Translation of "the article closes" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Article - translation :

Keywords : Artigo Artigos Genuíno Dizia Fecha Fecha-se Encerra Feche Fecha

Examples (External sources, not reviewed)

The controller closes the door.	O controle fecha a porta.
The store closes at seven.	A loja fecha às sete.
He closes his eyes.	Ele fechou
The lid closes, it self cleans.	A tampa fecha, ele se auto limpa.
The museum closes at 5 PM.	O museu fecha às 17 00.
Where a door closes, another opens.	Quando uma porta se fecha, outra se abre.
This store closes at nine in the evening.	Esta loja fecha às nove da noite.
The system closes all files on program exit.	codice_11 Sistema de arquivos do núcleo.
) He then closes the letter with the usual salutation.	E a união do cristão com Cristo ().
According to John, the bank closes at 3 p.m.	De acordo com John, o banco fecha às 3.
Gangleri follows him, and the door closes behind him.	Gangleri o segue, e a porta se fecha atrás dele.
The Khmer Rouge closes the doors to the outside world.	O Khmer Vermelho fecha as portas para o resto do mundo.
It opens and closes like a bread bin.	Abre e fecha como uma lata de pão.
Do you know what time that supermarket closes?	Você sabe a que horas aquele supermercado fecha?
In her post titled Goodbye, Wikipedia.jaylee.cn! , Danica closes the case	Em sua blogada entitulada Goodbye, Wikipedia.jaylee.cn! , Danica encerra o caso
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.	Esse banco abre às 9h da manhã e fecha às 3h da tarde.
We won't be able to get to the bank before it closes.	Não poderemos chegar ao banco antes que ele feche.
The mold closes with a metal stamper in contact with the disc surface.	Essa luz é refletida pela superfície do disco e captada por um detector.
The competition opened on July 30 and closes for entries on November 26.	A competição abriu em 30 de julho e as candidaturas encerram se em 26 de novembro.
The new shopping mall that opened last week closes at midnight every night.	O novo shopping que abriu semana passada fecha à meia noite, todas as noites.
The album closes with a reprise of Shine On and further instrumental excursions.	O álbum se encerra com uma reprise de Shine On , com excursões instrumentais adicionais.
And he closes the door, and the whole room is now filled with smoke.	Ele fechou a porta, e o quarto todo ficou cheio de fumaça.
1963 Alcatraz Federal Penitentiary, on an island in San Francisco Bay, closes.	1963 É fechada Alcatraz, uma prisão federal em uma ilha na Baía de San Francisco.
Ten features a two part track entitled Master Slave that both opens and closes the album.	Ten apresenta uma faixa em duas partes intitulada Master Slave que tanto abre e fecha o álbum.
He closes it down for five months to experiment with a full kitchen staff.	Ele fecha ao longo de cinco meses para desenvolver experimentos com toda sua equipe de cozinha.
The first part begins the album, before Once starts, and the second part closes the album, after Release .	A primeira parte começa o álbum, antes de Once começar, e a segunda parte fecha o álbum, após Release .
The protein then closes up around the molecules and binds them loosely the loose state (shown in orange).	A proteína, depois, fecha se sobre as moléculas e liga as de forma fraca o estado de ligação fraca (mostrado a laranja).
The protein then closes up around the molecules and binds them loosely the loose state (shown in red).	A proteína muda de conformação capturando as moléculas e liga as de forma fraca (estado de ligação fraca).
The ballad Wasted Time closes the first side of the album, while an instrumental reprise of it opens the second side.	A balada Wasted Time encerra o primeiro lado do álbum, enquanto uma reprise do mesmo, só que instrumental, abre o segundo lado.
Because when the door closes and there's nothing for you to do, you've actually just stepped into a Hammer film.	Porque quando a porta fecha e não tem nada para você fazer, você entrou em um filme de terror.
And then the aperture closes, and we have to flush the pipes with toxins, or we have to dig them up.	E então a abertura se fecha, e nós temos que despejar toxinas nos tubos, ou temos que desentupí los.
