Translation of "therapeutic equivalence" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Equivalence - translation :

Equivalência

Therapeutic - translation :

Terapêutico

Therapeutic equivalence - translation :

Equivalência terapêutica

Keywords : Terapêutica Terapia Técnica Níveis Processo

Examples (External sources, not reviewed)

Therefore the CHMP considered in vivo data to be necessary to confirm therapeutic equivalence.	Por conseguinte, o CHMP considerou que são necessários dados in vivo para confirmar a equivalência terapêutica.
Alpha equivalence A basic form of equivalence, definable on lambda terms, is alpha equivalence.	Alfa equivalência Uma forma básica de equivalência, definida para termos lambda, é chamada de alfa equivalência.
Equivalence	Equivalência
Equivalence	As Partes reconhecem o conceito de zonas indemnes de parasitas ou doenças ou zonas com fraca ocorrência de parasitas ou doenças, em conformidade com as normas, diretrizes e recomendações internacionais pertinentes do Acordo MSF, da OIE e da CFI.
Equivalence	Se as Partes considerarem conjuntamente que um produto de base é prioritário, a Parte de importação deve estabelecer requisitos MSF específicos aplicáveis à importação desse produto, salvo decisão das Partes em contrário.
Recognition of equivalence	No que diz respeito ao reconhecimento da equivalência, as Partes aplicam o processo de consulta previsto no n.o 3.
STATUS OF EQUIVALENCE	Estónia
Maintenance of Equivalence	Ver apêndice A
Equivalence maintenance programme	Energia (petróleo e gás)
Mr Corbett spoke about equivalence a fine word but equivalence with whom?	O senhor deputado Corbett falou de equivalência uma bela palavra , mas equivalência com quem?
Equivalence boundary 70 143	Limites de equivalência 70 143
the equivalence maintenance programme.	antes de efetuar um trabalho ou uma atividade na zona offshore, uma pessoa coletiva ou outro organismo que apresenta o plano estabelece uma instância decisória apropriada na província em causa
DETERMINATION OF SYSTEM EQUIVALENCE	DETERMINAÇÃO DA EQUIVALÊNCIA ENTRE SISTEMAS
The difference in bioavailability was less marked upon steady state administration to renal transplant recipients, and therapeutic equivalence has been demonstrated in randomised study of 477 patients.	A diferença na biodisponibilidade foi menor no estado estacionário, após administração a doentes transplantados renais, tendo sido demonstrada equivalência terapêutica num estudo aleatório com 477 doentes.
Equivalence agreed Model health attestation to be used (equivalence for measures or certification systems).	No caso da Parte UE
A recent area of research concerns Borel equivalence relations and more complicated definable equivalence relations.	Uma área recente de pesquisa diz respeito a relações de equivalência de Borel e relações de equivalência decidíveis mais complicadas.
The difference in bioavailability was less marked upon steady state administration to renal transplant recipients, and therapeutic equivalence has been demonstrated in a randomised study of 477 patients.	A diferença na biodisponibilidade foi menor no estado estacionário, após administração a doentes transplantados renais, tendo sido demonstrada equivalência terapêutica num estudo aleatório com 477 doentes.
Bioequivalence Equivalence boundary 80 125 .	Limites de equivalência bioequivalência 80 125 .
Equivalence with oral dosage forms	Equivalência com formas de dosagem oral
Obviously, equivalence with the Council.	Obviamente, equivalência com o Conselho.
PROCESS OF RECOGNITION OF EQUIVALENCE	desempenho das autoridades competentes da Parte de exportação e
Exclusion from the equivalence arrangements	Exclusão do regime de equivalência
Determination and Recognition of Equivalence	A carne derivada de animais abatidos ao abrigo de procedimentos de abate de emergência não é elegível para o comércio.
Equivalence of new regulatory authorities	instituição, uma entidade que é propriedade pública e operada exclusivamente em benefício do público, criada para fins educativos ou culturais, e que conserva objetos e os expõe e
