Translation of "thermally conductive" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Conductive - translation :

Thermally - translation :

Thermally conductive - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

It's still thermally hot but it's not radioactive.	Continua termicamente quente, mas não é radioativo.
Fluids (and especially gases) are less conductive.	Portanto, os fluidos (e especialmente gases) são menos condutivos.
They cannot be recovered thermally, nor can they be recycled.	Não há possibilidade de os submeter a uma recuperação térmica e também não há possibilidade de os reciclar.
Residues, steam cracked, thermally treated (Cas No 98219 64 8)	Resíduos, do steam cracking, tratados termicamente (número CAS 98219 64 8)
It's a thousand times more conductive than copper.	É mil vezes mais condutível do que o cobre.
It's a thousand times more conductive than copper.	É mil vezes melhor condutor do que o cobre.
Distillates (petroleum), light catalytic cracked, thermally degraded (Cas No 92201 60 0)	Destilados (petróleo), leves do cracking catalítico, degradados termicamente (número CAS 92201 60 0)
Distillates (petroleum), intermediate catalytic cracked, thermally degraded (Cas No 92201 59 7)	Destilados (petróleo), intermédios do cracking catalítico, degradados termicamente (número CAS 92201 59 7)
A conductive pen from the Lewis lab at UlUC.	Uma caneta condutiva do laboratório Lewis da UIUC.
Thus, a surface that absorbs more red light thermally radiates more red light.	Assim, uma superfície que absorve mais a luz vermelha irradia termicamente mais a luz vermelha.
anode electrode silver foil and electrically conductive adhesive tape (ECAT).	eléctrodo do ânodo folha de prata e fita adesiva condutora eléctrica (ECAT electrically
anode electrode silver foil and electrically conductive adhesive tape (ECAT)	eléctrodo do ânodo folha de prata e fita adesiva condutor eléctrico (ECAT)
Each batch is shipped in a temperature controlled thermally insulated box for organ transplant.	Cada lote é fornecido em caixa com isolamento térmico e controlo de temperatura para transplante de órgãos.
Finally, the thermally insulated box is put in a zipped sealable bag for transportation.	Por último, a caixa com isolamento térmico é acondicionada num saco fechado com fecho de correr para transporte.
It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste.	Não necessita nenhuma preparação para o couro cabeludo, nem gel ou pasta condutora.
It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste.	Não requer qualquer preparação do couro cabeludo, nenhum gel condutor ou pasta.
anode electrode layers of silver foil and electrically conductive adhesive tape	elétrodo do ânodo camadas de folha de prata e fita adesiva condutora elétrica
RF current can easily ionize air, creating a conductive path through it.	Correntes em RF podem ionizar o ar facilmente, criando um caminho condutor nele.
If we want to eat fresh produce, then it is impossible first to treat it thermally.	Se pretendemos ingerir produtos frescos, não podemos submetê los primeiro a uma terapia térmica.
A conductive object in an electric field can be charged by the field.	Um objecto condutor num campo eléctrico pode ser carregado pelo campo.
The 8.2 m diameter telescopes are housed in compact, thermally controlled buildings, which rotate synchronously with the telescopes.	Cada telescópio está alojado em um edifício compacto e controlado termicamente, que roda sincronizadamente com o telescópio.
1C001 Materials specially designed for use as absorbers of electromagnetic waves, or intrinsically conductive polymers.	1C001 Materiais especialmente concebidos para absorver as ondas electromagnéticas ou polímeros intrinsecamente condutores
The sealed bag is put in a non sterile, thermally insulated box for organ transportation with a temperature monitor.	O saco selado é acondicionado numa caixa não estéril, com isolamento térmico e controlo de temperatura, para transplante de órgãos.
While currents in streams are easily observed, ponds and lakes possess thermally driven micro currents and moderate wind driven currents.	Enquanto a corrente de córregos são facilmente observadas, lagos e lagoas possuem microcorrentes guiadas termicamente e correntes moderadas criadas pelo vento.
This movement of conductive plasma functions like a dynamo, generating magnetic fields that extend throughout the star.	Este movimento de plasma condutor funciona como um dínamo, gerando campos magnéticos que se estendem por toda a estrela.
The electron fluid of a conductive metallic solid conducts most of the heat flux through the solid.	O fluido elétrico de um sólido metálico condutivo conduz facilmente todo o fluxo de calor através do sólido.
The other physical contribution was Fourier's proposal of his partial differential equation for conductive diffusion of heat.	A outra contribuição de Fourier para a física foi sua proposta de equação diferencial parcial para a difusão condutora do calor.
