Translation of "thick skin" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Skin - translation :

Pele

Thick - translation :

Grosso

Thick skin - translation :

Pele espessa

Keywords : Pele Pele Macia Unhas Branca Grosso Espessura Espesso Grossa Espessa

Examples (External sources, not reviewed)

They'd need, first of all, to have a thick skin to protect themselves from losing water through the skin.	Elas precisariam, primeiramente, ter uma pele grossa para se protegerem para não perderem água através da pele.
The skin on the palms and the soles of the feet is 4 mm thick and the thickest skin in the body.	Proteção da desidratação Uma das funções vitais da pele é a proteção contra a desidratação.
On some animals, the skin is very hard and thick, and can be processed to create leather.	A pele tem capacidade de detectar sinais que criam as percepções da temperatura, movimento, pressão e dor.
The thick abdominal wall of skin and muscle of large prey species would have been difficult to slash without a specialized cutting surface.	A espessura da parede abdominal de pele e músculos de grandes presas teriam sido difíceis para cortar sem uma superfície de corte especializada.
How is it that this organism can be so large, and yet be one cell wall thick, whereas we have five or six skin layers that protect us?	Como pode este organismo ser tão grande, mas ter apenas uma célula de espessura, enquanto nós temos cinco ou seis camadas de pele que nos protegem?
Thick and shadowy trees.	Árvores densas e sombreiros .
One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages.	Um livro é fino. O outro é grosso. O grosso tem cerca de 200 páginas.
The walls are this thick.	As paredes são grossas assim.
It is four centimeters thick.	Isto tem quatro centímetros de espessura.
The ice is very thick.	O gelo é bem grosso.
He's got a thick beard.	Ele tem uma barba espessa.
This book is very thick.	Este livro é muito grosso.
Old houses have thick walls.	As casas velhas têm grossas muralhas.
Tom wears thick rimmed glasses.	Tom usa óculos de aros grossos.
Tom wore a thick scarf.	O Tom usava um cachecol grosso.
Watch the skin color watch the skin texture.	Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele.
Nail disorder, pruritus, dry skin, erythema, nail discolouration, skin hyperpigmentation, onycholysis Skin and subcutaneous tissue disorders	Pouco frequentes sensibilidade do leito ungueal, urticária, dor cutânea, reacção de fotossensibilidade, distúrbios de pigmentação, exantema com prurido, afecções cutâneas, hiper hidrose, onicomadese, exantema eritematoso, exantema generalizado, dermatite, suores nocturnos, exantema máculo papular, vitiligo, hipotricose, desconforto ungueal, prurido generalizado, exantema macular, exantema papular, lesões cutâneas, edema facial Muito frequentes artralgia, mialgia.
Did you read that thick book?	Você leu aquele livro grosso?
A thick fog delayed our flight.	Um nevoeiro denso fez com que o nosso voo demorasse.
The thick fog blotted out everything.	O denso nevoeiro encobriu tudo.
The wall is two meters thick.	A parede tem dois metros de espessura.
The wall is two meters thick.	O muro tem dois metros de espessura.
I love thick, creamy mushroom soup.	Eu amo sopa de cogumelo grossa e cremosa.
Have you seen that thick book?	Você viu aquele livro grosso?
Tom has a very thick accent.	Tom tem um sotaque muito forte.
The neck is short and thick.	Possuem um bico grande e oco.
These cards are 16 mm thick.	PCMCIA, funções dos pinos
skin rash	erupções cutâneas
The wall itself was about 44 m thick at the base and about 12 m thick at the top.	O próprio muro tinha aproximadamente 44 m de espessura na base e cerca de 12 m de espessura na parte superior.
They can go into your skin and create skin infections.	Elas podem penetrar na sua pela e criar infecções.
Skin The skin of a snake is covered in scales.	Pele A pele das cobras é coberta por escamas.
It's made of stainless steel, quite thick.	É feito de aço inoxidável, bem duro.
I'm currently reading a quite thick book.	Atualmente estou lendo um livro bastante grosso.
A. N. had a very thick ear.	Nesta ruptura com o simbolismo foi precursor da modernidade.
Blades are about 3 16 inch () thick.	As lâminas tem cerca de 3 16 polegadas (4 mm) de espessura.
Most of the Chocó is thick rainforest.	Chocó é um departamento da Colômbia.
You can see that the skin pore structure changes enormously from stretched skin pores to the regular skin texture.	Pode ver que a estrutura de poros muda bastante quando estica os poros da pele, até voltar a textura normal.
And overlying this is the skin drape, which is a hugely complex three dimensional structure taking right angled bends here and there, having thin areas like the eyelids, thick areas like the cheek, different colors.	E, sobreposto a eles, está o retalho de pele, que é extremamente complexo uma estrutura tridimensional com angulações aqui e ali, exibindo áreas tão finas quanto as pálbebras, e tão espessas quanto as bochechas, de diferentes cores.
The density of skin flora depends on region of the skin.	Psoríase doença autoimune da pele, aspecto de intensa descamação.
Fcitx Skin Installer	Instalador de Skins do Fcitx.
Males roam on top of the skin, occasionally burrowing into the skin.	O ácaro é capaz de perfurar e penetrar a pele em questão de minutos.
This blue skin is surrounded by another ring of bare, orange skin.	Dispõe de uma pele nua amarela ao redor do olho e suas pálpebras são azuladas.
They cut out a path through thick jungle.	Abriram uma trilha na mata fechada.
Interstellar planets, theoretically, may also retain thick atmospheres.	Exoplanetas, teoricamente, também podem reter tênues atmosferas.
Over exfoliating dries the skin further and may harm or damage the skin.	Tais preparados podem ser aplicados à pele, às unhas ou ao cabelo.

Exibir esta página em português