Translation of "they are enjoying" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you enjoying yourself? | Está gostando? |
| They seem to be enjoying themselves. | Eles parecem estar se divertindo. |
| Are you enjoying your weekend? | Você está aproveitando o seu fim de semana? |
| It's a ceremony. People are enjoying it. | É uma cerimônia. As pessoas se divertem. |
| It's suffering, like, enjoying himself in a Jewish way, as they say. | É um sofrimento do tipo... como se estivesse desfrutando num modo judio, como eles dizem. |
| I'm enjoying this. | Estou gostando disto. |
| I'm enjoying myself. | Estou me divertindo. |
| Currently women's protests are enjoying great successes at least in the media. | Actualmente os protestos das mulheres vivem grandes sucessos pelo menos nos meios de comunicação. |
| I'm actually enjoying myself. | Na verdade, estou me divertindo. |
| I was enjoying it. | Eu estava curtindo. |
| Tom isn't enjoying himself. | Tom não está se divertindo. |
| Tom is enjoying himself. | Tom está se divertindo. |
| It's about enjoying mundane sounds. | É sobre como curtir os sons banais. |
| You're enjoying this, aren't you? | Você está disfrutando, não está? |
| I hope you're enjoying this. | Eu espero que você esteja aproveitando isso. |
| You're enjoying yourself, aren't you? | Você está se divertindo, não está? |
| You're enjoying yourselves, aren't you? | Vocês estão se divertindo, não estão? |
| I'm really enjoying the challenge. | Estou gostando muito do desafio. |
| I'm really enjoying the challenge. | Eu estou gostando muito do desafio. |
| They're not even enjoying the show. | Elas nem estão aproveitando o show. |
| Party revellers enjoying carnival in Pelourinho. | Foliões brincam carnaval no Pelourinho. |
| You look like you're enjoying yourself. | Você parece estar se divertindo. |
| I think Mary is enjoying herself. | Acho que a Mary está aproveitando. |
| Rather enjoying what the soloist is doing. | E sim desfrutando o que o solista está fazendo. |
| Jane appears to be enjoying the party. | Jane parece estar gostando da festa. |
| You looked like you were enjoying yourself. | Parecia que você estava se divertindo. |
| Time passes quickly when you're enjoying yourself. | O tempo passa rapidamente quando a gente está se divertindo. |
| Tom seemed to be enjoying the party. | O Tom parecia estar gostando da festa. |
| Tom is enjoying his life in Boston. | O Tom está curtindo sua vida em Boston. |
| Tom is likely to be enjoying that. | É bem provável que o Tom esteja a gostar disso. |
| Enjoying the perks of their criminal life, they spend most of their nights at the Copacabana carousing with women. | Desfrutando as delícias da vida criminosa, que gastam maior parte de suas noites no Bar Copacabana com inúmeras mulheres. |
| Minorities are unrepresented in important sectors such as media and education, and in the media they are portrayed as less intelligent, more violent, and therefore less worthy of enjoying equal rights to Persians. | As minorias carecem de representação em setores importantes, como a mídia e a educação, sendo que na mídia, elas são retratadas como pessoas menos inteligentes, mais violentas, e, por isso, menos merecedoras de desfrutar dos mesmos direitos dos persas. |
| It looks like Tom is really enjoying himself. | Parece que o Tom está aproveitando. |
| It looks like Tom is really enjoying himself. | Parece que o Tom está se divertindo. |
| Billy, Kate, and Gizmo discover the gremlins are enjoying Snow White and the Seven Dwarfs in the local theater. | Os Gremlins vão para o cinema e começam a assistir o filme Branca de Neve e Os Sete Anões. |
| And now the end everyone was enjoying the journey very much. | E agora o final. Todos divertiam se muito na viagem. |
| It's got no destination in mind it's just enjoying the journey. | Ela não tem um objetivo. Apenas aprecia o seu trajeto. |
| And enjoying the sun can be in many different ways, of course. | E apreciar o sol pode acontecer de muitas maneiras diferentes, é claro. |
| It is hardly surprising as the Maldives does not have a labour law and even the Maldivian workers are not enjoying workers rights. | Isso não é de se surpreender já que as Maldivas não possuem uma lei trabalhista e até mesmo trabalhadores maldívios não usufruem de direitos trabalhistas. |
| Unlike mere mortals, dictators do have a good chance of enjoying an afterlife. | Ao contrário dos simples mortais, os ditadores têm boas probabilidades de gozar de vida após a morte. |
| I didn't want to go I preferred to stay home, enjoying my solitude. | Eu não tinha vontade de ir. Preferia ficar em casa, curtindo minha solidão. |
| They are smiling, they are laughing, | Eles estão sorrindo, eles estão rindo |
| They are, they are not vegetables. | Eles não são vegetais. |
| Being up at the top means that you're enjoying a high income in retirement. | Ficar no topo significa que você está usufruindo uma alta renda na aposentadoria |
| A boy and a girl sitting by the winding river, enjoying their quite conversation. | Um garoto e uma garota na beira de um rio sinuoso rio, curtindo sua conversa silenciosa. |
Related searches : Are Enjoying - You Are Enjoying - We Are Enjoying - They Are - Are They - Continue Enjoying - Enjoying Working - Enjoying Themselves - Start Enjoying - Enjoying Work - Enjoying Nature - Enjoying Together - While Enjoying