So conductive ink allows us to paint circuits instead of using the traditional printed circuit boards or wires.	Então, a tinta condutora permite que pintemos circuitos ao invés de usarmos as tradicionais placas de circuitos impressos, ou fios.
cathode electrode layers of polyisobutylene silver chloride carbon black composite material, silver foil, and electrically conductive adhesive tape	elétrodo do cátodo camadas de material composto por poli isobutileno cloreto de prata carbono negro, folha de prata e fita adesiva condutora elétrica
cathode electrode layers of polyisobutylene silver chloride carbon black composite material, silver foil, and electrically conductive adhesive tape	elétrodo do cátodo camadas do material composto por poli isobutileno cloreto de prata carbono negro, folha de prata e fita adesiva condutora elétrica
Optical sensing fibres specially fabricated either compositionally or structurally, or modified by coating, to be acoustically, thermally, inertially, electromagnetically or nuclear radiation sensitive.	Fibras ópticas sensíveis especialmente fabricadas, em termos de composição ou de estrutura, ou modificadas por revestimento, de modo a terem sensibilidade acústica, térmica, inercial, electromagnética ou às radiações nucleares.
thermo mechanical and electro mechanical such as piezoelectricity, electrical conductivity (see conductive polymers and organic semiconductors), and electro optical (e.g.	Características Dentro da química orgânica existem as funções orgânicas (compostos orgânicos de características químicas e físicas semelhantes).
For Callisto, the outer conductive layer corresponds to the cold and rigid lithosphere with a thickness of about 100 km.	Para Calisto, a camada exterior de condução corresponde à fria e rígida litosfera com uma espessura de aproximadamente 100 km.
A Faraday cage or Faraday shield is an enclosure formed by conductive material or by a mesh of such material.	A gaiola de Faraday também é muito aplicada em equipamentos eletrônicos para evitar interferências eletromagnéticas.
And because they can move, all of a sudden, when you put salt, sodium chloride, in water, that does become conductive.	E porque eles podem se mover, de repente, quando você colocar sal, cloreto de sódio em água, que se tornam condutoras.
Two scientists at University of illinois understood this when they published a paper on a simpler method for making conductive ink.	Dois cientistas na Universidade de Illinois entenderam isso quando publicaram um artigo sobre um método mais simples de fazer tinta condutora.
Suits and overalls, conductive, designed for use by overhead transmission linesmen, of a value for duty purposes of R275 or more	Que não contenham amianto
Suits and overalls, conductive, designed for use by overhead transmission linesmen, of a value for duty purposes of R275 or more	Obras de gesso ou de composições à base de gesso
The presence of a non negligible number of charge carriers makes plasma electrically conductive so that it responds strongly to electromagnetic fields.	A presença de um número não desprezível de portadores de carga torna o plasma eletricamente condutor, de modo que ele responde fortemente a campos eletromagnéticos.
Electrons also conduct electric current through conductive solids, and the thermal and electrical conductivities of most metals have about the same ratio.	Elétrons também conduzem corrente elétrica através de sólidos condutivos, e as condutividades térmica e elétrica da maioria dos metais tem aproximadamente a mesma razão.
All PCT touch screens are made up of a matrix of rows and columns of conductive material, layered on sheets of glass.	Capacitivo Telas de toque Capacitiva Projetada consistem num sensor feito de uma rectícula de micro fios laminados entre duas camadas de vidro.
This type has a smaller effective frequency range than the pyramidal RAM and is designed to be fixed to good conductive surfaces.	Este tipo tem um espectro de frequência efetivo menor que o material piramidal e é projetado para ser fixado em superfícies com boa condutividade elétrica.
Say, Then bring a scripture from God, more conductive to guidance than both, and I will follow it, if you are truthful.	Dize lhes Apresentai um livro, da parte de Deus, que seja melhor guia do que qualquer um destes (Alcorão e Tora) então, eu o seguirei, se estiverdes certos.
Hannah created a series of paper speakers out of a wide range of materials from simple copper tape to conductive fabric and ink.	Hannah criou uma série de caixas de som de papel a partir de uma ampla variedade de materiais desde simples fitas de cobre a tecidos e tintas condutoras.
Multiple domed combustors operating at average burner outlet temperatures exceeding 1813 K (1540 C) or combustors incorporating thermally decoupled combustion liners, non metallic liners or non metallic shells	Câmaras de combustão múltiplas funcionando a temperaturas médias à saída do queimador superiores a 1813 K (1540 C) ou câmaras de combustão que incorporem camisas de combustão isoladas termicamente, camisas não metálicas ou cascas não metálicas

Exibir esta página em português