Translation of "terrorists" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The terrorists... | Os terroristas... |
| Terrorists, they're rational. | os terroristas são racionais |
| Terrorists are hunted down. | Os terroristas são perseguidos. |
| The terrorists have failed. | Os terroristas falharam. |
| The terrorists shot them anyway. | Os terroristas atiraram nelas de qualquer maneira. |
| We don't negotiate with terrorists. | Nós não negociamos com terroristas. |
| We don't negotiate with terrorists. | Não negociamos com terroristas. |
| The terrorists released the hostages. | Os terroristas libertaram os reféns. |
| Tom was kidnapped by terrorists. | Tom foi sequestrado por terroristas. |
| And who would talk to terrorists? | E quem falaria com terroristas? |
| 17 people and 3 terrorists died. | 17 pessoas e 3 terroristas morreram. |
| They tapped the terrorists' phone lines. | Conseguiram grampear os telefones dos terroristas. |
| We know who the terrorists are. | Nós sabemos quem são os terroristas. |
| And groups are very often immediately label terrorists. | E os grupos eram frequentemente rotulados imediatamente como terroristas. |
| But terrorists aren't the only threat we face. | mas os terroristas não são a única ameaça que enfrentamos. |
| But Morsi s people are not foreign backed terrorists. | Mas o povo de Morsi não é constituído por terroristas apoiados pelos estrangeiros. |
| Where are terrorists and Where Americans throw bombs? | Onde estão os terroristas e onde os americanos jogam bombas? |
| The victims were innocent, they neither were terrorists nor supporters of terrorists, and they lost their lives in the War against Terror . | Suas vítimas eram, a príncipio, inocentes. Não eram terroristas, nem apoiadores do terrorismo, mas mesmo assim perderam suas vidas na Guerra contra o Terror . |
| They are intimidated by warlords, by terrorists, by criminals. | São intimidadas por militaristas, por terroristas, por criminosos. |
| We are now in a real war with terrorists. | We are now in a real war with terrorists. |
| Only crazy people would believe that they were terrorists. | Só gente louca acreditaria que eram terroristas. |
| A German police officer and 5 terrorists also perished. | Um policial alemão e cinco terroristas também morreram. |
| As for the terrorists and their guilt they've been punished. | As for the terrorists and their guilt they ve been punished. |
| In part 8 a couple more corpses of the terrorists. | Na parte 8 mais alguns corpos dos terroristas. |
| Rahayi Iran says it was terrorists who attacked the British embassy. | Rahayi Iran disse que foram terroristas que atacaram a embaixada. |
| Like Gitmo, Alcatraz was created, in the 1930 s, to house what was then the worst of the worst the Muslim terrorists (or accused terrorists) of their day. | À semelhança de Guantánamo, Alcatraz foi criada na década de 1930, para albergar aqueles que na altura eram considerados os piores dos piores os terroristas muçulmanos (ou terroristas acusados) daqueles tempos. |
| On the other hand, according to Tikvah Israel eliminated about 110 terrorists. | On the other hand, according to Tikvah Israel eliminated about 110 terrorists. |
| Erdogan threatened the protesters to clear Gezi Park by calling them terrorists. | Erdogan ameaçou os manifestantes para evacuarem o Parque Gezi chamando lhes terroristas. |
| Thus, the terrorists were able to watch the police prepare to attack. | Os três terroristas que sobreviveram ao ataque foram encarcerados. |
| These folks are terrorists with no regard for the affairs of this world. | These folks are terrorists with no regard for the affairs of this world. |
| It starts to feel as if the terrorists are not guilty at all. | Está começando a parecer que os terroristas não foram culpados. |
| I figure if I don't have that third martini, then the terrorists win. | Acho que, se não beber aquele terceiro martini, os terroristas vão ganhar. (Risos) |
| Moreover, in both cases, the targets chosen by the terrorists were highly symbolic. | Além disso, em ambos os casos, os alvos escolhidos pelos terroristas foram altamente simbólicos. |
| The terrorists were armed with latest weapons including hand grenades, rockets, rifles etc. | Os terroristas estavam munidos com as mais modernas armas, incluindo granadas de mão, lança granadas foguete, rifles, etc. |
| As of May 30, the government said 19 civilians were killed by terrorists. | De acordo com o governo, até 30 de maio, 19 pessoas foram mortas por terroristas. |
| Law enforcement and intelligence agencies in a number of countries arrested alleged terrorists. | A aplicação da lei e as agências de inteligência em vários países também prenderam supostos terroristas. |
| The humanitarian exchange to be realized between the Colombian government and the FARC terrorists. | The humanitarian exchange to be realized between the Colombian government and the FARC terrorists. |
| And didn't they say that Hamas will send us their terrorists to destroy Egypt. | E não nos disseram que o Hamas enviaria seus terroristas para destruir o Egito? |
| It was an anonymous tip off that allowed the police to catch the terrorists. | Foi uma denúncia anônima o que permitiu à polícia chegar aos terroristas. |
| The so called Syrian refugees that they want to settle in Turkey are, actually terrorists. | Os chamados refugiados sírios que querem se estabelecer na Turquia são, na verdade, terroristas. |
| It is common for both parties in a conflict to describe each other as terrorists. | Antes do século XIX os terroristas poupavam os inocentes não envolvidos no conflito. |
| The first removed legal loopholes that permitted terrorists to live and raise money in Germany. | O primeiro removeu brechas legais que permitiam que terroristas vivessem e levantassem dinheiro na Alemanha. |
| In the case of Beslan 330 people died, and the terrorists killed approximately 40 of them. | In the case of Beslan 330 people died, and the terrorists killed approximately 40 of them. |
| Terrorists might buy malware from criminals, and governments might find it useful to hide behind both. | Os terroristas poderão comprar software malicioso a criminosos e os governos poderão considerar útil esconder se atrás de ambos. |
| Retail terrorists individu atau kelompok melakukan serangan bersenjata ke kelompok rentan di masyarakat sangat sulit diatasi. | Os terroristas deretalho indivíduos ou pequenos grupos que levam a cabo ataques armados contra alvos frágeis em sociedades abertas são extremamente difíceis de enfrentar. |
