Translation of "the pit" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Pit. They all hang out at The Pit. | Os cabeças de batata do T Bird vão ao Pit. |
| Pit. | Pit. |
| ) Pit. | ) Pit. |
| The sarlacc pit. | O poço de Sarlacc. |
| PIT DATE | PIT DATE DATA DO PIT |
| Excavation of the pit | Escavação das fundações |
| In the orchestra pit! | No fosso da orquestra! |
| Across the sand pit. | A que cruzava a areia. |
| A pit? Yes. | Sim. |
| There's a pit! | Há uma fossa! |
| Let them to the pit. | Deixemnos entrar no poço. |
| Open pit mining Open pit mining refers to a method of extracting rock or minerals from the earth through their removal from an open pit or borrow. | Mineração a céu aberto refere se ao método de extracção de rochas ou minerais da terra por sua remoção de um poço aberto ou de uma escavação em empréstimo. |
| He fell into the bottomless pit. | Ele caiu em um poço sem fundo. |
| It could be the sarlacc pit. | Podia ser um poço de Sarlacc. |
| The pit has vast coal reserves. | A mina contém enormes recursos de carvão. |
| I dug a pit. | Cavei uma fossa. |
| Canthium siamense (Harms) Pit. | Canthium setiflorum Hiern Canthium siamense (Harms) Pit. |
| Personal Income Tax (PIT) | Imposto sobre o rendimento pessoal |
| Reuben returned to the pit and saw that Joseph wasn't in the pit and he tore his clothes. | Ora, Rúben voltou cova, e eis que José não estava na cova pelo que rasgou as suas vestes |
| droppings pit system in which deflectors beneath the cages are scraped into a deep pit beneath the house | sistema de fossa, em que existem deflectores por baixo das gaiolas que são raspados para uma fossa por baixo da instalação |
| slain were the Men of the Pit, | Destruíram se a si mesmos os donos do fosso (do fogo), |
| the people of the pit were destroyed | Destruíram se a si mesmos os donos do fosso (do fogo), |
| The companions of the pit were killed | Destruíram se a si mesmos os donos do fosso (do fogo), |
| Cursed be the makers of the pit, | Destruíram se a si mesmos os donos do fosso (do fogo), |
| You get the orchestra in the pit. | Prepara à orquestra. |
| And Reuben returned unto the pit and, behold, Joseph was not in the pit and he rent his clothes. | Ora, Rúben voltou cova, e eis que José não estava na cova pelo que rasgou as suas vestes |
| Be careful not to swallow the pit. | Cuidado para não engolir o osso. |
| Even the cowboys are pit crews now. | Até os cowboys já são equipas! |
| You 2 go in the orchestra pit. | Vão 2 homens para a orquestra. |
| and they took him, and threw him into the pit. The pit was empty. There was no water in it. | e tomando o, lançaram no na cova mas a cova estava vazia, não havia água nela. |
| But it's pit crews that we need, pit crews for patients. There's evidence all around us | Mas o que precisamos é de equipas treinadas, equipas para os pacientes. |
| He opened the pit of the abyss, and smoke went up out of the pit, like the smoke from a burning furnace. The sun and the air were darkened because of the smoke from the pit. | E abriu o poço do abismo, e subiu fumaça do poço, como fumaça de uma grande fornalha e com a fumaça do poço escureceram se o sol e o ar. |
| The pit subsequently flooded up to the level. | Então a água começou a inundar o poço. |
| shall plunge in the womb of the Pit. | Terá como lar um (profundo) precipício. |
| The sarlacc pit from 'Return of the Jedi.' | O poço de Sarlacc no O Regresso de Jedi. |
| To hell, allegiance! Vows to the blackest pit. | Para o Inferno a fidelidade! |
| And he opened the bottomless pit and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit. | E abriu o poço do abismo, e subiu fumaça do poço, como fumaça de uma grande fornalha e com a fumaça do poço escureceram se o sol e o ar. |
| There is something called pit lamping. | Existe algo chamado iluminação de foço. |
| This guy specializes in pit vipers. | Esse cara é especializado em víboras. |
| It's more like a mosh pit. | É mais como um salto 'mosh'. |
| His stomach seemed a bottomless pit. | Seu estômago parecia um poço sem fundo. |
| F.Anthony Coffea cochinchinensis Pierre ex Pit. | F.Anthony Coffea cochinchinensis Pierre ex Pit. |
| Canthium calvum Craib Canthium cambodianum Pit. | Canthium calvum Craib Canthium cambodianum Pit. |
| ) Kuntze Canthium coffeoides Pierre ex Pit. | Canthium coffeoides Pierre ex Pit. |
| It's more like a mosh pit. | É mais como a passagem à formiga . (Risos) |
