Translation of "the discussion was" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Discussion - translation :

Keywords : Discussão Discussões Debate Aberto Discutir

Examples (External sources, not reviewed)

The discussion was intellectually stimulating.	A discussão foi intelectualmente estimulante.
Now this was a discussion class and we were having a discussion.	Esta era uma disciplina discursiva, e agora tínhamos discussão.
Singapore was quite in discussion.	Cingapura estava em discussão.
My contribution was ignored in the discussion.	Minha colaboração foi ignorada na discussão.
In the discussion the accent was on unemployment.	Na discussão, deu se ênfase ao desemprego.
Yet the discussion foundered, and no decision was taken.	No entanto, a discussão fracassou e não foi tomada qualquer decisão.
There was no discussion about Fadil in the house.	Não havia nenhuma discussão sobre Fadil na casa.
From this discussion, the notion of expected value was introduced.	A partir desta discussão, a noção de valor esperado foi introduzida.
The major topic of discussion was the future printing of euro banknotes .	O principal tema de discussão foi a futura impressão de notas de euros .
It was always a well qualified and rich discussion forum.	Era sempre um fórum de discussão muito qualificado e rico.
Transcript of the discussion	Transcript of the discussion
Tom led the discussion.	O Tom liderou a discussão.
And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me.	E depois,que essa discussão estava desenhando fronteiras geográficas para mim.
And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me.	E mais, que este debate estava a traçar fronteiras geográficas à minha volta.
The plan is under discussion.	O plano está sendo discutido.
For general discussion	Para discussão geral
The discussion is on the table.	A discussão está na mesa.
Tom didn't participate in the discussion.	O Tom não participou da discussão.
The discussion will be over soon.	A discussão terminará logo.
I liked the discussion with him.	Eu gostei a discussão com ele.
GIB's letter demanding the removal of the statue was published in a Buddhism discussion forum website.	A carta em que o GIB pede a remoção da estátua foi publicada em um fórum virtual de discussão sobre Budismo .
Discussion of licensing issues	Discussão de aspectos de licenciamento
This discussion is over.	Esta discussão terminou.
There's room for discussion.	Há espaço para discussão.
On the discussion board, Esteban Lima wrote	No fórum de discussão, Esteban Lima escreveu
New groups of discussion have been created, urging teachers and parents to pay attention and participate in the discussion.	Novos grupos de discussão foram criados, chamando professores e pais a prestar atenção e participar do debate.
We'll continue this discussion later.	Continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.	Continuaremos essa discussão mais tarde.
We'll continue this discussion later.	Nós continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.	Nós continuaremos essa discussão mais tarde.
We had a heated discussion.	Tivemos uma discussão acalorada.
This isn't up for discussion.	Isto não está aberto a discussão.
This isn't up for discussion.	Isso não está em discussão.
The Direito do Povo blog summarizes the discussion	O blog Direito do Povo resume
There is a side that leads the front line discussion, and there is a side that leads the back line discussion.	Há o lado que lidera as discussões sobre a linha de frente, e há o lado que lidera as discussões de linha de trás
It's not blogs that became the major platforms for open discussion in the regions, but discussion boards (called more often forums).	Não são os blogs que se tornaram as principais plataformas para a discussão aberta nas regiões, mas fóruns de discussão (chamados com mais frequência apenas de fóruns ).
What was interesting about their ruling and about the discussion we've just had is that the discussion about the right, the justice, of the matter depended on figuring out what is the essential nature of golf.	A coisa interessante sobre a decisão deles e sobre a discussão que acabamos de ter é que a discussão sobre o direito, a justiça do assunto dependia de definir qual é a natureza essencial do golfe.
The other approach was to use regnal years the reigning Roman emperor, for example, or the ruler of whichever kingdom was under discussion.	A outra abordagem era o uso de anos de um reinado de um imperador romano, por exemplo, ou o monarca do reino que se estivesse discutindo.
Rodrigo Vianna at Escrevinhador has analysed the discussion.	Rodrigo Vianna no Escrevinhador analisou a discussão.
Let's wait and see how the discussion develops.	Vamos esperar e ver como a discussão se desenvolve.
After we had tea, we began the discussion.	Depois do chá, começamos a discussão
The title German Emperor was carefully chosen by Bismarck after discussion until (and after) the day of the proclamation.	O título foi cuidadosamente escolhido por Bismarck após a discussão até (e depois) o dia da proclamação.
The next discussion concerns the transplantation of prenatal tissues.	A próxima discussão diz respeito ao transplante de tecidos pré natais.
Because he was reelected, Gurgel has until July 31 to request that discussion be reopened on the bill.	Ele tem até o dia 31 de julho para pedir o desarquivamento do projeto.
Where is socialization? Where is discussion?	Onde está a socialização? A discussão?

Exibir esta página em português