Translation of "theatre performance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Performance - translation :

Theatre - translation :

Keywords : Desempenho Actuação Performance Atuação Representação Teatro Teatro Teatral Operações Peça

Examples (External sources, not reviewed)

Elizabethan Popular Theatre Plays in Performance .	Elizabethan Popular Theatre Plays in Performance .
Other books Legislative Theatre Using Performance to Make Politics .	Legislative Theatre Using Performance to Make Politics .
If so, be sure to take in a performance at the Švandovo Theatre in Smíchov.	Não perca o espetáculo no teatro Švandovo divadlo que fica no bairro de Smíchov.
Musical theatre is a form of theatrical performance that combines songs, spoken dialogue, acting, and dance.	Teatro musical é uma forma de teatro que combina música, canções, dança, e diálogos falados.
Streisand returned to Broadway in 1964 with an acclaimed performance as entertainer Fanny Brice in Funny Girl at the Winter Garden Theatre.	Streisand voltou à Broadway em 1964 com uma atuação aclamada como Fanny Brice em Funny Girl.
There are many free theatre ensembles in the city, besides institutions like Gothenburg City Theatre, Backa Theatre (youth theatre), and Folkteatern.	Existem diversos grupos teatrais de actuação livre na cidade, além de instituições como o Teatro Municipal de Gotemburgo, o teatro Backa (para jovens) e o Teatro Popular de Gotemburgo.
Other notable theatres are the Stockholm City Theatre (Stockholms stadsteater), the Peoples Opera ( Folkoperan ), the Modern Theatre of Dance ( Moderna dansteatern ), the China Theatre, the Göta Lejon Theatre, the Mosebacke Theatre, and the Oscar Theatre.	O Teatro Moderno de Dança ( Moderna dansteatern ) é dedicado a espectáculos de dança contemporânea, e o Teatro Göta Lejon, popularmente conhecido apenas por Göta Lejon , é dedicado à produção de musicais.
Smaller theatres include the Bratislava Puppet Theatre, the Astorka Korzo '90 theatre, the Arena Theatre, L S Studio, and the Naive Theatre of Radošina.	Teatros mais pequenos incluem o Teatro de Marionetes de Bratislava, o teatro Astorka Korzo'90, o Teatro de Arena, L S Studio, e o Teatro de Radošina Ingênuo.
Black light theatre is one of the highlights of the Czech cultural world and you can experience a performance at many well known theatres such as the Jiří Srnec Theatre (the world s first), Ta Fantastika, Metro and WOW.	O teatro preto é uma das joias da cultura tcheca e você tem a oportunidade de experimentá lo em uma das famosas cenas, por exemplo no teatro Divadlo Jiřího Srnce, que foi o primeiro teatro preto no mundo, no teatro Ta Fantastika ou no Metro ou WOW.
In 1830, the Belgian revolution took place in Brussels after a performance of Auber's opera La Muette de Portici at the La Monnaie theatre.	Em 1830, despoletou a Revolução Belga após a performance da ópera La Muette de Portici no teatro De Munt.
Shakespeare's Theatre .	Shakespeare's Theatre .
Theatre and music Hart House Theatre is the university's student amateur theatre, generally producing four major plays every season.	Teatro e música O Hart House Theatre é o teatro amador estudantil da universidade, produzindo no geral quatro peças por ano.
Theatre Production ser.	Theatre Production ser.
Their 1992 93 world tours were successful, culminating in a performance at the Wiltern Theatre in Los Angeles in early 1993 that has been heavily bootlegged.	As turnês de 1992 e 1993 tiveram bastante sucesso, culminando com a apresentação no Wiltern Theatre em Los Angeles no início de 1993.
The National Theatre D. Maria II () is a theatre in Lisbon, Portugal.	Teatro Nacional D. Maria II (TNDM II) é um teatro de Portugal localizado na Praça de D. Pedro IV em Lisboa.
Producing vs. presenting In order to put on a piece of theatre, both a theatre company and a theatre venue are needed.	Com o fim do regime militar, no início da década de 1980, o teatro tentou recobrar seus rumos e estabelecer novas diretrizes.
Berlioz travelled to London in the following year to stage it at Theatre Royal, Covent Garden but withdrew it after one performance owing to the hostile reception.	Berlioz viajou para Londres no ano seguinte encenar lo no Theatre Royal , Covent Garden , mas retirou a depois de um desempenho devido à recepção hostil.
Theatre studies (sometimes referred to as theatrology or dramatics) is the study of theatrical performance in relation to its literary, physical, psycho biological, sociological, and historical contexts.	Estéticas e Teorias do Teatro ou Teatrologia é o estudo oferecido na forma de graduação técnica ou superior da performance teatral em relação aos contextos histórico, literário, físico, psico biológico e sociológico.