25 June 2008 The European Central Bank formally closes the public tender for a general contractor to build the new ECB premises	25 de Junho de 2008 Encerramento formal do concurso público para empreiteiro geral das obras de construção da nova sede do BCE
The aortic valve closes earlier than the pulmonary valve and they are audibly separated from each other in the second heart sound.	As válvulas AV se abrem, momento em que ocorre a onda A da válvula mitral ao ECO unidimensional e o 4º ruído cardíaco.
The woman (portrayed by Katelyn Rosaasen) closes off to the rest of the world, represented with the special effects of crystals forming around her.	A mulher (retratado por Katelyn Rosaasen) fecha para o resto do mundo, representada com os efeitos especiais de cristais formando em torno dela.
After the destruction of Javious, the Nejire dimension closes making Hinelar build in which he intended to concentrate all mankind as data cards.	Após a destruição de Javious, a dimensão Nezire se fecha fazendo com que Dr. Hinelar construa a onde ele pretendia deixar toda a humanidade, como cartões de dados.
It is the rapid flipping of this bistable state that closes the trap, but the mechanism by which this occurs is still poorly understood.	É a rápida alternância desses estados que fecha a armadilha, embora a forma exata como isso ocorre ainda seja mal compreendida.
Since 2007 every other month the city closes down the busiest streets for traffic and converts it into a playground for children and childhood.	Desde 2007 a cada dois meses a cidade fecha as ruas mais movimentadas para o tráfego e as convertem em uma praça de diversões para as crianças e a infância.
Xerxes appears at the end of the play, not realizing the cause of his defeat, and the play closes to lamentations by Xerxes and the chorus.	Xerxes aparece apenas no fim da peça, sem perceber as causas de sua derrota, e a peça se encerra em meio aos lamentos do rei e do coro.
When Lex succeeds in making a profit for the first time in years, Lionel closes the plant down then places blame on Lex's poor managerial skills.	Quando Lex consegue um lucro pela primeira vez em anos, Lionel fecha a planta completa e culpa as más habilidades gerenciais de Lex.
And he takes me into this room, and he closes the door, and he says, I have 75 children here in the orphanage, and it's total bedlam.	E ele me levou para seu quarto, fechou a porta e disse Eu tenho 75 crianças aqui no orfanato, e é uma balbúrdia total.
Article Article Article Article Article Article Article Article Article Article Article	CAP TULO 2 Artigo 900 Artigo 910 CAP TULO4
Two years later, the people's council of Gregorio Arleé Mañalich would realize that, when a mill closes, a lot of things change, but almost never for the better.	Depois de dois anos, o Conselho Popular Gregorio Arleé Mañalich aprenderia que muitas coisas mudam quando um engenho é fechado, mas nem sempre para melhor.
Article 231 Article 232 Article 233 Article 234 Section 2 The European Council Article 235 Article 236	Artigo 230.o Artigo 231.o Artigo 232.o Artigo 233.o Artigo 234.o Secção 2 O Conselho Europeu Artigo 235.o Artigo 236.o
B. Treaty establishing the European Community Previous numbering PART O N E Article l Article 2 Article 3 Article 3a Article 3b Article 3c ( ') Article 4 Article 4a Article 4b Article 5 Article 5a ( ') Article 6 Article 6a (') Article 7 ( repealed ) Article 7a Article 7b ( repealed ) Article 7c Article 7d ( '	Numeração anterior TITULO 11 Artigo 380 Artigo 390 Artigo 400 Artigo 410 Artigo 420 Artigo 430 Artigo 440 ( revogado ) Artigo 450 ( revogado ) Artigo 460 Artigo 470 ( revogado ) Nova numeração TÍTULO I1 Artigo 320 Artigo 330 Artigo 340 Artigo 350 Artigo 360 Artigo 370
Article 7 Article 8 Article 9 Article 10 Article 11 Article 12 Article 13 Article 14 Article 15 Article 16 Article 17 Article 18 Article 19 Article 20 Article 21 Article 22 Article 23 Article 24	Artigo 7.o Artigo 8.o Artigo 9.o Artigo 10.o Artigo 11.o Artigo 12.o Artigo 13.o Artigo 14.o Artigo 15.o Artigo 16.o Artigo 17.o Artigo 18.o Artigo 19.o Artigo 20.o Artigo 21.o Artigo 22.o Artigo 23.o Artigo 24.o

Exibir esta página em português