Translation of "the end" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is the task of the end to end STP Working Group to promote end to end STP for each SEPA instrument . | A função do Grupo de Trabalho sobre Processamento Directo Automatizado extremo a extremo é promover o processamento directo automatizado extremo a extremo para todos os instrumentos do espaço único de pagamentos em euros . |
| The End. | The End. |
| The End. | The End O Fim. |
| You could jump off the end into the deep end. | Pra pular da ponta e mergulhar no fundo. |
| This is not the end, this is the beginning of the end. | Isso não é o fim, isso é o começo do fim. |
| The polar opposite to the anterior end is the posterior end ( after). | Elevação elevação de uma área (em direção oposta ao centro do corpo). |
| Well in the end, I'll just end with a story. | Para terminar, vou contar uma história. |
| That's the end. | Este é o fim. |
| This is because WhatsApp uses end to end encryption, where only the sender (on one end) and receiver (on the other end) can read each other's messages. | Isso ocorre porque o WhatsApp utiliza criptografia de ponta a ponta, na qual apenas o remetente (em uma ponta) e o destinatário (na outra ponta) conseguem ler as mensagens um do outro. |
| Rear end, owner. Rear end wins. | Traseiro, dono ... o traseiro vence. |
| Paint one end of the rod red and the other end blue. | Pinte uma extremidade da haste de vermelho e a outra de azul. |
| The end of the Pleistocene corresponds with the end of the last glacial period. | O Pleistoceno sucede o Plioceno e precede o Holoceno, ambos de seu período. |
| Then move the second one to the end, the fourth one to the end and then pick up the second one from the end. | Ainda segundo a autora, tem sua origem relacionada com os dados. |
| Yes, at the end. | Sim, aí no final. |
| Openness isn't the end. | A abertura não é o fim. |
| And that's the end. | E esse é o fim. |
| The Assad Dead End | O Beco Sem Saída de Assad |
| Here's a scene that shows you the balloon and the payload end to end. | É uma cena que mostra o balão e a carga útil por inteiro. |
| At the end of 1994 , the sterlingtDM rate was similar to the end 1992 level . | No final de 1994 , a taxa do esterlinolmarco estava praticamente ao nível verificado no final de 1992 . |
| Month t MFI ( end month ) FVC ( end month ) | Mês t IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês ) |
| I read this tome from end to end. | Eu li esse volume do início ao fim. |
| the end of the year . | O desempenho mensal é calculado para todas as carteiras . |
| The end justifies the means. | O fim justifica os meios. |
| The end justifies the means. | Os fins justificam os meios. |
| One was scratching at the end of the stick, another child listened at the other end. | Uma arranhava uma ponta do bastão, e a outra criança ouvia na outra ponta. |
| One was scratching at the end of the stick, another child listened at the other end. | Uma estava a raspar numa das pontas do pau, e a outra criança ouvia na outra ponta. |
| the study of the end times, the end of the world, and the ultimate destiny of mankind. | Desesperado ele resolve construir uma máquina do tempo para voltar no tempo e mudar o passado. |
| End year data except for 1997 end March data . | Dados de fim de ano , excepto para 1997 dados do fim de Março . |
| Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month ) | Mês t 1 IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês ) |
| ( a ) Percentage points , difference end year on end year . | ( a ) Pontos percentuais , diferenca hornóloga de firn de ano . |
| End to end, that would form a line that would circle the earth twice. | De uma ponta a outra, formaria uma linha que circularia a Terra duas vezes. |
| This tie can be knotted with the thin end over the wide end, as with the Atlantic knot, or with the wide end over the thin end to mimic the look seen in the film, with the narrow blade in front. | O resultado final é literalmente apenas um nó simples em volta da ponta estreita da gravata, mas em muitos sentidos é mais satisfatório do que o popular nó americano. |
| Please enter the end revision. | Introduza a revisão final. |
| That's the end of that. | Esta termina aqui. |
| That's the end. Thank you. | Este é o fim. Obrigado. |
| To this end , the Council | Para o efeito , o Conselho pode |
| He notes at the end | Ele nota ao final |
| The conference will end tomorrow. | A conferência acabará amanhã. |
| They fought until the end. | Eles lutaram até o fim. |
| He fought until the end. | Ele lutou até o fim. |
| Stand the book on end. | Coloque o livro em pé. |
| The end is in sight. | O fim está próximo. |
| We're slowly nearing the end. | Estamos lentamente nos aproximando do fim. |
| at the end of 2004. | , no final de 2004. |
| The dismal end is known. | Ligações externas |
