Translation of "the pit" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Excavation of the pit
Escavação das fundações
I dug a pit.
Cavei uma fossa.
Open pit mining Open pit mining refers to a method of extracting rock or minerals from the earth through their removal from an open pit or borrow.
Mineração a céu aberto refere se ao método de extracção de rochas ou minerais da terra por sua remoção de um poço aberto ou de uma escavação em empréstimo.
He fell into the bottomless pit.
Ele caiu em um poço sem fundo.
Reuben returned to the pit and saw that Joseph wasn't in the pit and he tore his clothes.
Ora, Rúben voltou cova, e eis que José não estava na cova pelo que rasgou as suas vestes
Be careful not to swallow the pit.
Cuidado para não engolir o osso.
and they took him, and threw him into the pit. The pit was empty. There was no water in it.
e tomando o, lançaram no na cova mas a cova estava vazia, não havia água nela.
The pit subsequently flooded up to the level.
Então a água começou a inundar o poço.
This guy specializes in pit vipers.
Esse cara é especializado em víboras.
It's more like a mosh pit.
É mais como um salto 'mosh'.
There is something called pit lamping.
Existe algo chamado iluminação de foço.
His stomach seemed a bottomless pit.
Seu estômago parecia um poço sem fundo.
F.Anthony Coffea cochinchinensis Pierre ex Pit.
F.Anthony Coffea cochinchinensis Pierre ex Pit.
Tom discovered Mary's body in a pit.
Tom encontrou o corpo de Maria em um buraco.
It's the first time I swallow a peach pit!
É a primeira vez que eu engulo um caroço de pêssego.
This lady's advertising for her lost pit bull.
Esta mulher perdeu seu pit bull.
Excavation of the pit ( secant bored pile wall ) Robert Metsch
Escavação para fundações ( parede de contenção em estacas ) Robert Metsch
The burial chamber was carved out of a pit in the bedrock.
Toda a câmara mortuária foi esculpida na rocha.
And you can think of the open pit fire as a laboratory.
E você pode considerar o fogo a céu aberto como um laboratório.
Whenever he eats the pit viper he gets this little venom rush.
Quando ele come a víbora ele tem essa descarga de veneno.
A fall into a pit, a gain in your wit.
Após a dor vem a sabedoria.
For over a thousand years of the Third Age it was widely known as Moria, Black Chasm or Black Pit , from Sindarin mor black and iâ void, abyss, pit .
Por mais de mil anos da Terceira Era foi amplamente conhecida como Moria, Abismo Negro ou Abismo Negro , do Sindarin mor negro e iâ vazio, abismo, cova .
Pile foundations Excavation of the pit ( secant bored pile wall ) Robert Metsch
Escavação das fundações ( estacas para execução da parede de contenção ) Robert Metsch
Pico is a stratovolcano, with a pit crater on its summit.
É escalável por trilhos marcados ou por serviço de um guia.
The result was the fission of about of the of plutonium in the pit, i.e.
Ainda assim, cerca de 40.000 pessoas foram mortas e mais de 25.000 ficaram feridas.
With her last power, she sent a bow and arrow to the young angel Pit.
Usando a última de sua força, ela enviou a Pit um arco mágico.
The majority of the population, both urban and rural, use public shared pit latrines for sanitation.
A maioria da população, tanto urbana como rural, usa latrinas públicas comuns.
Now, of course, in a mosh pit it's hard to specify a destination.
Agora, claro, em um salto 'mosh' é difícil especificar um destino.
The hemispheres for the first plutonium pit (or core) were produced and delivered on 2 July 1945.
A esfera para o primeiro fosso de plutônio foram produzidos e entregues em 2 de julho de 1945.
In the video games, the player can fight and capture Mewtwo to pit it against other Pokémon.
Nos jogos de vídeogame, o jogador pode lutar e capturar Mewtwo para batalhar contra outros Pokémon.
At the bottom of this pit lie the Titans, the twin sons of Aloeus, and many other sinners.
No fundo deste poço estão os Titãs, os Aloídas (gigantes gêmeos) e muitos outros criminosos.
The traditional way of preparing birria is to pit roast the meat and spices wrapped in maguey leaves.
A forma tradicional de preparar birria é assar a carne e especiarias embrulhadas em folhas de agave.
Carneiro no Buraco Gully in the Hole The lamb in the pit is the typical dish of Campo Mourão.
Gastronomia Carneiro no buraco O carneiro no buraco é o prato típico de Campo Mourão.
And I'm thinking, yeah, right, I'll go look for a lost pit bill for 20 bucks.
E eu penso, é, certo, Eu vou procurar um pit bull por 20 pratas.
In modern times, this PIT is not included as a separate chip in an x86 PC.
Hoje em dia ele não é mais propriamente um chip.
I had the pleasure of being close to this large king cobra who had caught a venomous pit viper.
Eu tive o prazer de estar perto desta grande cobra rei que tinha caçado uma víbora venenosa.
Also called open pit mining, surface mining is removing minerals in formations that are at or near the surface.
A mineração à superfície ou a céu aberto consiste em remover minerais a partir de formações na superfície do solo ou junto à mesma.
The pyramid complex of Queen Khentkaus includes her pyramid, a boat pit, a valley temple and a pyramid town.
O complexo da pirâmides da rainha Chentkaus inclui sua pirâmide, um fosse de barco, um Templo do Vale e a pirâmide.
On the third lap after receiving the penalty, Schumacher turned into the pit lane to serve his penalty, but as this was the last lap of the race, and as Ferrari's pit box was located after the start finish line, Schumacher technically finished the race before serving the penalty.
No entanto, esta foi a última volta da corrida, e como o pit da Ferrari era após a linha de chegada, tecnicamente Schumacher terminou a corrida antes do cumprimento da pena.
But more importantly, she's willing to give you 20 bucks to go find this lost pit bull.
Mas mais importante, ela pagará 20 pratas se você sair de casa e achar seu pit bull.
At the same time, the pit lane entrance was enhanced to improve safety and to add a new fixed grand stand.
Ao mesmo tempo, a entrada do pit lane foi reforçado para melhorar a segurança e construído um novo e maior stand fixo.
Gray also attempted to recruit him for another band, Body Pit, but he declined the invitation to remain in The Rejects.
Gray também tentou recrutar lo para outra banda, Body Pit, mas ele declinou o convite para permanecer no The Reject's.
This had a negative effect as they did not need to pit again, and Barrichello finished outside of the points.
Em 2013, Barrichello conquistou o primeiro pódio na categoria ao chegar em segundo lugar na etapa de Salvador.
When compared with the English Staffordshire Bull Terrier, the American Pit Bull Terrier is larger by margins of in height and in weight.
Temperamento O American Pit Bull Terrier é um cão extremamente forte, autoconfiante e tem muita alegria de viver.
If you happen to want to hunt animals at night, you take a miner's lamp, which is a pit lamp.
se você resolver caçar animais a noite, você toma uma lanterna de mineiro, que é uma iluminação de foço.