Translation of "there are problems" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

There - translation :

Keywords : Problemas Tido Maiores Muitos Teve Existe Haver Havia

Examples (External sources, not reviewed)

There are still problems.	Ainda há problemas.
There are many, many problems out there.	Existem muitos, muitos problemas por aí.
There are a few problems.	Há alguns problemas.
There are many problems out there in the world.	Existem muitos problemas pelo mundo afora.
There are no prizes for telling us what the problems are, are there?	Mas não adianta ficarmos falando quais são os problemas, não é?
And there are all kinds of problems.	E há todos os tipos de problemas.
I admit there are a few problems.	Eu admito que há alguns problemas.
There are some barriers to this though. There are some problems with it.	Há algumas barreiras a esse pensamento. Há alguns problemas com ele.
There are still problems with implementing agreed standards .	Existem ainda problemas na implementação das normas acordadas .
Yes you are very aware that there many problems.	Sim, você está bem ciente de que existem muitos problemas.
These days there are ways to fix these problems.	Hoje em dia é possível resolver problemas desse tipo.
It turns out there are more people checking this page for problems and wanting to solve them than there are problems arising on the page.	E acontece que existem mais pessoas checando esta página atrás de problemas e querendo resolvê los do que existem problemas surgindo na página.
Likewise, there are no European solutions to, say, Italy s problems.	Da mesma forma, não existem soluções europeias para, por exemplo, os problemas da Itália.
So there are going to be problems with face transplantation.	Ou seja, existirão problemas com o transplante de face.
But there were problems.	Mas houve problemas.
There aren't any problems.	Não há nenhum problema.
There might be problems.	Talvez haja problemas.
There's a couple of really big problems that are still sitting there.	Há um par de problemas realmente grandes que ainda estão por aí.
Now there are problems associated with aging diseases, poverty, loss of social status.	Agora, há problemas associados ao envelhecimento doenças, pobreza, perda de status social.
As well, there are a couple of problems with being labeled as nice.	Há, também, alguns problemas em ser rotulado como simpático .
But we had problems with it. We had severe problems there.	Mas temos problemas com isto. Temos sérios problemas lá com isto.
Various problems may arise for monetary policy when there are divergences in these areas .	A política monetária poderá ver se confrontada com diversos problemas , quando existern divergencias nestas áreas .
There were many problems still left.	Ainda havia muitos problemas sem solução.
And our problems are called first world problems.	E os nossos problemas são chamados de problemas de Primeiro Mundo .
There are two problems that are not only unresolved but may in fact be unresolvable by modern standards.	Existem dois problemas que além de não terem sido resolvidos, não podem ser resolvidos com as técnicas modernas.
There are many other things. You've heard many of the big problems in particle physics.	Tem muitas outras coisas. Vocês ouviram muitos dos problemas com a física de partículas.
And there are a lot of other problems with that. It's very hard to do.	E há muitos outros problemas com isso. É muito difícil de fazer.
There are three types of boredom, all of which involve problems of engagement of attention.	Alternativamente, alguns acham que ter tempo de sobra também causa tédio.
A goal I had there was to draw more people in to work on those problems, because I think there are some very important problems that don't get worked on naturally.	Uma meta que eu tinha lá era a de atrair mais gente para trabalhar em tais problemas, porque eu acho que existem alguns problemas muito importantes obre o quais não se trabalha naturalmente.
And everywhere there were these terrible problems.	E em todo lugar existiam esses problemas terríveis.
There haven't been any problems so far.	Até agora, não tem havido nenhum problema.
There haven't been any problems so far.	Não tem havido problema algum até agora.
And there was socio economic problems, which are now being solved at a much better scale.	E houveram problemas sócio econômicos, que agora estão sendo resolvidos numa escala muito melhor.
The problems are legion.	Os problemas são inúmeros.
Although their political systems are mirror opposites, there are striking parallels in some of China s and India s deepest structural problems.	Embora os seus sistemas políticos sejam opostos especulares, há paralelos marcantes em alguns dos mais profundos problemas estruturais da China e da Índia.
Tom said there have been a few problems.	Tom disse que houve muitos problemas.
Tom said there have been a few problems.	Tom disse que houve alguns problemas.
A formal definition of computation and computability, and proof that there are computationally unsolvable and intractable problems.	Esta ciência foi responsável pela definição formal de computação e computabilidade, e pela prova da existência de problemas insolúveis ou intratáveis computacionalmente.
But there are still major problems in local infrastructure, such as paving roads, sewage and water supply.	Porém ainda existem grandes problemas na infraestrutura local, como pavimentação de vias, esgoto e abastecimento de água.
So, these are the problems.	Então, estes são os problemas.
The two problems are linked.	Os dois problemas estão ligados.
And coming home, my cofounder and I, we looked at it, and we said, there are two problems.	E na volta pra casa, eu e meu parceiro de trabalho, olhamos aquilo tudo e dissemos, há dois problemas.
Now, clearly there are problems with the 35 hour workweek in France too much, too soon, too rigid.	É certo que há problemas com a jornada de trabalho de 35 horas por semana na França um corte grande, cedo demais, rígido demais.
Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities.	Na nossa vida sempre aparecem desafios alguns os chamam de problemas, outros de oportunidades de crescimento.
I'm sure there will be other problems that arise.	Eu tenho certeza que outros problemas virão acontecer

Exibir esta página em português