Translation of "thank you personally" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Personally - translation : Thank - translation : Thank you personally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thank you for taking the chair yourself, personally, throughout the day.
Contudo a questão é apenas se isso fará alguma diferença, quando os problemas am bientais da RDA já são tão terríveis.
Thank you once said your husband told him personally, thanks for taking me
Obrigado uma vez disse que seu marido disse pessoalmente, obrigado por ter me
I would also like personally to thank you particularly for the courtesy you have shown me.
Que forma de cooperação com o regime argelino lhe reforçaria a ideia de que a democracia só é boa se lhe deixar plenos poderes?
PRESIDENT. (GR) Thank you very much, Mr Vice President. I would also like personally to thank Mrs Simons for her courtesy.
Isto é tanto mais lamentável quanto esta política se situa num contexto geoestratégico perigoso ro tura demográfica, religiosa, económica.
President. Thank you Mr Arndt I had not been personally informed until today about this incident.
Presidente. (FR) Obrigado Sr. Arndt. Eu não tinha ainda sido, até hoje, pessoalmente informado deste in cidente.
Commissioner Andriessen, I feel I have to thank you on this occasion you have come to personally answer our questions.
Sr. comissário Andriessen, creio que lhe devo agradecer por ter vindo, desta vez, responder pessoalmente às nossas interrogações.
I would also like to thank them personally for their appreciation.
Agradeço lhes também pessoalmente pelas apreciações que quiseram fazer.
Thank you, thank you, thank you, thank you.
Obrigada, obrigada, obrigada, obrigada.
PRESIDENT. Mr President, I should like to warmly thank you, personally and on behalf of Parliament, for your remarks.
Todos nós estamos, seja qual for o ponto donde viemos, perante o mesmo desafio.
'Yes, you personally.'
Não, não vá perguntar à mente sim tu pessoalmente.
I want on behalf of Parliament to thank the Council and personally to thank Mr Haarder for doing so.
Em nome do Parlamento Europeu, quero agradecer ao Conselho e, pessoalmente, ao Senhor Ministro Haarder por se ter disponibilizado para a fazer.
Thank you. Thank you. Thank you.
Obrigado. Obrigado. Obrigado.
Thank you, thank you, thank you.
Obrigado, obrigado, obrigado.
Thank you. Thank you. Thank you.
Obrigada. Obrigada. Obrigada.
'thank you' 'thank you' 'thank you'
'Muchas gracias.' 'Merci beaucoup'
Thank you thank you thank you.
Obrigado obrigado obrigado.
Thank you, thank you, thank you.
Obrigado.
I'd like to thank the following people personally for their contribution to parley
O autor gostaria de agradecer pessoalmente às seguintes pessoas pela sua contribuição para o parley
And thank you, thank you, thank you.
Obrigada. Muito obrigada.
Ah, thank you. Thank you. Thank you.
Obrigado, obrigado.
Oh, thank you, thank you, thank you.
Oh, obrigado, obrigado, obrigado.
I want to thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you Thank you, thank you I want to thank you, thank you It works better, right?
Eu quero agradecer lhes, obrigada Obrigada, obrigada Obrigada, obrigada Obrigada, obrigada Eu quero agradecer lhes, obrigada Funciona melhor, não?
Thank you very much. Thank you. Thank you.
Muito obrigado Chris. Obrigado. Obrigado.
Thank you. Thank you very much. Thank you.
Muito obrigada. Muito obrigada. Obrigada.
Thank You, Jesus. Thank You, Lord. Thank You.
Obrigado, meu Deus!
Very great! Thank you, thank you, thank you.
Obrigado, obrigado, obrigado.
Thank you. Thank you. Thank you so much.
Obridado.Obrigado.Muito obrigado.( saudações ,aplausos)
In this regard, I would personally like to thank Baroness Ludford for her work.
A este propósito, desejo agradecer pessoalmente à senhora deputada Ludford os esforços empreendidos.
I should like to personally thank the Commission for its assistance on that point.
Gostaria de agradecer pessoalmente à Comissão o apoio que deu neste ponto.
Thank you. Thank you.
Aplausos Muito obrigado. Muito Obrigado
Thank you. Thank you.
Muito Obrigado. Muito obrigado.
Thank you. Thank you!
Obrigada. Obrigada!
Thank you, thank you.
Obrigado, obrigado
Thank you. Thank you.
Obrigado. Obrigado
Thank you. Thank you.
Muito Obrigado. Muito Obrigado.
Thank you. Thank you.
Obrigada. Obrigada.
Thank you. Thank you.
Obrigado. Obrigado.
Thank you. Thank you.
Obrigada.
Thank you. Thank you.
Obrigado.
'Thank you'.... 'thank you'
Diga 'Obrigado' à Existência
Thank you. Thank you.
(Aplausos)
Thank you, thank you. . . .
Obrigado, obrigado. . . .
Thank you, thank you.
Obrigado, obrigado.
Thank you, thank you.
ShmeeIer?
Thank you, thank you.
Obrigado, obrigado, obrigado.

 

Related searches : You Personally - Welcome You Personally - Personally To You - With You Personally - Meeting You Personally - For You Personally - You Personally Are - Know You Personally - Do You Personally - Thank You Team - Thank You God - Thank You Friend - Thank You Enough