Translation of "textile clothing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Clothing - translation :

Textile - translation :

Keywords : Vestuário Cordeiro Roupas Peças Roupa Têxteis Tecidos Texteis Mestres Fibras

Examples (External sources, not reviewed)

Textile and clothing production was a major source of employment.	A produção têxtil era uma das principais fontes de emprego.
This is a textile where they're doing shirts Youngor, the biggest shirt factory and clothing factory in China.	Esta é uma indústria têxtil onde produzem camisas. Youngor, a maior fábrica de camisas e roupas na China.
The main economic activities are the undergarment industry, olericulture, goat raising, various industries (textile, clothing, metallurgy) and tourism.	As principais atividades econômicas são baseadas em indústria de moda íntima, olericultura, caprinocultura e indústria (têxteis, vestuário, metalúrgicas e turismo).
The quantitative restrictions applied by the Community on imports of textile and clothing products shall be adjusted to take account of the accession of Bulgaria and Romania to the Community .	As restrições quantitativas aplicadas pela Comunidade às importações de produtos têxteis e de vestuário devem ser adaptadas para ter em conta a adesão da Bulgária e da Roménia à Comunidade .
Sonae SR Responsible for Sonae's non food related retail area, particularly sports, clothing and electronics, through the brands SportZone (sports), MO (textile), Zippy (Kids clothing and accessories), Worten (household appliances, consumer electronics and entertainment), Worten Mobile (mobile telecommunications), Pets Plants (garden supplies and articles for pets).	SonaeSR Área de retalho não alimentar, nomeadamente desporto, vestuário e eletrónica, com as marcas SportZone (desporto), MO (têxtil) e Zippy (roupa e acessórios para criança), Worten (electrodomésticos, eletrónica de consumo e entretenimento) e Worten Mobile (telecomunicações móveis), Pet Plants (artigos de jardim e animais de estimação).
The quantitative restrictions applied by the Community on imports of textile and clothing products shall be adjusted to take account of the accession of the new Member States to the Community .	As restrições quantitativas aplicadas pela Comunidade às importações de produtos têxteis e de vestuário devem ser adaptadas para ter em conta a adesão dos novos Estados Membros à Comunidade .
Our first product was a textile where we analyzed 8,000 chemicals in the textile industry.	Nosso primeiro produto foi um tecido onde analizamos 8000 substâncias da indústria têxtil.
It houses a textile museum.	Alberga um museu têxtil.
Should the amendments to the bilateral textile agreements and arrangements not have entered into force by the date of accession , the Community shall make the necessary adjustments to its rules for the import of textile and clothing products from third countries to take into account the accession of Bulgaria and Romania .	Se as alterações aos acordos e convénios bilaterais relativos aos têxteis ainda não tiverem entrado em vigor à data da adesão , a Comunidade efectuará as necessárias adaptações às suas disposições em matéria de importação de produtos têxteis e de vestuário para ter em conta a adesão da Bulgária e da Roménia .
Clothing materials.	Clothing materials.
Should the amendments to the bilateral textile agreements and arrangements not have entered into force by the date of accession , the Community shall make the necessary adjustments to its rules for the import of textile and clothing products from third countries to take into account the accession of the new Member States to the Community .	Se as alterações aos acordos e convénios bilaterais relativos aos têxteis ainda não tiverem entrado em vigor à data da adesão , a Comunidade efectuará as necessárias adaptações às suas disposições em matéria de importação de produtos têxteis e de vestuário para ter em conta a adesão dos novos Estados Membros à Comunidade .
Financial Times printed this picture of an Indian textile factory with the title, India Poised to Overtake China in Textile.	O Financial Times publicou esta foto de uma indústria de tecido da Índia com o título Índia preparada para passar a China em têxteis.
I sell clothing online.	Eu vendo roupas online.
I sell clothing online.	Eu vendo roupas na Internet.
I sell clothing online.	Eu vendo roupas pela Internet.
An example of a plant textile is cotton.	O tecido é fabricado na indústria têxtil.
Clothing There is a wide variety of traditional clothing that players wear during taiko performance.	Roupas Há uma grande variedade de roupas tradicionais que os tocadores vestem durante a apresentação de taiko.
Madden started a clothing line called MADE Clothing along with his brothers Benji and Josh.	É dono junto com os seus irmãos, Benji e Josh da marca MADE.
We have skin enhancements, clothing.	Temos tecnologias para a pele, para roupas.
We had too much clothing.	Nós estávamos levando roupa demais.
collection of clothing and accessories.	de roupas e acessórios.
A small scale leather and textile industry also exists.	Uma pequena indústria de couro também existe.
It had a thriving textile industry at this time.	Ela tinha uma florescente indústria têxtil no momento.
Wear a white piece of clothing.	Utilizando uma peça de roupa branca.
What's your favorite item of clothing?	Qual é a sua peça de vestuário favorita?
Beware the wolf in sheep's clothing.	Tenha cuidado com lobo disfarçado de ovelha.
She only buys second hand clothing.	Ela compra apenas roupas usadas.
She only buys second hand clothing.	Ela só compra roupas usadas.
There was textile industry, and factories that made cork caps.	Tinha tido indústria têxtil e do ferro, e fábricas de rolhas de casca.
In industry, there are clothing, ceramics, furniture and footwear, and commerce, clothing stores, materials construction, appliance stores, among others.	Na indústria, temos confecções, cerâmica, móveis e calçados, e no comércio, lojas de confecções, materiais de construção civil, lojas de eletrodomésticos, entre outros.
He is a wolf in sheep's clothing.	Ele é um lobo em pele de cordeiro.
Regarding clothing, he is hard to please.	Em relação à roupa, ele é difícil de agradar.
This room has two closets for clothing.	Esse quarto tem dois roupeiros.
Is there a clothing store near here?	Tem uma loja de roupas por aqui?
This clothing is my coworker's, not mine.	Esta roupa é de meu colega de trabalho, não minha.
This is a textile mill doing synthetic silk, an oil byproduct.	Esta é uma fábrica têxtil produzindo seda sintética, um subproduto do petróleo.
He was also involved in creating textile designs and perfume bottles.	Também participou na criação de desenhos têxteis e de frascos para perfumes.
The light textile holds an important position in the industrial structure.	A cidade ganhou importância no século XX com o desenvolvimento industrial.
It became a hub of the textile industry in the 1930s.	É tradicionalmente um centro da indústria de fiação de algodão.
Economy Ivanovo has traditionally been called the textile capital of Russia.	Ivanovo tem sido tradicionalmente conhecida como a capital têxtil da Rússia.
A clothing line titled M by Madonna , in collaboration with Swedish clothing retailer H M, was launched internationally in 2006.	A linha de roupas chamada M by Madonna , em colaboração com a varejista de vestuário sueca H M, foi lançada internacionalmente em 2006.
Euro banknote paper is made from cotton waste from the textile industry .	O papel das notas de euro é feito de desperdícios de algodão da indústria têxtil .
Loriga was an industrial centre for textile manufacturing during the 19th century.	XVIII Loriga é uma vila industrial (têxtil) desde a segunda metade do século XIX.
Industries in Tel Aviv include chemical processing, textile plants and food manufacturers.	Indústrias em Tel Aviv incluem processamento químico, plantas têxteis e fabricantes de alimentos.
The protein portion is used in the manufacture of some textile fibers.	A porção de proteínas do óleo é usado na fabricação de algumas fibras têxteis.

Exibir esta página em português