Translation of "textile fibers" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Textile - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The protein portion is used in the manufacture of some textile fibers. | A porção de proteínas do óleo é usado na fabricação de algumas fibras têxteis. |
| Cellulose regenerated fibers Cellulose fibers are a subset of man made fibers, regenerated from natural cellulose. | As fibras artificiais são produzidas pelo homem, porém utilizando como matéria prima produtos da natureza, como a celulose. |
| However, they are relatively expensive when compared to similar fibers, such as glass fibers or plastic fibers. | As fibras de carbono têm suas características dependentes de sua microestrutura, ou seja, de sua estrutura atômica. |
| The fibers may be of textile materials such as cotton, polyamide (such as Nylon) or polyester or, for greatest strength, of steel or aramid (such as Twaron or Kevlar). | Em sua forma mais simples, a transmissão por correias é composta por um par de polias, uma motriz (fixada ao eixo motor) e outra resistente, e uma correia ou grupo delas. |
| Later fibers (e.g. | ISBN 9788590265719 |
| Our first product was a textile where we analyzed 8,000 chemicals in the textile industry. | Nosso primeiro produto foi um tecido onde analizamos 8000 substâncias da indústria têxtil. |
| It houses a textile museum. | Alberga um museu têxtil. |
| Three types of axons also play dominant roles mossy fibers and climbing fibers (which enter the cerebellum from outside), and parallel fibers (which are the axons of granule cells). | Forma de saco aberto para fora, em que o interior do saco é preenchido por substância cinzenta (fibras eferentes deste núcleo que formam grande parte do pedúnculo cerebelar superior). |
| A catalyst for making acrylic fibers. | Ligações externas Ver também |
| Financial Times printed this picture of an Indian textile factory with the title, India Poised to Overtake China in Textile. | O Financial Times publicou esta foto de uma indústria de tecido da Índia com o título Índia preparada para passar a China em têxteis. |
| Muscles are made of hundreds of thin fibers. | Os músculos são feitos de centenas de fibras finas. |
| An example of a plant textile is cotton. | O tecido é fabricado na indústria têxtil. |
| These sprouts can reinnervate orphaned muscle fibers that have been denervated by acute polio infection, restoring the fibers' capacity to contract and improving strength. | Esses neo axônios podem reinervar fibras musculares desnervadas pela infecção aguda da pólio, restaurando a contratilidade das fibras musculares e aumentando o seu tônus e força. |
| A small scale leather and textile industry also exists. | Uma pequena indústria de couro também existe. |
| It had a thriving textile industry at this time. | Ela tinha uma florescente indústria têxtil no momento. |
| So they're spinning these tiny nano fibers of pure cellulose. | E elas estão tecendo estas finas nanofibras de pura celulose. |
| And these four types of information your optic nerve has about a million fibers in it, and 900,000 of those fibers send these four types of information. | E estes quatro tipos de informação seu nervo ótico possui um milhão de fibras, e 900.000 destas fibras envia estes quatro tipos de informação. |
| For example, the outermost fibers of the shoots are the coarsest, and are suitable for tablecloths, while the softest innermost fibers are desirable for kimono and kamishimo. | Por exemplo, as fibras ultraperiféricas da brotos são mais rudes, sendo adequados para toalhas de mesa, enquanto as fibras mais suaves da parte interna são desejáveis para quimonos e hakamas. |
| Textile and clothing production was a major source of employment. | A produção têxtil era uma das principais fontes de emprego. |
| There was textile industry, and factories that made cork caps. | Tinha tido indústria têxtil e do ferro, e fábricas de rolhas de casca. |
| So silk fibers vary in their strength and also their extensibility. | Assim, as fibras de seda variam tanto na sua resistência quanto na sua extensibilidade. |
| It can also mean the fibers that grow from a head. | Pode também significar as fibras que crescem numa cabeça. |
| This is a textile mill doing synthetic silk, an oil byproduct. | Esta é uma fábrica têxtil produzindo seda sintética, um subproduto do petróleo. |
