? |
| Other people I would tempt to cheat. | Outras pessoas eu induziria à trapaça. |
| you shall not tempt any against Him | Não podereis seduzir ninguém. |
| Can tempt anyone to rebel against Him. | Não podereis seduzir ninguém. |
| You cannot tempt anyone away from Him | Não podereis seduzir ninguém. |
| Other people I would tempt to cheat. | A outros, tentei os para que fizessem batota. |
| Can I tempt you to a cup? | Posso tentála com uma chávena? |
| Now, turn red to tempt Snow White. | Fica encarnada para tentares a Branca de Neve. |
| Nothing can tempt me from my duty. | Dême ordens! Nada pode desviarme do meu dever! |
| We allow Satan to tempt us to sin. | Nós deixamos Satã nos tentar a pecar. |
| Don't tempt me, because I will do it. | Não me desafiem, que eu canto mesmo. |
| Don't tempt him, darling. I might take it. | Não lhe tente, poderia aceitálo. |
| Do not tempt the thunderbolts of the Lord. | Não provoque os raios do Senhor. |
| No, but I do not like to tempt Providence. | Não, mas não gosto de pôr à prova a Providência. |
| We had no wish to tempt you, but look... | Nós não quisermos tentarte mas, repara... |
| In order to overcome this scarcity, the rapporteur is happy simply to tempt those with private capital with additional subsidies. | Para atenuar esta escassez, o relator contenta se com aliciar os detentores de capitais privados com subvenções suplementares. |
| Now lets tempt four year olds, giving them a treat. | Agora vamos tentar crianças de 4 anos, dando a elas um doce. |
| shall not be able to tempt anyone away from Allah | Não podereis seduzir ninguém. |
| I'm sure you will find something to tempt your appetite. | Certamente encontrará algo que agrade ao seu apetite. |
| What if it tempt you toward the flood, my lord? | Mas se vos levar para a água? |
| So what we do in my lab is we tempt people with virtue and vice by using money. | Assim, o que fazemos no meu laboratório é testarmos pessoas com virtude e vício usando dinheiro. |
| So what we do in my lab is we tempt people with virtue and vice by using money. | Então o que fazemos no meu laboratório é tentar as pessoas com virtude e vício usando dinheiro. |
| TEMPT was one of the foremost graffiti artists in the 80s. | TEMPT foi um dos mais proeminentes artistas dos anos 80. |
| But the painting would always be there to tempt his weakness. | Mas a pintura estaria sempre ali para testar a sua fraqueza. |
| Tomorrow, there will be a feast to tempt all the gods. | Amanhã, haverá um banquete digno dos deuses. |
| It was I who sought to tempt him. He is indeed truthful. | Eu tentei seduzi lo e eleé, certamente, um dos verazes. |
| But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt Yahweh. | Acaz, porém, respondeu Não o pedirei nem porei prova o Senhor. |
| Do not tempt me at this hour of the day, Mr Posselt! | Não me provoque a esta hora do dia, Senhor Deputado Posselt! |
| Joseph said It is she who was trying to tempt me to herself. | Disse (José) Foi ela quem procurou instigar me ao pecado. |
| You shall not tempt Yahweh your God, as you tempted him in Massah. | Não tentareis o Senhor vosso Deus, como o tentastes em Massá. |
| But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD. | Acaz, porém, respondeu Não o pedirei nem porei prova o Senhor. |
| But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites? | Jesus, porém, percebendo a sua malícia, respondeu Por que me experimentais, hipócritas? |
| But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me? | Mas Jesus, percebendo a astúcia deles, disse lhes |
Related searches : Tempt Fate - Tempt Me - Tempt Him - Tempt Us - Tempt Away - You Tempt Me - Tempt To Be - Try To Tempt - Tempt The Appetite - Interrelated With - Realized With - Represented With
