Translation of "testing batch" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Batch - translation : Testing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In addition, a portion of each batch of condoms is subject to water leak and air burst testing.
Para além disso, uma percentagem de cada lote é testada com recurso a fugas de água ou ar.
Semi batch reactor A semi batch reactor is operated with both continuous and batch inputs and outputs.
Reator semi batelada Um reator semi batelada ou semi contínuo é operado tanto com entradas e saídas em bateladas.
Batch image converter
Conversor de imagem Batch
A batch renamer
Um renomeador de ficheiros em lotes
Tools Batch Processes
Ferramentas Processos em Lote
Batch Conversion Dialog
Janela de Conversão em Lote
Phatch PHoto bATCH Processor
Phatch PHoto bATCH Processor
Batch renaming of files.
Renomeação de ficheiros em massa.
The Batch RAW Converter Dialog
A Janela de Conversão de RAW em Lote
A batch renaming tool for KDE
Uma ferramenta de renomeação em massa para KDE
Batch file transfers Article 7 ( 2 ) of the proposed regulation governs batch file transfers to payees outside the Community .
4 Lotes de transferências O n.o 2 do artigo 7.o do regulamento proposto rege os lotes de transferências para beneficiários situados fora da Comunidade .
Sure. We'll make you a big batch.
Claro. Vamos fazer um quantidade grande.
To rename files and directories in batch
Para Renomear ficheiros e pastas em lote
Easily batch process images and edit metadata
A forma fácil de processar imagens em lote e de editar os metadados
Prepend timestamps to log messages, for batch operation
Preceder timestamps para registar mensagens , para operação em lotes.
A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
progress bar for batch processes, eg assigning tags
uma barra de progresso para os processos em lote, eg atribuição de marcas
System Testing
Teste de sistema
Beta Testing
Testes Beta
Testing NCB
BCN que realizou o teste
Perhaps God is testing us testing our charity, or our faith.
Talvez Deus esteja testando a gente testando nossa caridade, ou nossa fé.
and address of the manufacturer responsible for batch release
e endereço do( s) fabricante( s) responsável( veis) pela libertação do lote
106 A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
Thus encouraged, Tolkien supplied a second batch of illustrations.
Assim encorajado, Tolkien forneceu um segundo lote de ilustrações.
Insanity testing system
Sistema de teste de insanidade
Load testing application
Aplicação para testar performance
Regular expression testing
Testes de expressão regular
Testing of devices
Teste de dispositivos
System testing System testing, or end to end testing, tests a completely integrated system to verify that it meets its requirements.
Técnicas não funcionais São técnicas utilizadas para verificar a operação correta do sistema em relação a casos inválidos ou inesperados de entrada.
It may also be used as a batch oriented language.
Pode também ser usado como uma linguagem orientada a grupos.
Allow testing Video4Linux devices
Permite testar os dispositivos Video4Linux
Eurosystem stress testing exercise
Testes de esforço do Eurosistema
product testing and certification
o ensaio e certificação de produtos
Further testing is needed.
São necessários mais testes.
I'm testing it now.
Estou testando agora.
Batch correlation of GPS tracking data with a series of images.
A correlação em lote dos dados de registo do GPS com uma série de imagens.
References See also IBM mainframe utility programs Batch script Shell script
A maior parte dos sistemas operacionais já incluem muitos utilitários pré instalados.
Prior to testing , manufacturers are requested to provide the following information to the testing NCB
Antes da realização dos testes , é solicitado aos fabricantes que forneçam a seguinte informação ao BCN que irá realizar os testes
So they're testing its virulence.
Estão testando a sua virulência.
Joystick testing and configuration tool
Ferramenta para testes e configuração de Joystick
And testing breakaway signpost pillars.
E testando impactos em postes de sinalização.
We have no consistent testing.
Nós não temos uma metodologia consistente de testes .
Blocking such testing costs lives.
Bloquear tal realização de testes custa vidas.
Testing of banknote authentication devices
Teste de dispositivos de autenticação de notas
I'm testing my new camera.
Estou testando minha câmera nova.

 

Related searches : Batch Testing - Batch Release Testing - Batch To Batch - Testing Testing - Batch Print - Batch Time - Batch System - Trial Batch - Pilot Batch - Manufacturing Batch - Product Batch - Per Batch