Translation of "they're" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They're poets, they're philosophers, they're photographers, they're filmmakers.
São poetas, filósofos, fotógrafos, cineastas.
They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined.
São colaborativas, têm marcas, são multinacionais, e são altamente disciplinadas.
They're beautiful. They're bamboo.
São lindas. São feitas de bambu.
They're photographable. They're measurable.
São fotografáveis. São mensuráveis.
They're microbes. They're tiny.
Eles são micróbios. São muito pequenos.
They're incorrect patterns. They're false positives. They're Type I errors.
Elas são padrões incorretos. São falso positivos. São erros Tipo 1.
They're not ideas, they're instincts.
Não são idéias, são instintos.
They're up, and they're off.
elas estão desenvolvidas, e voando fora.
They're not rocks. They're minerals.
Não são rochas. São minerais.
LEDs are smaller, they're cheaper, they're longer lasting, they're more efficient.
LEDs são menores, mais baratos, duram mais e são mais eficientes.
They're so evil, they're so mean this is what they're about.
Eles são tão maus, tão malvados Eles são assim
They're storing it, they're processing it.
Eles estão armazenando, eles estão processando.
They're not just possible they're critical.
Eles não são apenas possíveis, eles são críticos.
They're very outspoken. They're very active.
Elas são muito diretas, muito ativas.
They're here. They're in the universe.
Elas estão aí. Elas estão no universo,
They're healthy they're clean it's amazing.
Eles estão saudáveis eles estão limpos é impressionante.
They're drinking tea, they're having sandwiches.
Elas estão bebendo chá e comendo sanduíches.
They're not prisoners, they're not guards, they're boys, and you are responsible.
Eles não são prisioneiros, eles não são guardas, eles são garotos, e você é responsável.
They're just not for us. They're not for people. They're not for patients.
Elas simplesmente não são para nós não são para as pessoas não são para os pacientes.
So they're quite beautiful, but they're beautiful because they're so smart and economical.
Então eles são bem bonitos, mas eles são bonitos porque eles são espertos e econômicos.
They're everywhere. They're all over the place.
Eles estão por todo lado. Estão por toda parte.
At worst, they're throwaways, they're for amusement.
Na pior das hipóteses, são descartáveis, são para diversão.
But scientifically, they're amazing because they're sentinels.
Mas cientificamente, eles são formidáveis porque são sentinelas.
They're not breeding they're not even around.
Eles não estão reproduzindo, eles nem mesmo estão nas imediações.
I figured, they're not workaholics. They're workafrolics.
Eu me dei conta, eles não são viciados em trabalho. Eles são brincalhões no seu trabalho.
They're seeing adults. They're modeling their behavior.
Eles observam esses adultos e modelam seus comportamentos
They're a little bigger. They're a prototype.
Eles são um pouco grandes. São um protótipo.
They're good. They're your creation. Enjoy it.
Elas são boas. São criações suas. Aproveite.
But they're not frozen they're actually merging.
Mas elas não estão congeladas, elas estão na verdade se fundindo.
They're team teaching. They're constantly improving their teachers.
eles estão ensinando. Eles estão constantemente melhorando seus professores.
They said, They're proprietary, they're legal, go away.
Eles disseram São nossos, são legais, vão embora.
Unfortunately, they're almost half German, they're so precise.
Infelizmente, elas são quase metade alemães, elas são tão precisas.
Of course, they're not gone. They're all here.
Claro, eles não se foram. Estão todos aqui.
They're going to show they're on your side.
Vai mostrar que está ao seu lado.
But they're doing what they're told, and what they're being told to do is wrong.
Mas estão fazendo o que dizem para elas fazerem, e o que estão dizendo para elas fazerem está errado.
And as they're shaped, they're raised again, all along proving that they're alive, and developing character.
Depois de serem moldadas, crescem novamente, sempre provando que estão vivas, e desenvolvendo personalidade.
They're often quite brief. They're often very seasonally constrained.
Frequentemente eles são muito breves e muito limitados pela sazonalidade.
And they're in your house. They're in your house.
E eles estão em sua casa.
If they're bad, they're your creation. Learn from it.
Se são ruins, elas são criações suas. Aprenda com elas.
But they're also very high pressure, so they're dangerous.
Eles também concentram uma pressão muito alta, por isto são perigosos.
They're supposedly tongue in cheek, but they're actually dangerous.
Eles são supostamente jocosos, mas são na verdade perigosos.
They're very easy to misuse. That's why they're dangerous.
É muito fácil usar essas ideias de modo errado. Por isso elas são perigosas.
They're working, or they're not part of the household.
Eles estão trabalhando ou não fazem parte do agregado familiar.
Of course, they're planting trees. They're growing organic vegetables.
Claro, eles estão plantando árvores, cultivando vegetais orgânicos.
They're excitatory.
Elas são excitatórias.