Translation of "they make it" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Make - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They did not make it to university.
Não entraram na universidade.
They were saying, Make it stop now.
Me diziam faça isto parar agora .
They do it to make a profit.
Elas fazem isso para ter lucro.
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
They just make it with nuts or something.
Eles fazem isso com castanhas ou algo assim.
They were going to make it fun for me.
Eles iam tornar isso engraçado para mim.
They work together. They make the cell do what it needs to do.
Elas trabalham juntas fazem a célula fazer o que tem de fazer.
When they moved to the town, they found it easy to make friends.
Quando eles se mudaram para a cidade, acharam fácil fazer amigos.
Chefs take foie gras and they make it their own.
Chefs se apropriam do foie gras e o tornam seu.
Instead, they will make real changes and they will be better off for it.
Em vez disso, promoverão mudanças verdadeiras e lucrarão com isso.
They make it very clear to you, the Saudis do, they have to have 94 dollars a barrel to make their social commitments.
Deixaram isso muito claro para você, os árabes, eles têm que ter 94 dólares por barril para cumprir seus compromissos sociais.
They either pop the bacterial membrane, they make the bacterium so it can't replicate its DNA.
Eles estouram a membrana bacteriana, ou a impedem de replicar o seu DNA.
They said, we're going to melt it down and make rocket fuel.
Ele disseram, vamos derreter e fazer combustível para foguete.
They can make them go left, right. They can make them take off.
Eles podem fazê las ir para a esquerda, direita. Podem fazê las decolar.
When they were able to make stuff in the game they had a tremendous amount of empathy in connection to it. Even if it wasn't as pretty as what other people would make it as a professional artist would make for games it really stuck with them and they really cared about what would happen to it.
Sempre que podiam fazer coisas no jogo elas tinham uma maior empatia em relação a ele, mesmo quando as coisas não eram tão, você sabe, bonitas quanto as que outras pessoas fariam como um artista profissional faria para jogos elas realmente se apegavam e se importavam com o que acontecia.
We say they did these bad things that make it just that they should go to prison.
Nós dizemos que eles fizeram essas coisas ruins que justificam que eles devam ir para a cadeia.
But they had an amazing freedom, which was they didn't have to make any money from it.
Mas eles tinham uma grande liberdade, que era a de que eles não tinham que gerar dinheiro com ela.
And even if they force themselves to read the book, they won't make any use of it.
E mesmo que elas se obriguem a ler o livro, não tirarão proveito dele.
When teachers make it, children make it.
Quando os professores criam, as crianças criam.
They make balloon animals.
Eles fazem animais de bexiga.
Do they make sense?
Elas fazem sentido?
To make it connect. To make it make people want to act.
Para conectar. Para fazer com que as pessoas queiram agir.
Make it go away. Make it go away.
Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
Does it make a difference if they're anonymous, in how they treat their victims?
Faz diferença se eles são anônimos no modo como tratam suas vítimas?
So is it that, though they make perfect economic sense, we don't do them?
Então quer dizer que, embora faça todo sentido financeiro, nós não fazemos essas coisas?
They cannot make savings easy.
Eles tem dificuldade para fazer poupança.
They hardly ever make mistakes.
Raramente erram.
They make a lovely couple.
Eles formam um belo casal.
They don't make you happy.
Eles não fazem você feliz.
They don't make any sense.
Eles não fazem sentido algum.
They don't make any sense.
Eles não fazem o menor sentido.
They then had to make an optical (a copy of the shot) and reverse the shot to make it go forward again.
Eles tiveram que fazer um ótico (uma cópia da cena) e reverter a cena para faze la ir para frente de novo.
They were there because they wanted to make stuff.
Eles estavam lá pois queriam fazer coisas.
Don't make it Africa. Don't make it a race issue.
África, não torne isso uma questão racial.
So, you know they don't make it easy at Apple to get inside their phones.
Vocês sabem que a Apple não gosta que mexam dentro de seus telefones.
I think it is good that books still exist, but they do make me sleepy.
Eu acho que é uma boa coisa livros ainda existirem, mas eles me dão sono.
Some people are born in hells, and against all odds, they make it to heavens.
Algumas pessoas nascem em infernos, e contra todas as probabilidades, transformam nos em céus.
When they make a profit it is theirs to keep, not for the chief to sequester it from them.
Quando eles fazem algum lucro, eles guardam, não para o chefe separar o lucro dos que produziram.
They way we make the diagnosis today is by pattern recognition Does it look normal? Does it look abnormal?
A maneira com que nós fazemos o diagnóstico hoje é através de reconhecimento de padrões. Parece normal? Parece anormal?
They make their own intraocular lenses.
Eles fazem as suas próprias lentes intra oculares.
They always make a triangular roof.
Eles sempre constroem o telhado triangular.
They can't actually make them land.
Podem realmente fazê las pousar.
They had to make up everything.
Eles tinham que fazer tudo
They make a lot of money.
Eles ganham muito dinheiro.
They can make some educated guesses.
Eles podem fazer alguns palpites educados.

 

Related searches : They Make - Make It - They Can Make - They Make Me - They Make Sense - Together They Make - Did They Make - They Make Up - As They Make - It Is They - They Get It - They Need It - They Love It - They Call It