Translation of "there i am" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

There - translation :
Há

Keywords : Existe Haver Havia

  Examples (External sources, not reviewed)

I am proof that there is hope.
Eu sou a prova de que há esperança.
There I am I see her coming back, coming up underneath me.
Lá estou eu, vendo ela voltar, chegando debaixo de mim.
I am an example, and there are others like me.
Eu sou um exemplo, e existem outros como eu.
And it was 8 00 AM when I stood there.
E eram 8 00 da manhã quando cheguei lá.
And there I am. I'm done. There's my little Furby.
E lá estou eu. Está pronto. Este é meu pequeno Furby.
There I am like a bloody windmill again, you see.
Agora estou novamente como um moinho de vento sanguinário.
Now, am I saying that there are dumb people working here?
Ora, será que o que quero dizer é que há gente besta trabalhando aqui?
There is nothing in this world that I am afraid of.
Neste mundo não há nada de que eu tenha medo.
There is nothing in this world that I am afraid of.
Neste mundo não há nada que eu tema.
I am who I am.
Sou o que sou.
There is no topic I am more passionate about than this one.
Não há assunto pelo qual eu seja mais apaixonado do que por este.
I am not sure there can be an answer to these questions.
Não sei se pode haver resposta para essas perguntas.
I am going in the same direction. Come with me. I will take you there.
Estou indo na mesma direção. Venha comigo. Eu levo você lá.
I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ...
Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente...
I am a teacher. So am I.
Eu sou professor. Eu também sou.
I am not tired. Neither am I.
Eu não estou cansado. Eu também não.
I am somebody and I am important.
Eu sou alguém e sou importante.
That's who I am ... who I am.
Também é esperado que ele participe dos próximos jogos da série.
And there I am. This is a quite high powered X ray machine.
E aqui estou eu. Esta é uma máquina de raio x super poderosa.
I am not afraid of death, I just don't want to be there when it happens.
Eu não tenho medo da morte, apenas não quero estar lá quando acontecer.
I am not a thug, I am Chinese.
Não sou malfeitor, sou chinês.
Lincoln wrote, I think I am a Whig, but others say there are no Whigs, and that I am an abolitionist ... I do no more than oppose the extension of slavery.
Lincoln escreveu, Eu acredito ser um Whig, mas os outros dizem que não há Whigs, e que eu sou um abolicionista, apesar de eu não fazer mais do que se opor a expansão da escravidão.
I am that refugee, and I am that girl.
Eu sou aquela refugiada, Eu sou aquela menina.
Yes .... there is a hurricane heading to Honduras....and yes...I am in Honduras!!
Yes . there is a hurricane heading to Honduras .and yes I am in Honduras!!
There are not many amauta women, it's hard to be one, but I am.
Não há muitas mulheres amautas, é difícil ser uma, mas eu sou.
I am not against the fact that there are companies providing access to culture.
Não sou contra as empresas que facilitam o acesso à cultura.
I am sure there was a connection between these two events that was planned.
Eu tenho a certeza que houve uma ligação entre estes dois eventos que foi planeada.
I have been told that I am pragmatic, and I am.
Disseram me que eu sou pragmático, e eu sou.
I have been told that I am pragmatic, and I am.
Disseram me que sou pragmática, e sou mesmo.
I am!
Eu sou.
I am!
Sou.
I am not Charlie, I am Ahmed the dead cop.
Não sou Charlie, sou Ahmed, o policial morto.
I am actually Welsh but I am living in Bristol.
Na verdade eu sou galês mas eu moro em Bristol.
I am God's creature and of Him I am part.
Sou uma criatura de Deus e Dele faço parte.
And if I am only for myself, what am I?
E quando eu sou para mim, que sou eu?
If I have not become sick in public thus far, there is no doubt that I am tired.
Se não enfermei ainda em público, não é duvidoso que estou cansado .
Which, of course, I am not agreeing with because, although I am 94, I am not still working.
o que, na verdade, eu não concordo porque embora eu tenha 94, eu ainda não estou trabalhando.
It's not like you just look over there and say, what am I seeing now?
Não é que você olha ali e diz, o que estou vendo agora?
And I am there with the three million in the streets of Port au Prince.
E eu estou lá com os três milhões nas ruas de Port au Prince.
I am who I am today because of the choices I made yesterday.
Eu hoje sou quem sou por causa das escolhas que fiz ontem.
I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature.
Eu sou uma criatura emocional, incondicional, devotada.
AG Because I am an old man. I am actually 158.
AG Porque eu sou um velho. Na verdade tenho 158 anos.
I am almost 40 years old and I am still single.
Eu tenho quase 40 anos e ainda estou solteiro.
I am almost 40 years old and I am still single.
Tenho quase 40 anos e ainda estou solteiro.
I am almost 40 years old and I am still single.
Tenho quase 40 anos e eu ainda estou solteiro.

 

Related searches : I Am There - I Am - Am I - There I Got - I Live There - I Hope There - I Come There - I Got There - I Be There - There I Could - There I Had - There I Go - I Went There - There I Was