Translation of "thermosetting compositions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| One consequence of this is that typical polyurethanes do not soften or melt when they are heated...they are thermosetting polymers. | Muitos plásticos, particularmente os de alta dureza, tendem a trincarem ou quebrarem quando recebem impactos ou um carregamento. |
| Create and edit 2D animations and compositions | Crie e edite animações e composições de 2D |
| Later works After 1904, Puccini's compositions were less frequent. | Após 1904, composições foram menos frequentes. |
| His compositions were clearly influenced by Argentine folk music. | Suas composições foram claramente influenciadas pela música folclórica argentina. |
| En passant capture is a common theme in chess compositions. | A captura é um tema comum em problemas de xadrez. |
| Music and literature John's liturgical legacy has inspired several musical compositions. | Música e literatura O legado litúrgico de João inspirou diversas composições musicais. |
| The majority of his early compositions were romances and chamber pieces. | 11 12 A maioria de suas primeiras composições eram romances e peças de câmara . |
| Compositions Sammartini was a prolific composer, and his compositions include 4 operas, about 70 symphonies, ten concertos and some of the earliest chamber music known in the history of western music. | Sammartini foi um compositor prolífico, e suas composições incluem 4 óperas, cerca de 70 sinfonias, dezenas de concertos e alguma da música de câmara mais antiga conhecida na história da música ocidental. |
| It didn't change its economy. It didn't change the compositions of its population. | Não mudou sua economia, não mudou a composição de sua população. |
| Bizet's first preserved compositions, two wordless songs for soprano, date from around 1850. | As primeiras composições de Bizet mantiveram se preservadas duas canções para soprano datadas de 1850. |
| Hence Madonna and Price decided to use the compositions for the album instead. | Em vez disso, decidiram usar as composições para o novo projeto. |
| This gave Madonna the chance to work on other aspects of the compositions. | Isso lhe deu a chance de trabalhar em outros aspectos das composições. |
| Meteorites show that other inner Solar System bodies such as Mars and Vesta have very different oxygen and tungsten isotopic compositions to Earth, whereas Earth and the Moon have nearly identical isotopic compositions. | Os meteoritos mostram que os outros corpos do Sistema Solar interior, como Marte e Vesta, têm composições isotópicas de oxigénio e tungsténio muito diferentes das encontradas na Terra, enquanto a Terra e a Lua têm composições isotópicas praticamente idênticas. |
| A terrific use of local materials, but inside you could find some interior compositions. | Um excelente uso de materiais locais, mas dentro você podia encontrar algumas composições interiores. |
| however , the Council actually meets in various compositions , depending on the subject under consideration . | contudo , em termos efectivos , o Conselho reúne com várias composições , dependendo da questão a tratar . |
| Pete Townshend's compositions were written as an attempt to bring the two styles together. | As composições de Pete Townshend foram feitas no sentido de tentar reunir esses dois estilos. |
| His first datable compositions are two psalms done at age 15 at Long Bennington. | Suas primeiras composições datáveis são dois salmos feito aos 15 anos em Long Bennington. |
| The following table shows their compositions in terms of constituent anorthite and albite percentages. | A tabela abaixo mostra as suas composições em termos das percentagens de anortita e albita. |
| Most compositions are Zappa's, which set a precedent for the rest of his recording career. | A maioria das composições eram feitas por Zappa, o que foi um precedente para o resto da sua carreira de gravações. |
| Dürbach saved much of Tchaikovsky's work from this period, which includes his earliest known compositions. | A governanta guardou muitos dos trabalhos de Tchaikovsky da época, o que inclui suas primeiras composições. |
| It looks as if these different public services work together to create some nice little compositions. | como se estes serviços públicos distintos trabalhassem juntos para criar algumas belas composições. |
| These were geometrically shaped and could be assembled in various combinations to form three dimensional compositions. | Estes apresentavam formas geométricas e podiam ser montados em várias combinações em composições tridimensionais. |
| Fogerty ultimately won his case when he proved that the two songs were wholly distinct compositions. | Fogerty definitivamanete ganhou a causa quando ele provou que as canções eram composições distintas. |
| Music ranges from strictly organized compositions (and their recreation in performance), through improvisational music to aleatoric forms. | A música vai desde composições fortemente organizadas (e a sua recriação na performance), música improvisada até formas aleatórias. |