During the Chicago run at the Cadillac Theatre, on November 13, 1999, a set mishap during the final moments of the performance injured stars Headley and Pascal.	Durante a corrida em Chiago, em 13 de novembro de 1999, um acidente de set durante os momentos finais do desempenho feriu as estrelas Headley e Pascal.
As old as Hart House itself, the theatre is considered a pioneer in Canadian theatre for introducing the Little Theatre Movement from Europe.	Tão velha quanto o Hart House, o teatro é considerado um pioneiro no teatro canadense por introduzir o movimento pequeno teatro da Europa.
Contemporary Theatre Studies ser.	Contemporary Theatre Studies ser.
Theory Theatre An Introduction .	Theory Theatre An Introduction .
Official audio versions are also available on The Song Remains the Same's accompanying soundtrack, on Led Zeppelin BBC Sessions (a performance from London's Paris Theatre in 1971) and on How the West Was Won (a performance from the Long Beach Arena in 1972).	Versões em áudio oficiais também estão disponíveis na trilha sonora de The Song Remains the Same , no Led Zeppelin BBC Sessions (uma apresentação no Paris Theatre de Londres, em 1971) e em How the West Was Won (uma apresentação na Long Beach Arena em 1972).
The theatre department, reestablished in 1985, is being transformed into a nationally competitive theatre school.	O departamento de teatro, restabelecido em 1985, está sendo transformado em uma escola de teatro nacional competitivo.
It has been influential in the development of Community Theatre and Theatre in Education (T.I.E.	Augusto Boal reinventou o teatro político e é uma figura internacional tão importante quanto Brecht ou Stanislawski.
His 1994 performances as Torquato Tasso in the Edinburgh International Festival production of Torquato Tasso , and Creon in the Citizens' Theatre production of Oedipus , earned him a commendation at the 1995 Ian Charleson Awards for outstanding performance by a young actor in a classical theatre role.	Sua performance como Torquato Tasso no Festival Internacional de Edinburgh, e Creonte na produção do Citizens' Theatre, Édipo , rendeu a ele um prêmio especial em 1995, o Ian Charleson Award .
Entertainment can be public or private, involving formal, scripted performance, as in the case of theatre or concerts or unscripted and spontaneous, as in the case of children's games.	O entretenimento pode ser público ou privado e envolver uma atuação formal e pré determinada, como no caso do teatro ou dos concertos, ou uma atuação espontânea, como no caso dos jogos.
Through new theatre construction and acquisitions, it became the third largest theatre chain in the United States and the second largest theatre chain in the world.	Através de novas construções e aquisições de cinemas, tornou se a terceira maior cadeia nos Estados Unidos e a segunda maior em todo o mundo.
Baroque theatre today a museum	O teatro barroco hoje apenas um museu
to a West End theatre.	para o West End Theatre.
Theatre Journal 43 491 505.	) 1939 1939 ( Dansen ) 1939 ?
The Cambridge Guide to Theatre .	The Cambridge Guide to Theatre .
Hamlet in Postwar Czech Theatre .	Hamlet in Postwar Czech Theatre .
The Theatre of the Absurd .	O Teatro do Absurdo.
National Theatre 2006 07 Season.	www.saudek.com www.saudekfilm.com
The Nelum Pokuna Mahinda Rajapaksa Theatre is a world class theatre that opened in December 2011.	O Nelum Pokuna Mahinda Rajapaksa Theatre é um teatro de classe mundial, que foi inaugurado em dezembro de 2011.
Designed in the form of the Lotus Pond in Polonnaruwa, the theatre is a major theatre destination.	Projetado em forma de o Lotus Pond em Polonnaruwa, o teatro é um dos principais destinos de teatro.
Culture The biggest place for theatre is the Theatre Mohammed V in the centre of the town.	Infraestruturas culturais O maior teatro é o Teatro Mohammed V, no centro da cidade.
I saw her in the theatre.	Eu a vi no teatro.
Career Television Cinema Theatre Awards References	Carreira Televisão Cinema Teatro Prêmios e indicações
London Globe Theatre education resource centre.	London Globe Theatre education resource centre.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
The Theatre Miguel Franco in the market Sant'Ana (Mercado de Sant'Ana) and The Theatre José Lúcio da Silva https www.teatrojlsilva.pt are venues for theatre, music and dance performances, as well as cinema.	O Teatro Miguel Franco no mercado de Sant'Ana e o Teatro José Lúcio da Silva são espaços para o teatro, apresentações de música e dança, bem como de cinema.
Dolby Theatre at the Hollywood Highland Center.	Dolby Theatre no Hollywood Highland Center.
Who did you see at the theatre?	Quem você viu no teatro?

Exibir esta página em português