Translation of "the calculus" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Calculus - translation :

Keywords : Cálculo Cálculo Cálculos Newton Diferencial

Examples (External sources, not reviewed)

I hate calculus.	Odeio o cálculo.
The Differential and Integral Calculus .	The Differential and Integral Calculus .
Removal of the subgingival calculus (i.e.	Mas basta se alimentar e o mau cheiro desaparece.
Differential calculus Differential calculus is the study of the definition, properties, and applications of the derivative of a function.	Derivadas O cálculo diferencial é o estudo da definição, propriedade e aplicações da derivada ou deslocamento de um gráfico.
You know, calculus is wonderful.	cálculo é ótimo.
Formal Logic or The Calculus of Inference .	Formal Logic or The Calculus of Inference .
The work done by Fermat and Pascal into the calculus of probabilities laid important groundwork for Leibniz' formulation of the calculus.	O trabalho realizado por Fermat e Pascal para o cálculo de probabilidades estabeleceu os fundamentos importantes para a formulação de Leibniz do cálculo infinitesimal.
Newton was the first to apply calculus to general physics and Leibniz developed much of the notation used in calculus today.	Historicamente Newton foi o primeiro a aplicar o cálculo à física ao passo que Leibniz desenvolveu a notação utilizada até os dias de hoje, a notação de Leibniz.
Physics makes particular use of calculus all concepts in classical mechanics and electromagnetism are related through calculus.	Todos os conceitos na mecânica clássica são inter relacionados pelo cálculo.
More recent additions to the process calculus family, such as the π calculus, have added the capability for reasoning about dynamic topologies.	Adições mais recentes à família, como o cálculo pi, adicionaram a capacidade de modelar topologias dinâmicas.
I finally understand the basic principles of calculus.	Eu finalmente entendo os princípios básicos do cálculo.
Greg Lynn on calculus in architecture	Greg Lynn Cálculo na arquitetura
No calculus, I'll cut out that.	Nada de cálculo, isso eu excluo.
Integral calculus Integral calculus is the study of the definitions, properties, and applications of two related concepts, the indefinite integral and the definite integral .	Integrais O Cálculo Integral é o estudo das definições, propriedades, e aplicações de dois conceitos relacionados, as integrais indefinidas e as integrais definidas .
Calculus is also a mathematics of curves.	O cálculo também é a matemática das curvas.
Learning calculus requires a lot of practice.	Aprender cálculo exige bastante estudo.
Keisler, Elementary Calculus An Approach Using Infinitesimals .	Keisler, Elementary Calculus An Approach Using Infinitesimals .
Calculus of finite differences, discrete calculus or discrete analysis A function defined on an interval of the integers is usually called a sequence.	Cálculo de diferenças finitas, Cálculo discreto ou Análise discreta Uma função definida num intervalo de números inteiros é normalmente chamado de sequência .
He is known for his numerous contributions to calculus, and along with his brother Johann, was one of the founders of the calculus of variations.	Foi professor de matemática em Basileia, tendo sido importantíssima sua contribuição à geometria analítica, à teoria das probabilidades e ao cálculo de variações.
And at top of that pyramid, it's calculus.	E no topo desta pirâmide, está o cálculo.
So calculus has traditionally been taught very late.	Cálculo tradicionalmente é ensinado
Does anyone know where my calculus book went?	Alguém sabe onde foi parar o meu livro de cálculo?
Calculus was developed by Newton and Leibniz independently.	O cálculo foi desenvolvido por Newton e Leibniz independentemente.
Lambda calculus in history of mathematics The lambda calculus was introduced by mathematician Alonzo Church in the 1930s as part of an investigation into the foundations of mathematics.	História Cálculo lambda foi apresentada por Alonzo Church na década de 1930 como parte da investigação dos fundamentos da matemática.
He integrated Leibniz's differential calculus with Newton's Method of Fluxions, and developed tools that made it easier to apply calculus to physical problems.	Ele integrou cálculo diferencial de Leibniz 's com o de Newton, e as ferramentas que tornaram mais fácil de aplicar o cálculo de problemas físicos desenvolvidos.
The two main operations in calculus are the integral and the derivative.	As duas principais operações em cálculo são a integral e a derivada.
Was it Leibniz or Newton who first formulated the theory of calculus?	Foi Leibniz ou Newton quem formulou primeiro a teoria do cálculo?
Leibniz and Newton are usually both credited with the invention of calculus.	A ambos é atribuída a simultânea e independente invenção do cálculo.
This argument is actually a simple application of the ideas of calculus.	Este raciocínio é uma aplicação simples dos conceitos do cálculo.
In elementary calculus, ln( z ) is therefore the limit of this series.	Em cálculo elementar, ln( z ) é, consequentemente, o limite desta série.
The best example of this would probably be the Gothic, and the Gothic was invented after the invention of calculus, although the Gothic architects weren't really using calculus to define their forms.	O melhor exemplo disso provavelmente seria o Gótico, e o Gótico foi inventado após a invenção do cálculo, embora os arquitetos góticos na verdade não utilizassem cálculo para definir suas formas.
When I was a kid, I was a calculus whiz.	Quando criança, eu era um gênio do cálculo.
Calculus was discovered separately by Gottfried Leibniz and Isaac Newton.	O cálculo foi descoberto separadamente por Gottfried Leibniz e Isaac Newton.
In technical language, integral calculus studies two related linear operators.	Em linguagem técnica, o calculo integral estuda dois operadores lineares relacionados.
Calculus can be used in conjunction with other mathematical disciplines.	O cálculo pode ser usado em conjunto com outras disciplinas matemáticas.
A valid lambda calculus expression is called a lambda term .	Termos lambda A sintaxe de termos lambda é particularmente simples.
Partial derivatives are used in vector calculus and differential geometry.	Este conceito é útil no cálculo vectorial e geometria diferencial.
And I hope I have convinced you of the value of dental calculus.	Espero ter convencido vocês do valor do cálculo dental.
Thanks to their influence, studying calculus became the major focus of Euler's work.	Graças à sua influência, estudando cálculo tornou se o foco principal do trabalho de Euler.
A proof of that fact requires the intermediate value theorem from elementary calculus.	Uma prova para este fato requer o teorema do valor intermediário do cálculo elementar.
Yet these notions obviously involve a reference to something outside the formula calculus.	No entanto, essas noções, obviamente, envolvem uma referência a algo fora do cálculo da fórmula.
In vector calculus, Stokes' theorem (also called the generalized Stokes' theorem) is a statement about the integration of differential forms on manifolds, which both simplifies and generalizes several theorems from vector calculus.	O Teorema de Stokes, na geometria diferencial, é uma afirmação sobre a integração de formas diferenciais que generaliza diversos teoremas do cálculo vetorial.
So, even a straight line, defined with calculus, is a curve.	Mesmo uma linha reta, definida pelo cálculo, é uma curva.
I mean, don't get me wrong. Calculus is an important subject.	Quero dizer, não me interpretem mal. Cálculo é uma disciplina importante.
The lambda calculus The lambda calculus consists of a language of lambda terms, which is defined by a certain formal syntax, and a set of transformation rules, which allow manipulation of the lambda terms.	O cálculo lambda O cálculo lambda consiste de uma linguagem de termos lambda junto com uma teoria equacional (que pode também ser entendida operacionalmente).

Exibir esta página em português