There the text is a little ambiguous it speaks of equivalence without saying equivalence with whom.	Neste caso o texto é um tanto ambíguo fala de tratamento equivalente sem dizer com quem.
He is saying that the word 'equivalence' does indeed mean equivalence between Parliament and the Council.	Diz que o termo equivalência significa de facto equivalência entre o Parlamento e o Conselho.
equivalence of conduct and ethics standards	Equivalência de normas de conduta e de ética
Import conditions after recognition of equivalence	A partir da data de entrada em vigor do presente Acordo, os produtos referidos nos anexos XVII A e XVII C (2) do presente Acordo não são sujeitos a uma licença de importação específica.
Mrs Berès has already made the point equivalence with the Economic and Social Committee, equivalence with the press?	A senhora deputada Berès levantou já esta questão equivalência com o Comité Económico e Social equivalência com a imprensa?
The therapeutic equivalence of alendronate once weekly 70 mg (n 519) and alendronate 10 mg daily (n 370) was demonstrated in a one year multicentre study of post menopausal women with osteoporosis.	Foi demonstrada a equivalência terapêutica da dose semanal de alendronato 70 mg (n 519) e da dose de 10 mg por dia de alendronato (n 370) num estudo multicêntrico, com duração de um ano, em mulheres pós menopáusicas com osteoporose.
This blogger believes in moral equivalence shit .	Esse blogueiro acredita em bobagens sobre equivalência moral .
SECTORS WHERE RECOGNITION OF EQUIVALENCE IS MUTUAL	SECTORES em que a equivalência é reconhecida de modo recíproco
30000 (equivalence 28 30 dry matter content)	30000 (equiv. 28 30 de teor de matéria seca)
SECTORS WHERE RECOGNITION OF EQUIVALENCE IS MUTUAL	SECTORES EM QUE A EQUIVALÊNCIA É RECONHECIDA DE MODO RECÍPROCO
Equivalence may be recognised in relation to	Esse processo deve incluir a demonstração objetiva da equivalência pela Parte exportadora e a avaliação objetiva do pedido pela Parte importadora.
GUIDELINES TO DETERMINE, RECOGNISE AND MAINTAIN EQUIVALENCE	O sangue é colhido utilizando um método fechado de colheita de sangue e,
The CHMP noted the inclusion of the requested raw data but considered that the results did not demonstrate similarity in all stages and that it was therefore difficult to conclude on therapeutic equivalence.	O CHMP tomou nota da inclusão dos dados não trabalhados solicitados, mas considerou que os resultados não demonstram a semelhança em todos os estádios e que, por conseguinte, é difícil tirar conclusões acerca da equivalência terapêutica.
Alendronate studies The therapeutic equivalence of alendronate once weekly 70 mg (n 519) and alendronate 10 mg daily (n 370) was demonstrated in a one year multicentre study of post menopausal women with osteoporosis.	Estudos com alendronato Foi demonstrada a equivalência terapêutica da dose semanal de alendronato 70 mg (n 519) e da dose de 10 mg por dia de alendronato (n 370) num estudo multicêntrico, com duração de um ano, em mulheres pós menopaúsicas com osteoporose.
The equivalence limits were set at 80 125 .	Os limites de equivalência foram estabelecidos em 80 125 .
However, third countries can always call upon equivalence.	Mas os países terceiros podem sempre invocar equivalência.
equivalence of qualifications, including education, experience and examinations	Equivalência de qualificações, incluindo habilitações, expęriência e exames
professional development and continuing education to maintain equivalence	Desenvolvimento profissional e formação contínua a fim de manter a equivalência
The process consists of an objective demonstration of equivalence of individual measures by the exporting Party and an objective assessment of the equivalence with a view to the possible recognition of equivalence by the importing Party	No caso dos vegetais e produtos vegetais, a equivalência, no que respeita às medidas fitossanitárias, deve basear se nas condições referidas no artigo 183.o, n.o 6, do presente Acordo.
This is said to be the equivalence class of .	Analogamente, formula_9 é outra classe de equivalência.
A representative set is designated for each equivalence class.	Um conjunto representativo é designado para cada classe de equivalência.

Exibir esta página em português