| 1 , contained orchestral Zappa compositions conducted by Kent Nagano and performed by the London Symphony Orchestra (LSO). | 1 , contém composições orquestrais de Zappa dirigidas por Kent Nagano e tocadas pela Orquestra Sinfônica de Londres. |
| Compositions of olivine are commonly expressed as molar percentages of forsterite (Fo) and fayalite (Fa) (e.g., Fo70Fa30). | Este mineral dá ainda o nome a um grupo de minerais com estrutura semelhante (o grupo da olivina) que inclui os minerais monticellite e kirschsteinite. |
| ) He also recorded rolls of his own compositions for the Duo Art and Welte Mignon reproducing pianos. | Ele gravou rolos de composições próprias para pianolas Duo Art e Welte Mignon. |
| Hopper's cinematic compositions and dramatic use of light and dark has made him a favorite among filmmakers. | As composições cinematográficos de Hopper e seu uso dramático de luzes e escuridão também fez dele o favorito entre os cineastas. |
| Screamo uses typical rock instrumentation, but is notable for its brief compositions, chaotic execution, and screaming vocals. | Screamo usa instrumentação de rock típico, mas é notável por suas breves composições, execução caótico e vocais gritados. |
| Conducted iterative crystal growing experiments where chemical compositions were altered based upon microscopic observations of growth processes. | Conduziu experimentos iterativos com cristais aonde compostos químicos foram alterados baseados em observações microscópicas dos processos de crescimento. |
| The Glovebox allowed crew members to periodically change compositions to optimize the growth, a first for space. | O Glovebox permitiu que os membros do grupo mudassem periodicamente as composições para otimizar o crescimento. |
| Figurative mosaics share many themes with painting, and in some cases portray subject matter in almost identical compositions. | Os mosaicos figurativos partilham muitos dos temas com a pintura e, nalguns casos, representam os mesmos temas em composições praticamente idênticas. |
| Musical maturity The compositions of 1819 and 1820 show a marked advance in development and maturity of style. | As suas composições de 1820 são notáveis em vários aspectos e demonstram um largo avanço no desenvolvimento e maturidade do seu estilo. |
| It was the first stop of compositions for São Paulo, including the famous Trem de Prata (Silver Train). | Foi a primeira parada das composições para São Paulo (entre elas, o Trem de Prata). |
| Miyagi moved to Tokyo in 1917, and in 1919 he did his first recital of his own compositions. | Mudou se para Tóquio em 1917, e em 1919 fez seu primeiro recital das suas composições. |
| The Venetian painters also taught him to organize his multi figured compositions in landscapes vibrant with atmospheric light. | Dos pintores venezianos aprendeu ainda a composição, organizada em paisagens vibrantes e com luz atmosférica. |
| Zemeckis advised Silvestri to make his compositions grand and epic, despite the film's small scale, to impress Spielberg. | Zemeckis aconselhou que Silvestri fizesse com que suas composições fossem grandes e épicas, apesar da pequena escala do filme, para impressionar Spielberg. |
| And when that happens, these montage compositions are automatically created, which consist of the sentence and images being combined. | e quando isso acontece, essas montagens são criadas automaticamente, o que consiste em sentenças e imagens sendo combinadas. |
| Composition Chess composition is the art of creating chess problems (the problems themselves are sometimes also called chess compositions). | Composições A composição enxadrística é a arte de criar problemas de xadrez. |
| Later, he combined recordings of different compositions into new pieces, irrespective of the tempo or meter of the sources. | Depois, ele combinou gravações de diferentes composições em novas peças, independentemente do tempo ou da métrica das fontes. |
| Except for one live guitar solo ( St. Etienne ), the album exclusively featured compositions brought to life by the Synclavier. | Exceto por um solo de guitarra ao vivo, o álbum apresenta exclusivamente composições no Synclavier. |
| Although ill, Zappa invited them to Los Angeles for rehearsals of new compositions and new arrangements of older material. | Mesmo doente, Zappa convidou os para Los Angeles para ouvirem as novas composições e novos arranjos de materiais antigos. |
| 1, is among the best known of his compositions, and has served as an inspiration for many prominent composers. | 24 está entre suas composições mais conhecidas, e serve de inspiração para outros proeminentes artistas como Johannes Brahms e Sergei Rachmaninoff. |
| The album included many of Mark Knopfler's most personal compositions, most notably Romeo and Juliet and Tunnel of Love. | O álbum incluiu algumas das mais pessoais composições de Mark Knopfler, de modo particular Romeo and Juliet e Tunnel of Love . |
| By 1943, Pollock had completed sixty drawing compositions after El Greco and owned three books on the Cretan master. | Por volta de 1943, Pollock tinha concluído 60 composições desenhadas com base em El Greco e possuía três livros sobre o mestre cretense. |
