Translation of "the aim was" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The aim of this action was to prevent the exit of the cavalry unit of the Municipal Guard, an aim that was achieved. | Pretendia se com esta ação impedir a saída do esquadrão de cavalaria da Guarda Municipal, o que foi conseguido. |
| The AIM 26 Falcon was a larger, more powerful version of the AIM 4 Falcon air to air missile built by Hughes. | O Hughes AIM 26 Falcon era a versão maior e mais poderosa do míssil ar ar AIM 4 Falcon. |
| What if I could aim sound the way I aim light? | E se eu pudesse mirar o som de modo que eu miro a luz? |
| Aim. Fire! | Preparar, apontar, fogo! |
| Aim higher. | Mire mais alto. |
| His life's aim was largely to oppose Louis XIV of France. | Seu objetivo de vida foi ir ao encontro de Luís XIV. |
| The main aim was to try to enhance mutual understanding of the challenges ahead . | O principal objectivo das discussões consistiu em tentar aumentar a compreensão mútua dos desafios que se colocam . |
| The aim of Article 51( | o |
| Take aim at the target. | Mira o alvo. |
| The aim was to develop and record a new, very dark and heavy album. | O objetivo era desenvolver e gravar um novo álbum mais obscuro e pesado. |
| With the aim to end impunity, the Brazilian Association Against Corruption and Impunity was established. | Com o intuíto de acabar com a impunidade, a Associação Brasileira Contra a Corrupção e Impunidade foi estabelecida. |
| The infant was given the name Siddhartha (Pāli Siddhattha), meaning he who achieves his aim . | Siddhartha (em Pāli Siddhattha ) quer dizer aquele que atinge seus objetivos . |
| With what aim? | Para quê? |
| That's my aim. | Esse é o meu objetivo. |
| Aim the gun at the target. | Mire a arma no alvo. |
| The aim was the conquest of both the geographical South Pole and the South Magnetic Pole. | O objectivo era a conquista tanto do Polo sul geográfico como do magnético. |
| A plot by Stefano Porcari, whose aim was the restoration of the Republic, was ruthlessly suppressed on January 1453. | A tentativa de Stefano Porcari, que almejava a restauração da república, foi implacavelmente suprimida em janeiro de 1453. |
| ... You must aim for the abdomen. | Os americanos estavam divididos em relação ao procedimento a ser adotado. |
| Meynert's aim was to establish psychiatry as an exact science based on anatomy. | Meynert pretendia estabelecer a psiquiatria como uma ciência exata com base na anatomia. |
| They attained their aim. | Eles atingiram seus objetivos. |
| His aim was to reach Lyon, where a new council was being held since 24 June 1245. | O seu objectivo era chegar a Lyon, onde um novo concílio teria início a 24 de junho de 1245. |
| The project aim is really quite simple. | O objetivo do projeto é bem simples. |
| Aim at the target with this gun. | Mire no alvo com esta arma. |
| Aim at the target with this gun. | Mira no alvo com esta arma. |
| The aim of all life is death. | O objetivo de toda vida é a morte. |
| The Phantom was then shot down, probably by an AIM 7 Sparrow from one of its wingmen. | 16 de Maio de 1972 um F 4D abate outro F 4D usando um AIM 7 Sparrow. |
| Union action shall aim to | A acção da União tem por objectivos |
| Aim to develop modern textbooks | Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados) |
| What's your aim in life? | Qual é o seu objetivo de vida? |
| What's your aim in Tatoeba? | Qual o seu propósito na Itália? |
| I aim to change that. | Eu pretendo mudar isso. |
| Supporting employment by providing help to small rural and agricultural businesses was the aim of the Piame CR project. | O projecto Piame CR visava apoiar o emprego através da ajuda às pequenas empresas rurais e agrícolas. |
| They aim to optimise the efficiency of the CCBM . | O seu objectivo é a optimização da eficiência do MBCC . |
| The aim of the school is to teach science. | O objetivo da Escola é ensinar a Ciência. |
| aim to develop modern textbooks | visem desenvolver compêndios modernos |
| What does it aim to fight? | O que pretende combater? |
| Which audience does it aim for? | A que audiência se destina? |
| He achieved his aim at last. | Ele chegou ao seu objetivo, finalmente. |
| The original aim was to aggregate interesting news from Rwanda, blog original content and distribute it using free tools. | O objectivo principal era agregar notícias interessantes do Ruanda, publicar material original e distribuí lo utilizando ferramentas gratuitas. |
| Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption | Títulos emitidos a desconto com vista à absorção de liquidez |
| Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption | Títulos emitidos a desconto com o objectivo de absorver liquidez |
| That's my only real aim in life. | Esse é meu único objetivo real na vida. |
| aim to develop modern text books | visem desenvolver compêndios modernos |
| 0 aim to develop modern text books | 0 visem desenvolver compêndios modernos |
| My aim is to be a doctor. | Meu objetivo é me tornar um médico. |
