Translation of "they have their" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Their - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They have put their money where their mouth is and they have done advocacy and they have joined campaigns.
Elas colocaram o seu dinheiro onde estão seus interesses e elas promoveram reinvidicações e participaram de campanhas
They have their own troubles.
Eles têm os seus próprios problemas.
They have their own culture.
Eles têm sua própria cultura.
They have their own culture.
Elas têm sua própria cultura.
They have autonomy over their time, their task, their team, their technique.
Eles têm autonomia sobre seu próprio tempo, suas tarefas, seus times, suas técnicas.
They have everything in their hands.
Eles têm tudo em suas mãos.
They may not have their dad.
Elas podem não ter seu pai.
They have sensors on their wing.
Elas tem sensores nas asas.
These men are shepherds, for they have been keepers of livestock, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.'
Os homens são pastores, que se ocupam em apascentar gado e trouxeram os seus rebanhos, o seu gado e tudo o que têm.
They have no control over their bodies or their lives.
Elas não têm controle sobre seus corpos ou suas vidas.
That's their culture, that's their story they have been told.
Esta é a cultura deles, é a história que que lhes foi contada.
The workers, they have to lose part of their heart, you know, they have to lose, they have to shut their eyes to certain aspects of what they are doing.
Os trabalhadores, eles precisam perder parte de seu coração, sabem, eles precisam perder, eles precisam fechar os olhos a certos aspectos do que estão fazendo.
They just have to raise their hands.
Eles só tem que erguer as mãos.
Now they have started writing their signature.
Agora eles começaram a escrever suas assinaturas.
They have full confidence in their leader.
Eles têm plena confiança em seu líder.
They have enough money for their bills.
Eles têm dinheiro suficiente para as contas deles.
Do they have water in their houses?
Eles têm água em suas casas?
Why can't they have their own ideas and their own voice?
Por que não podem ter suas próprias ideias e suas próprias vozes?
Had they had their fuel supplies, they would have done it.
Se eles tivessem o petróleo, eles o teriam feito.
Will have Hell as their abode for what they have earned.
Sua morada será o fogo infernal, por tudo quanto tiverem lucrado.
And they have dedicated their lives to it.
E eles dedicaram a vida toda a isso.
They just have to get their work done.
Eles têm que simplesmente fazer o trabalho.
They have to go to their first job.
Precisam ir ao seu primeiro emprego .
They have known each other since their childhood.
Ele se conhecem desde a infância.
They have known each other since their childhood.
Ele conhecem um ao outro desde a infância.
'They have their tails in their mouths and they're all over crumbs.'
Eles tem suas caudas em suas bocas...e elas estão sobre todas farelos .
They have been deceived by the lies they have themselves fabricated, and stray from their faith.
Suas próprias invenções os enganaram, em suareligião.
However, people's basic needs extend beyond their bodies to their minds, spirits, hearts or wherever they have chosen to keep their feelings about what they have gone through.
No entanto, as necessidades básicas de uma pessoa se estendem por seu corpo e sua mente ou espírito ou coração ou onde escolheram guardar seus sentimentos a respeito do que viveram.
Who are conscious that they have to meet their Lord, and to Him they have to return.
Que sabem que encontrarão o seu Senhor e a Ele retornarão.
They are at their best when they have just shed their skin, so the meat is still soft.
Melhor consumir logo após a metamorfose porque a carne ainda está macia.
And they go back when their seeds have arrived.
E então retornam quando surgem as sementes.
They have grown their population but not much more.
Eles aumentaram suas populações, mas não muito mais que isso.
But they have 40 sensors all over their body.
Mas eles têm 40 sensores espalhados por todo o corpo.
They don't have white collars and they do not see their debts nationalized.
Não têm colarinho branco e não vêem as suas dívidas nacionalizadas.
They said that they could have infections that would spread from their jaws to other parts of their bodies, and ultimately, yes, they would lose their teeth.
eles disseram que poderiam ter infecções que se espalhariam de suas mandíbulas para outras partes do corpo, e finalmente, sim, eles perderiam seus dentes.
They reproduce very slowly they have a slow metabolism and, basically, they just maintain their biomass.
Eles reproduzem lentamente. Têm metabolismo lento. E, basicamente, eles mantêm suas biomassas.
Not only they contribute to media concentration but they also have their own agenda.
Mas além da concentração da comunicação, muitas vezes a grande mídia tem interesses próprios.
She told me they have no classes, they only play to pass their time.
Ela me disse que eles não têm aula, só brincam para passar o tempo.
Had they known what was about to happen, they would have changed their plans.
Se eles soubessem o que estava prestes a acontecer, teriam mudado seus planos.
Wasted have been all their deeds, and losers they remain.
Suas obrastornar se ão sem efeito e será desventurados.
Everybody likes to have their own animal that they named.
Todos gostam de ter seu próprio animal e dar lhe um nome.
You know why they have their eyes set on it?
Sabe por que eles estão de olho nele?
Have they not bethought themselves their companion is not mad?
Não refletem no fato de que seu companheiro não padece de demência alguma?
Everyone believes that they have prepared for their old age.
Todo mundo acha que está preparado para a velhice.
Since people are creating value while they're learning, they don't have to pay their money, they pay with their time.
Já que as pessoas estão criando valor enquanto aprendem, elas não precisam pagar com seu dinheiro, elas pagam com seu tempo.

 

Related searches : Have Their - They Have - Have Their Limits - Have Their Home - Have Their Own - Have Their Headquarters - Have Their Merits - Have Their Limitations - Have Their Been - Have Their Focus - Have Their Justification - Have Their Price - Have Their Say - Have Their Origin