Translation of "test routine" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Routine - translation : Test - translation : Test routine - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This blood test may be part of your routine tests for your kidney disease. | Esta análise ao sangue pode fazer parte das suas análises de rotina para a sua doença renal. |
| The tests offer new opportunities to test a large number of animals on a routine basis. | Os testes oferecem novas oportunidades de efectuar uma análise de rotina a um grande número de animais. |
| Routine. Pure routine. | Rotina, pura rotina. |
| Health On April 11, 2012, Buffett was diagnosed with stage I prostate cancer during a routine test. | Em 17 de abril de 2012, Buffett revelou que foi diagnosticado com câncer de próstata no dia 11 do mesmo mês. |
| Female patients must have a routine pregnancy test performed monthly during treatment and for four months thereafter. | As doentes do sexo feminino têm de ser submetidas, mensalmente, a um teste de gravidez de rotina durante o tratamento e durante um período de quatro meses após o final do mesmo. |
| Female patients must have a routine pregnancy test performed monthly during treatment and for four months thereafter. | As doentes do sexo feminino têm que ser submetidas, mensalmente, a um teste de gravidez de rotina durante o tratamento e durante um período de quatro meses após o final do mesmo. |
| Occasionally, a person may show no symptoms, and the leukemia may be discovered incidentally during a routine blood test. | Muitas vezes o paciente pode não apresentar sintoma algum, bem como a leucemia pode ser descoberta durante exames sanguíneos de rotina. |
| Until, in May 2008, a routine visit to my doctor and a routine blood test produced evidence in the form of an alkaline phosphatase number that something might be wrong with my bones. | Até que, em Maio de 2008, em uma visita de rotina ao meu médico um teste de sangue de rotina produziu evidência na forma de um número de fosfatase alcalina que algo podia estar errado com os meus ossos. |
| This blood test is very simple, routine and should be recommended from the age of 50 years in our text. | Esta análise ao sangue é muito simples, rotineira e, segundo o nosso texto, devia ser recomendada a partir dos 50 anos. |
| The routine | A rotina |
| Routine reversal | Reversão de rotina |
| ROUTINE USE | UTILIZAÇÃO DIÁRIA |
| Routine maintenance. | Manutenção de rotina. |
| It's routine. | Isto é rotina. |
| Just routine. | Foi só rotina. |
| It's routine. | Simples rotina. |
| Routine check. | Busca de rotina. |
| Routine sampling | Amostragem de rotina |
| For females of childbearing potential Female patients must have a routine pregnancy test performed monthly during treatment and for four months thereafter. | Doentes do sexo feminino em idade fértil As doentes do sexo feminino têm que ser submetidas, mensalmente, a um teste de gravidez de rotina durante o tratamento e durante um período de quatro meses após o final do mesmo. |
| There was also a need to develop a suitable test that would allow the routine monitoring of flocks for anti neuraminidase antibodies. | Também houve necessidade de desenvolver um teste adequado que permitisse a monitorização dos bandos por rotina, para detecção de anticorpos antineuraminidase. |
| Female partners of male patients must have a routine pregnancy test performed monthly during treatment and for seven months thereafter (see section 4.6). | As parceiras sexuais de doentes do sexo masculino têm que ser submetidas, mensalmente, a um teste de gravidez de rotina durante o tratamento e durante um período de sete meses após o final do mesmo (ver secção 4. 6). |
| Female partners of male patients must have a routine pregnancy test performed monthly during treatment and for seven months thereafter (see section 4.6). | As parceiras sexuais de doentes do sexo masculino têm de ser submetidas, mensalmente, a um teste de gravidez de rotina durante o tratamento e durante um período de sete meses após o final do mesmo (ver secção 4. 6). |
| Female partners of male patients must have a routine pregnancy test performed monthly during treatment and for seven months thereafter (see section 4.6). | As parceiras sexuais de doentes do sexo masculino têm que ser submetidas, mensalmente, a um teste de gravidez de rotina durante o tratamento e durante um período de sete meses após o final do mesmo (ver secção 4.6). |
| FHT routine, bugfixes | Rotina de FHT, correcções de erros |
| Here's the routine. | Eis a rotina. |
| My cheerleading routine. | Eu tenho que reorganizar o portfólio de um cliente em Nova Iorque. |
| Resume regular routine. | Retomem a rotina habitual. |
| There are some routine things to attend to, like fingerprinting, just routine. | Há umas formalidades a tratar, como dactilografar os dados. |
| Always the same routine... | Sempre a mesma rotina... |
| Routine risk minimisation activities | Atividades de minimização de risco de rotina |
| And your dance routine? | Ç E os números? |
| Strictly routine. I'm sorry. | É estrictamente rotina. |
| Merely a routine brawl. | É apenas uma rotina. |
| Just the usual routine. | Só as do costume. |
| Then this isn't routine. | Então, isto não é rotina. |
| And this opens up the ability, which hopefully will become something that is routine in the near term, of using human cells to test for drugs. | E isto abre a possibilidade, que, esperemos, se tornará algo de rotineiro num futuro próximo, de usar células humanas para testar medicamentos. |
| PRIVATE Visible within the routine which declared it, and all routines called by that routine. | PRIVATE Visível na rotina onde é declarada e todas as rotinas que são chamadas por essa rotina. |
| Self censorship has become routine. | A autocensura tornou se numa rotina. |
| Routine reversal moderate neuromuscular blockade | Reversão de routina bloqueio neuromuscular moderado |
| And from there it's routine. | E a partir daí é rotina. |
| Routine prevention of angioedema attacks | Prevenção de rotina de crises de angioedema |
| Routine reversal deep neuromuscular blockade | Reversão de rotina bloqueio neuromuscular profundo |
| Routine reversal moderate neuromuscular blockade | Reversão de rotina bloqueio neuromuscular moderado |
| First, concerning routine environmental monitoring. | O tipo de reactor utilizado em Chernobil não teria sido aceite no Ocidente. |
| You know that dance routine. | Tu conheces bem aquele número. |
Related searches : Routine Test - Routine Blood Test - Routine Test Report - Self Test Routine - Routine Chores - Routine Servicing - Routine Testing - Routine Care - Exercise Routine - Working Routine - Software Routine - Maintenance Routine - Everyday Routine
