Translation of "the german experience" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, I took German for three years, German , and it was quite the experience because I was the only black girl in the class, even in the UN school. | Bom eu fiz alemão por três anos e foi uma experiência e tanto porque eu era a unica menina negra na classe, mesmo na escola da ONU. |
| The surge of German nationalism, stimulated by the experience of Germans in the Napoleonic period and initially allied with liberalism, shifted political, social, and cultural relationships within the German states. | O surgimento do nacionalismo alemão, estimulado pela experiância doas alemães no período napoleônico e, de início, aliado ao liberalismo, alterou as relações políticas, sociais e culturais no interior dos estados germânicos. |
| Anna Seghers (19 November 1900 1 June 1983) was a German writer famous for depicting the moral experience of the Second World War. | Anna Seghers (Mainz Mogúncia, 19 de Novembro de 1900 Berlim, 1 de Junho de 1983) foi uma escritora alemã. |
| Many of the German actors were reluctant to don the SS uniform, but some of them later thanked Spielberg for the cathartic experience of performing in the movie. | Frequentemente, atores alemães interpretando oficiais da SS iriam a Spielberg para dizer, Obrigado por me deixar resolver resolver segredos minha família aparecendo em seu filme . |
| So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation. | Desse modo nós já experimentamos a tradução. Agora vamos experimentar a interpretação. |
| Experience. | Experiência |
| experience. | x. |
| And to experience wonder is to experience awe. | E experienciar a admiração é experienciar a reverência. |
| That's the American experience. | Essa é a experiência Americana. |
| You need the experience. | Você precisa de experiência. |
| Experience the greatest Rendezvous! | Experimente o melhor rendez vous |
| Wisdom depends on experience, and not just any experience. | Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral. |
| The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language. | O alemão clássico é compreendido por todo o país, mas todas as regiões possuem seus distintos dialetos. |
| German History before Hitler The Debate about the German Sonderweg. | German History before Hitler The Debate about the German Sonderweg. |
| The teacher of German looked like a German woman. | A professora de alemão parecia uma alemã. |
| Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German. | Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão. |
| The experience of German speaking Central Europe during the years of French hegemony contributed to a sense of common cause to remove the French invaders and reassert control over their own lands. | A experiência dos estados de língua alemã da Europa Central durante os anos da hegemonia francesa, contribuiu para a percepção de uma causa comum para expulsar o invasor francês, e tomar o controlo sobre as suas próprias terras. |
| German history some new German views. | German history some new German views. |
| Most German princes broke with Rome using the nationalistic slogan of German money for a German church . | Mais príncipes alemães romperam com Roma usando o slogan nacionalista dinheiro alemão para uma igreja alemã . |
| The experience was not repeated. | A experiência não se repetiu. |
| He found the experience enjoyable. | Ele achou a experiência divertida. |
| She found the experience enjoyable. | Ela achou a experiência divertida. |
| Tom found the experience enjoyable. | Tom achou a experiência agradável. |
| What's important is the experience. | O que importa é a experiência. |
| The experience has been good. | A experiência foi boa. |
| The experience has been good. | A experiência tem sido boa. |
| We learn from experience that men never learn anything from experience. | Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência. |
| I have a before Barcelona experience and a during Barcelona experience. | Tenho dentro de mim uma antes de Barcelona e durante Barcelona . |
| In 1871, with the foundation of the German Reich, the flag of the North German Confederation became the German Reichsflagge ( Reich's flag ). | Em 1871, com a fundação do Reich Alemão, a bandeira da Confederação da Alemanha do Norte se tornou o Reichsflagge Alemão ( bandeira do Reich ). |
| To avoid this confusion, some refer to Standard German as ( standard German ), ( German standard language ), or if the context of the German language is clear, simply ( standard language ). | Hochdeutsch (também denominado Schriftdeutsch ) é a denominação atribuída à variante oficial ( Standard ) do alemão, utilizada nas escolas, empresas, nas mídias impressa e televisada e entre falantes de diferentes dialetos do alemão. |
| I experience exponentially. | Sinto exponencialmente. |
| Extremely profound experience. | Uma experiência extremamente profunda. |
| Post marketing experience | Experiência após a introdução no mercado |
| A surreal experience. | A experiência é quase irreal. |
| He lacks experience. | Falta lhe experiência. |
| Experience is important. | Experiência é importante. |
| Flipping through pages is readers experience, and I'm responsible for this experience. | Folhear as páginas é a experiência dos leitores, e sou responsável por essa experiência. |
| It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact. | Vai ser uma experiência fantástica. Minha primeira viagem internacional, na verdade. |
| The dialects of Swiss German must not be confused with Swiss Standard German, the variety of Standard German used in Switzerland. | No entanto, o alemão padrão é utilizado no ensino, na mídia, e assim como os debates no parlamento nacional. |
| The post 1948 West German recovery has been called the German economic miracle. | A recuperação pós 1948 da Alemanha Ocidental foi chamada de milagre econômico alemão. |
| They want to share the experience. | Eles querem compartilhar a experiência. |
| Ultimately, I started with the experience. | Recentemente, comecei uma experiencia. |
| It's all about the visceral experience. | É pela experiência visceral. |
| Experience the unique romance of Telč! | Experimente o romantismo irrepetivel da cidade de Telč |
| The experience will do you good. | A experiência vai fazer bem a você. |
Related searches : The German Way - Louis The German - Experience The Excitement - After The Experience - The Experience Was - Experience The Brand - Mediating The Experience - Experience The Atmosphere - Experience The Magic - Join The Experience - Start The Experience - Review The Experience - Experience The Joy - Enjoying The Experience