| He was also involved in creating textile designs and perfume bottles. | Também participou na criação de desenhos têxteis e de frascos para perfumes. |
| The light textile holds an important position in the industrial structure. | A cidade ganhou importância no século XX com o desenvolvimento industrial. |
| It became a hub of the textile industry in the 1930s. | É tradicionalmente um centro da indústria de fiação de algodão. |
| Economy Ivanovo has traditionally been called the textile capital of Russia. | Ivanovo tem sido tradicionalmente conhecida como a capital têxtil da Rússia. |
| When the sunlight comes through the window you see these little fibers. | Quando a luz do sol entra pela janela, dá para ver essas fibras. |
| Euro banknote paper is made from cotton waste from the textile industry . | O papel das notas de euro é feito de desperdícios de algodão da indústria têxtil . |
| Loriga was an industrial centre for textile manufacturing during the 19th century. | XVIII Loriga é uma vila industrial (têxtil) desde a segunda metade do século XIX. |
| Industries in Tel Aviv include chemical processing, textile plants and food manufacturers. | Indústrias em Tel Aviv incluem processamento químico, plantas têxteis e fabricantes de alimentos. |
| Then I used fibers out of my jumper, which I held and stretched. | Usei fibras do meu macacão, que eu puxei e estiquei, |
| Then the fibers pull the recombined homologs to opposite poles of the cell. | Os centríolos migram para os polos da célula e forma se o fuso acromático. |
| In 1889, the factory was renamed Fábrica de Tecidos Carioba (Carioba Textile Factory). | A Vila Operária de Carioba foi ampliada e recebeu toda a infraestrutura necessária aos funcionários da fábrica. |
| He also worked as an entrepreneur in the textile sector for some time. | Exerceu, também a profissão de empresário do setor têxtil. |
| Headquarters of the first spinning industry of Santa Catarina (1892 Textile Factory Renaux). | Sede da primeira indústria de fiação de Santa Catarina (1900 Fábrica de Tecidos Carlos Renaux). |
| He was the son of Sophie (Ulmann) and Maxwell Willstätter, a textile merchant. | Richard Martin Willstätter (Karlsruhe, Locarno, ) foi um químico alemão. |
| However, with the Great Depression, most textile factories relocated to southern US states. | Entretanto, com a Grande Depressão, a maioria das fábricas têxteis mudaram se para estados do sul dos Estados Unidos. |
| In the 18th and 19th centuries, the textile industry flourished again in Ghent. | Nos séculos XVIII e XIX, Gante recuperou parte de sua indústria têxtil. |
| So what you can see here is that the five fibers have different behaviors. | Assim, o que você pode ver aqui é que as cinco fibras têm diferentes comportamentos. |
| And so in the reverse engineering process that we know about, and that we're familiar with, for the textile industry, the textile industry goes and unwinds the cocoon and then weaves glamorous things. | Então, no processo de engenharia 'reversa' que conhecemos, e com o qual estamos familiarizados, para a indústria têxtil, a indústria têxtil desfaz o casulo e, depois, tece peças belíssimas. |
| Both the ground substance and proteins (fibers) create the matrix for CT. Function Connective tissue has a wide variety of functions that depend on the types of cells and the different classes of fibers involved. | Matriz extracelular Diferente de outros tecidos que são formados principalmente por células (epitelial, muscular e nervoso), o principal constituinte do conjuntivo é a matriz extracelular (especialmente substância fundamental). |
| It is a center for metal processing, chemical, timber, textile, leather, and printing industries. | É um importante centro siderúrgico, assim como das indústrias química, madeireira, têxtil, de curtumes e publicitária. |
| During the Edo period (1603 1867) the area's major industry was silk textile production. | Durante o período Edo (1603 1867) a maior área da indústria era a de produção têxtil de seda. |
| Other important industries are automobile production, electronics (both mainly in Eindhoven), textile and shoes. | As principais indústrias produzem carros, aparelhos eletrônicos (Philips Companhia Elétrica), ambos, sobretudo em Eindhoven, produtos têxteis e calçados. |
Related searches : Fibers - Natural Fibers - Stress Fibers - Nerve Fibers - Loose Fibers - Motor Fibers - Reinforcement Fibers - Nonwoven Fibers - Security Fibers - Manmade Fibers - Plant Fibers - Continuous Fibers - Cotton Fibers