Translation of "the report concludes" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Report - translation :

Keywords : Conclui Concluímos Termina Encerra Concluída Relatório Relatório Relatar Reportar Reportagem

Examples (External sources, not reviewed)

The NIC report rightly concludes that there is no predetermined answer to what the world will look like in 2030.	O relatório do CNI conclui acertadamente não existir uma resposta pré determinada para o que o mundo será em 2030.
He concludes	Ele conclui
It concludes	Ele conclui
She concludes	Ela conclui
Audrey concludes	Audrey conclui
This concludes the proof.	Isso conclui a prova.
The report concludes with an overview of the Eurosystem 's contribution towards the achievement of more integrated and developed financial markets in Europe .	O relatório conclui com uma análise geral do contributo do Eurosistema no sentido de conseguir mercados financeiros mais integrados e desenvolvidos na Europa .
Section 6.4 concludes .	e a Secção 6.4 apresenta as conclusões .
The letter concludes by saying	A carta é finalizada dizendo
After Bowman concludes that HAL is dutifully drawing up the crew psychology report , the computer then makes his false prediction of hardware failure.	Depois de Bowman concluir que HAL está deliberadamente elaborando um relatório psicológico da tripulação , o computador faz a falsa previsão da falha do equipamento.
The play concludes with the hero's death.	A peça termina com a morte do herói.
A deadly dichotomy , sarimov concludes.	Uma dicotomia fatal, Sarimov conclui.
Verutheorila concludes his post with,	Verutheorila conclui seu texto com
After watching a news report on the cause of the explosion, Alex concludes that the survivors are dying in the order they were meant to die on the plane.	Desenhando a ordem de explosão, Alex descobre que os sobreviventes estão morrendo nas mesma ordem em que deveriam ter morrido na Premonição.
Egon Hack wrote about the mobilization and concludes	Egon Heck escreveu sobre a mobilização e finaliza
And then concludes, among other things	E então conclui, entre outras coisas que
Tom Murphy concludes his post by saying	Tom Murphy conclui seu post, indagando
In another post, Antonio Escalera Busto concludes	Em outro post, Antonio Escalera Busto conclui
Each country chapter concludes with a summary . 39	Cada capítulo referente aos países é concluído com um sumário .
Rich concludes his analysis looking at Mexico today	Rich conclui sua análise a observar o México de hoje
This concludes the second and final phase of the design competition .	Fica , assim , concluída a segunda e última fase do concurso .
The narrative concludes when Mario reaches the end of the rivet stage.	A narrativa conclui quando Jumpman alcança o fim do último nível.
Section 3.4 concludes with some lessons and ways forward .	Como conclusão , a Secção 3.4 apresenta algumas lições para o futuro .
Feldman concludes that for Thales ...water united all things.	Estes deuses constituíam se na fonte e na essência de todas as coisas do universo.
Overall , the report concludes that in many countries important challenges have come to the fore related to previously accumulated imbalances and vulnerabilities , which have led to a deep adjustment process over recent years .	No geral , o relatório conclui que , em muitos países , surgiram desafios importantes relacionados com desequilíbrios e vulnerabilidades previamente acumulados , os quais conduziram a um processo de ajustamento profundo nos últimos anos .
The section concludes with the headmaster confusing him with D. H. Lawrence.	Lawrence by His Friends, Lawrence visto por aqueles que o conheceram.
Overall , the report concludes that in recent years some countries have made progress with economic convergence , but in many countries important challenges have come to the fore , particularly in the form of rising inflation .	No geral , o relatório conclui que nos últimos anos alguns países alcançaram progressos em termos de convergência económica , mas em muitos países estiveram em evidência desafios importantes , em particular sob a forma de uma inflação crescente .
If the report referred to in Article 9 concludes that there are no instances of non compliance , the security inspection team shall inform the manufacturer of the positive conclusion of the follow up security inspection .	Se o relatório referido no artigo 9.o identificar um caso de incumprimento que a equipa de inspecção de segurança não considere constituir uma ameaça imediata e grave à integridade das notas de euro ou respectivos componentes , a acreditação de segurança plena ou temporária não será afectada .
The conference began the 26th of November and concludes the 7th of December.	A conferência teve lugar entre 26 de Novembro e 7 de Dezembro.
With the government in dormancy, IMA concludes, India is quickly losing the plot.	Com o governo em dormência, conclui o IMA, A Índia está rapidamente a perder o rumo.
When the debate concludes, the motion in question is put to a vote.	Quando o debate termina, a moção em questão é votada.
When the debate concludes, the motion in question is put to a vote.	Quando o debate chega a um fim, a moção em questão é posto à votação.
Historian Anthony Smith concludes that the conflicting contentions will probably never be resolved .	Para o historiador Anthony Smith, as alegações conflitantes provavelmente nunca serão resolvidas .
Therefore, Searle concludes, the Turing Test cannot prove that a machine can think.	Assim, Searle conclui, que o Teste de Turing não pode provar se uma máquina pode pensar.
and Section 6 concludes with a list of public policy provisions .	O presente relatório está estruturado como descrito a seguir .
Gonzalez concludes by quoting Kashi about his goal for this project	Gonzalez conclui citando Kashi sobre o objetivo do projeto
She concludes her LJ post on a note of desperation, saying,	Ela conclui seu post LJ com uma nota de desespero, dizendo
It concludes that the programme has been achieving its objectives and recommends its continuation .	Conclui que o programa atingiu os seus objectivos e recomenda o seu prosseguimento .
The woman concludes her letter saying Tala is now enveloped in sadness and quiet.	A mulher conclui a carta dizendo Tala está agora envolta em tristeza e quietude.
The game concludes as Sora, Donald, and Goofy resolve to find Riku and Mickey.	Disney Castle , terra natal de Donald, Mickey e Pateta.
Rehab concludes وبعث له ثورة تونس وهروب بن علي لكنه لم يتعظ	Rehab conclui وبعث له ثورة تونس وهروب بن علي لكنه لم يتعظ
A recent report by the law schools at Stanford University and New York University concludes that, in reality, civilian casualties in Pakistan may have accounted for up to 75 of all UAV victims between 2008 and 2011.	Um relatório recente das Faculdades de Direito das Universidades de Stanford e de Nova Iorque conclui que, na realidade, as baixas civis no Paquistão podem ter chegado a 75 de todas as vítimas de VANT entre 2008 e 2011.
Is This the World We Created...? The album concludes with Is This the World We Created...?	Durante as gravações de The Works , chegamos ao ponto de nos odiar uns aos outros.
He concludes, It sounds like an album ready to take on the world, and win.	Ele conclui, Isso soa como um álbum pronto para enfrentar o mundo, e vencer.
Hobson concludes that lucid dreaming is a state of both waking and dreaming.	Após o estado de paralisia corporal vem o estado de sonho propriamente dito.

Exibir esta página em português